This can have the desirable effect of reducing redundant declarations.
这样可以产生减少冗余声明这种令人满意的效果。
All the desirable things in life are either illegal, expensive or fattening.
所有你在生活中梦寐以求的不是非法的就是非常贵的还有就是使人发胖的。
OBJECTIVE To explore the desirable effect and methods of ultrasonic cleaning.
目的探讨超声清洗的最佳效果。
No list includes the ability to reinvent itself among the desirable qualities of a city.
在城市令人神往的品质里，没有哪项排名将“改造自身的能力”列入其中。
The samples of the local wheat flour were directly determined with the desirable results.
本法可直接用于小麦面粉中增白剂过氧化苯甲酰的测定。
Furthermore, I tend to spend my time focusing on the desirable end result rather than challenges.
而且，我常常花费时间关注值得的事和结果而不是挑战。
This is a wish founded on the desirable simplicity of being charitable; one of her best characteristics.
这是一种建立在仁爱的理想中率真的体现；是她某一种最佳的特性。
Most people still want the big house with the big lot in the desirable school district in the suburbs.
大多数人仍然希望郊外的大房子，这样可以附带大块土地，并在令人满意的学区。
But it is hard to achieve the desirable results if the traditional simplistic teaching method is adopted.
采用传统的教学方法讲授该课程很难达到理想的教学效果。
This approach has not only the rapid convergence for Newton's method, but also the desirable overall convergence.
这种方法不仅具有牛顿方法的快速收敛性，又具有理想的总体收敛性。
BESIDES providing something to bet on (see article), competition has the desirable side-effect of spurring progress.
竞赛除了可以用来打赌，还有一项好的副作用——促成进步。
Oh! My dear, we cannot begin too early; you are not aware of the difficulty of procuring exactly the desirable thing.
哦！亲爱的，越早打听越好。你不知道找一个称心的人家有多难哪。
In order to achieve the desirable publicity effect, the translator should study the language features of tourism materials.
为了取得理想的宣传效果，翻译者应当研究旅游资料的语言特点。
The desirable sort of interest is that which consists in spontaneous pleasure in the presence of children, without any ulterior purpose.
我们所乐见的关心蕴含在孩子面前那种自然的喜悦之中，没有任何隐含的目的。
I do not think that educators have yet solved the problem of combining the desirable forms of freedom with the necessary minimum of moral training.
我认为教育者们还未解决怎样将理想形式的自由同必要的道德培养相结合的问题。
The term wealth is wanted to denote the desirable objects which they possess, not inclusive of, but in contradistinction to, their own persons.
财富这一名词是用来指他们所拥有的满足其需要的物品，并不包括他们本身，而是与之对立的。
So if you have a certain number of neutrons produced and that equals the number of losses your K effective would be one which is the desirable function.
所以，如果你有产生的一定数量的中子，那等于损耗的数量，你的K有效，会是一个很好的功能。
And if no suitable species exists, then Synthetic Genomics's researchers will take the desirable characteristics from several and create what is, in effect, a new one.
如果没有合适的藻类物种存在，那么合成基因公司的研究人员将从几种藻类中选取理想的特性，实质上人工创造出一个新品种藻类。
Modifications of cocoa technology and bean processing will be necessary to retain most of the flavonols while maintaining the desirable sensory characteristics of chocolate.
改进可可粉技术和可可豆加工过程，对保留大部分黄酮醇和维持巧克力的怡人香味都将是必要的。
Since the new tree was unable to reproduce naturally, caretakers amputated some of its limbs and grafted them onto other citrus trees to produce more of the desirable fruit.
不过问题是它们没法自然繁殖，于是有心人就截取了部分枝条嫁接到其他橙树上，希望生产出更多美味水果。
With the increasing progress of cataract surgery, the postoperative residual astigmatism has become one of the factors that influences the desirable refractive outcome for patient.
随着白内障手术的日臻完美，术后残留散光逐渐成为影响患者获得理想屈光状态的主要原因之一。
Located in the desirable Monarch Beach gated community that is so close to the Beach, the Ritz Carlton and st Regis, the Harbor, boutiques, markets, movies, coffee shops and the train station.
坐落在理想的帝王海滩大门的社区是如此接近海滩，丽思卡尔顿酒店和瑞吉酒店，海港，精品店，市场，电影，咖啡馆和火车站。
Both sides consider it desirable to further the understanding between the two peoples.
双方认为增进两国人民之间的了解是可取的。
Customary royalties on commodities is about 12.5%, but in cases of highly desirable properties or where there is a great deal of disruption to one's home or property, the rate can be 25% or higher.
按惯例征收的商品使用费约为12.5%，但如果是非常理想的财产，或某人的房屋或财产遭到严重破坏，税率可达25%或更高。
In usual materials, one finds an inverse relation between the two properties, whereas for many practical applications simultaneous presence of both properties is desirable.
在通常的材料中，人们会发现这两种性质之间的反比关系，而在许多实际应用中，同时存在这两种性质是可取的。
It's a challenge and the least desirable properties are usually the most fun.
这是一个挑战，最不理想的房产通常是最有趣的。
She chatted for a few minutes about the qualities she considered desirable in a secretary.
她随便谈了谈她认为一个秘书应有的品质。
She chatted for a few minutes about the qualities she considered desirable in a secretary.
她随便谈了谈她认为一个秘书应有的品质。
应用推荐