None of us should ever underestimate the degree of difficulty women face in career advancement.
我们谁都不应低估妇女在职业发展中所面临的困难程度。
In many ways, our social statistics exaggerate the degree of hardship.
在许多方面,我们的社会统计数字夸大了困难的程度。
They believe that my job prospect would be pretty limited with the degree of philosophy.
他们认为我的工作前景会受到哲学学位的限制。
One element that people underestimate is the degree to which the hardware and software will improve
人们低估的一个因素是硬件和软件的改进程度。
There are also many ways our social statistics underestimate the degree of labor-market-related hardship.
我们的社会统计数据也在许多方面低估了与劳动力市场相关的困难程度。
It may seem rather strange that I have returned to college to finish the degree I left undone some four decades ago.
我回到大学,完成我四十年前没有完成的学位,这似乎有些奇怪。
So it may seem rather strange that I have returned to college to finish the degree I left undone some four decades ago.
因此,我回到大学完成我四十年前没有完成的学位,这似乎有些奇怪。
One characteristic of Earth's orbit is its eccentricity, the degree to which the orbit is an ellipse rather than a circle.
地球轨道的一个特点是它的离心率,也就是轨道是椭圆而不是圆形的程度。
These factors could definitely affect the degree to which someone is comfortable with tactile communication and physical intimacy.
这些因素肯定会影响人们对触觉交流和身体亲密的舒适程度。
While some, like Maeda, emphasized the value of the degree rather than the education itself, others still see college as a way to gain new perspectives and life experiences.
虽然一些像梅达的人强调学位的价值高于教育本身,但其他人仍然认为大学是获得新视角和生活经验的一种途径。
These prior efforts all examine the degree to which different environmental, social, and geographic variables correlated with a number of languages found in a given location.
这些先前的研究都考察了不同的环境、社会和地理变量与在特定地点发现的多种语言之间的关联程度。
Just when the best investment opportunity comes, the degree of people's disappointment with the stock market has just peaked.
就在最好的投资机会来临的时候,人们对股票市场失望的程度却刚好达到顶峰。
Some warming is certain, but the degree will be determined by cycles involving melting ice, the oceans, water vapour, clouds and changes to vegetation and plants.
一定程度的气候变暖是确定无疑的,但其程度将由冰的融化、海洋、水蒸气、云和植物的变化等循环过程所决定。
These prior efforts all examined the degree to which different environmental, social and geographic variables correlated with the number of languages found in a given location.
这些先前的研究都审查了不同的环境、社会和地理变量与某一地点所发现的语言数目之间的关系。
As the archaeologist Roger Cribb puts it, "The greater the degree of pastoralism, the stronger the tendency toward nomadism."
正如考古学家罗杰·克里布所说的:“畜牧化程度越深,游牧化生活的趋势就越大。”
There was cis-trans isomerism on the system of SSBR/S/NS and the degree of cis-trans isomerism.
SSBR/S/NS体系存在顺反异构现象,顺反异构程度也存在。
The college denied him the degree.
学院拒绝给他学位。
Is my partner affectionate to the degree that I expect?
对方爱我的程度是否达到了我的期望?
the degree may be there, but the experience is absent.
尽管你有学历,但是你的社会经验却是空白的。
The difference, I think, is the degree of self-awareness.
这两种写作状态的不同,根源在于自觉性的程度不同。
What was the degree of reuse of the services it produced?
它生产出的服务重用程度如何?
Each aspect had a big impact on the degree of warming predicted.
其中每个方面都对预测的升温程度有着很大的影响。
In this example, the degree of separation has been increased to 2.
在本例中,分离度被增加至2。
The inflation numbers probably understate the degree of overheating.
通胀数据可能还不足说明经济过热的程度。
应用推荐