Ahead was the deep V of a gorge with water pouring down it.
前面是陡深的V字形峡谷,水流倾泻而下。
I can see the sea, the deep green sea.
我能看见大海,深绿色的大海。
As the golden summer changed into the deep golden autumn he went to the Lake of Como.
当金色的夏天变成深金色的秋天时,他去了科莫湖。
They went farther north into the deep forests of Canada, where there were fewer humans around.
他们往北走到加拿大的森林深处,那里少有人烟。
Jim said he felt like an otter, since he loved to turn and twist in the deep pools and could swim underwater a long way.
吉姆说他感觉自己像只水獭,因为他喜欢在深水池里转来转去,而且能在水下游很长一段距离。
The doubt was still there, in the deep recesses of her mind.
在她的内心深处依然存有疑虑。
It's high time that we heal the deep divisions between the rich and the poor.
是时候该弥合富人和穷人之间的深刻分歧了。
In our times, human shrewdness has mastered the deep mysteries of the earth at a level far beyond the capacities of earlier peoples.
在我们这个时代,人类的精明已足以掌握地球的深层奥秘,其程度远远超过了早期人类的能力。
So brave was the little boy that he dared go into the deep cave alone without any help.
这个小男孩是那么勇敢,他敢在没有任何帮助的情况下一个人走进深洞。
He took the plunge into the deep end.
他跳入深水区。
The home of the elephant is in the deep forest.
大象的家在森林深处。
My fall was cushioned by the deep snow.
积雪很厚,我跌得不重。
Junior hospital doctors are thrown in at the deep end in their first jobs.
医院的初级医生开始工作时会遇上未曾料到的困难。
She lost her heart to the soldier with the broad shoulders and the deep voice.
她倾心于那个肩膀宽阔,声音深沉的战士。
You are a silent pearler under the deep sea.
你是一个深海下的无言采珠人。
The horse jumped across the deep ditch.
那匹马跳过了那条深沟。
But it is not the deep nor the high.
但却不是深渊,也不是峰巅。
Cool'd a long age in the deep-delved earth.
在地底的深窖中长年荫冷。
A long way out in the deep blue sea there lived a fish.
在遥远的蓝色大海深处,住着一条鱼。
Only in the deep forest can we find such wonderful plants.
只有在森林深处我们才可能找到这么奇妙的植物。
Only in the deep jungle could we find such fantastic plants.
只有在森林深处我们才可能找到这么奇妙的植物。
The light looks especially bright coming from the deep dark night.
在漆黑的深夜里,灯光越发显得明亮。
That day stands out in memory as the deep breath before a baby's first cry.
这个日子将深深地镌刻在我们的记忆之中,就像我们的孩子那第一声啼哭一般。
Doing deals doesn't yield the deep rewards that come from building up people.
从事这种交易无法获得从培养人才中得到的深层次的回报。
A pink jellyfish - that resembles a small spaceship - floats in the deep sea.
这不是太空中的外星人飞船,而是漂浮在深海里的一只粉红色水母。
The change came as they began to look at the deep structure of language itself.
这种改变来源于他们开始从语言的深层结构上研究语言本身。
When my children were small, I remember the deep satisfaction of watching them sleep.
当我的孩子还小时,我记得观看他们酣睡的样子是我极大的享受。
When my children were small, I remember the deep satisfaction of watching them sleep.
当我的孩子还小时,我记得观看他们酣睡的样子是我极大的享受。
应用推荐