The day after Christmas is generally a busy one for retailers.
圣诞节次日对零售商们来说通常都是繁忙的一天。
That was the day a child touched music.
那时一个孩子接触到音乐的一天。
Explain that the day a person is born is his or her birthday.
解释一个人出生的那一天是她或他的生日。
The day a particular label is on Gilt, traffic to that brand's site increases, across the board.
贴上吉尔特特殊标签的那一天，那个品牌网站的流量就会全面增加。
I'd always thought I knew what flu felt like until the day a few years ago that I really caught it.
我一直认为自己知道感冒是什么，直到几年前的某天我真的感冒了(才发觉自己根本不知道)。
They are also keen on making the day a national celebration and a concert in Hyde Park to mark the occasion has been proposed.
同时这对新人也非常热衷将婚礼当天变为一个全国性的节日，当天在海德公园的一场音乐会也已在筹备中。
We can hardly wait for the day a genius inventor designs a gadget that can wash, dry, fold, press and hang our clothes without human intervention.
一心盼着有一天哪位天才的发明家能设计出一款集洗、烘、叠、压、挂于一身、而又无需值守的洗衣机器来。
The high point of this trip was a day at the beach.
该旅途最精彩的部分是在海滩上渡过的一天。
The high point of this trip was a day at the races.
这次旅行的高潮是在赛马会上度过的一天。
The day began with a portage of two hundred yards.
这一天一开始就搬运了200码。
Give the lad a break—it's only his second day on the job.
给这小伙子一次机会—他上工才第二天。
He rued the day they had bought such a large house.
他懊悔他们买了这样大的一所房子。
He went through the day with his mind in a fog.
整整一天，他的头脑都是昏昏沉沉的。
All of the passengers started the day with a swim.
所有乘客都以游泳开始了这一天。
The next day there was a letter in her letterbox.
第二天她的信箱里有封信。
The newspaper published a withdrawal the next day.
报纸第二天发表了撤销声明。
The next day, Fox issued a press release saying the show had sold out in 24 hours.
第二天，福克斯公司发布新闻稿称该演出门票已在24小时内卖空。
It was decreed that the following day would be a holiday.
法令宣布第二天为休假日。
The government announced a day of national mourning for the victims.
政府宣布全国为受害者哀悼一日。
She spent the day sorting through a box full of odds and ends.
她花一天工夫整理装满小玩意儿的箱子。
Do you start the day with a good breakfast?
你早晨起来会先好好吃一顿早饭吗？
The flowers may only last a day but the plants are long-lived.
这些花也许只开一天，但植物本身却很长寿。
The tabloid press had a field day with the latest government scandal.
这家小报利用最近的政府丑闻大做文章。
A five day holiday in the Bahamas would be a great pick-me-up.
在巴哈马群岛的五日假期很提神。
You came to see me at my office the other day with a business proposition.
你几天前到我的办公室来看我，带着一份业务上的建议。
We'd arrived the day before after a 10-hour passage from Anchorage.
从安克雷奇出发经过10小时航程后，我们于前天到达。
The day dawned sunless and with a low cloud base.
黎明时天气阴沉，云层压得很低。
This can provide a frame for the day, a sort of self-talk that keeps you motivated in the right direction as opposed to the negative thinking of the morning news.
与有着消极思想的晨间新闻相比，这能够给你的一天提供一个框架，这种自我谈话能够让你的动机朝着正确的方向。
This can provide a frame for the day, a sort of self-talk that keeps you motivated in the right direction as opposed to the negative thinking of the morning news.
与有着消极思想的晨间新闻相比，这能够给你的一天提供一个框架，这种自我谈话能够让你的动机朝着正确的方向。
应用推荐