She had missed the glorious blooms of the desert spring.
她错过了沙漠春天的繁花美景。
The grandiose scheme for a journey across the desert came to nothing.
不切实际的穿越沙漠计划已成泡影。
The wild flowers looked like a soft orange blanket covering the desert.
野花看起来像一张柔软的橙色毯子，覆盖着沙漠。
It's possible that rain on the desert floor could turn to thin sheets of ice when temperatures drop at night.
当夜间气温下降时，沙漠地面上的雨水有可能变成薄冰。
The southern frontier of the desert was far to the north of where it is now, while semiarid grassland and shallow freshwater lakes covered much of what are now arid plains.
过往沙漠的南部边界比现在的边界更靠北，而半干旱的草原和较浅的淡水湖泊覆盖了现在干旱平原的大部分地区。
During the dry periods that are common phenomena along the desert margins, the pressure on the land is often far in excess of its diminished capacity, and desertification results.
在沙漠边缘地区常有的旱季，土地所受的压力往往远超其被削弱的承受能力，沙漠化因此发生。
She drove up a steep grade and then began the long descent into the desert.
她驾车爬上一个陡坡，然后开始长长的下坡进入沙漠。
Visitors have the feeling of walking in the desert surrounded by native plants and wildlife.
游客们感到就像走在被本土植物和野生动物环绕的沙漠之中。
It is one of the rare places in the world where the desert meets the sea.
那是世界上沙漠和海洋相接的少有的地方之一。
Stop here to gas up before crossing the desert.
横穿沙漠前要在这里停车加足汽油。
This city is located on the southern fringe of the desert.
这个城市处于沙漠南缘。
The wind blew in from the desert and covered everything with sand.
风从沙漠那边吹来，把一切都蒙上了一层沙子。
Rock paintings in the Sahara indicate that horses and chariots were used to traverse the desert and that by 300-200 B.C., there were trade routes across the Sahara.
撒哈拉地区的岩画显示，人们曾利用马匹和马车来横穿沙漠；并且，在公元前300年至公元前200年间，有一些可以穿越撒哈拉地区的贸易路线。
The Saharan people left a remarkable record of their lives painted on the walls of caves deep in the desert.
撒哈拉人在沙漠深处洞穴的墙壁上留下了他们生活的惊人记录。
They plant trees in the desert area to keep the sand and protect the environment.
他们在沙漠地区种树来固沙和保护环境。
They act as "ships of the desert".
它们充当“沙漠之舟”。
I believe I can walk out of the desert.
我相信我能走出沙漠。
The little stream was confident about herself before she crossed the desert.
小溪在穿越沙漠之前对自己很有信心。
China was praised as "one of the most successful countries worldwide in greening the desert" by United Nations Environment Programme Executive Director Erik Solheim.
联合国环境规划署执行主任埃里克·索尔海姆称赞中国是“世界上绿化沙漠最成功的国家之一”。
We traverse the desert by truck.
我们乘卡车横穿沙漠。
It was the voice of the desert.
原来这是沙漠发出的声音。
Water is of vital necessity in the desert.
在沙漠地域水是维持生命的必需品。
Were you trying to grow a rainforest in the desert?
你是否曾试图在沙漠中培育雨林？
A problem-free life is an illsion - a mirage in the desert.
没有难题困扰的人生是一个幻想，是沙漠中的海市蜃楼。
Who is this coming up from the desert leaning on her lover?
那靠着良人从旷野上来的，是谁呢？
Some animals can survive in the desert on very little water.
有些动物靠很少的水就能在沙漠上存活下来。
Some animals can survive in the desert on very little water.
有些动物靠很少的水就能在沙漠上存活下来。
应用推荐