You must understand that because we are full of compassion and love for all life, we would dearly love to release you immediately from the dark powers.
请你们明白的一点是，我们都是充满了同情和热爱所有生命的，我们也非常希望能立刻把你们从黑暗的力量中释放。
Let both sides begin anew the quest for peace, before the dark powers of destruction unleashed by science engulf all humanity in planned or accidental self-destruction.
在科学释放出可怕的破坏力量，把全人类卷入到预谋的或意外的自我毁灭的深渊之前，让我们双方重新开始寻求和平。
The dark powers cling about us, it is said, day and night, like bats upon an old tree; and that we do not hear more of them is merely because the darker kinds of magic have been but little practised.
据说，黑暗之力不分昼夜地缠在我们身边，就像老树上的蝙蝠一样；我们之所以对它们缺乏了解，只是因为这些更加黑暗的魔法很少得到施展。
VW tell us they want to help the planet, but use their Dark Side powers to persuade politicians not to act on CO2.
大众告诉我们，他们希望帮助地球，但是他们的黑暗力量说服了政客，不让他们对二氧化碳采取行动。
Harry even cheated death, but not through grotesque manipulations or twisted Dark Magic, but by means of the very powers Voldemort fights against.
哈利甚至骗过了死亡，但不是通过奇异的举动或者使用黑魔法，而是用伏地魔与之斗争的那些力量。
There are greater powers at work than the dark ones are aware, and their days are numbered.
这里有着超越黑暗势力所能理解的更巨大力量在作用着，他们的日子屈指可数。
As a reaction to the intrusion of these dark powers, you wanted to protect life on earth.
对于这些黑暗力量入侵的回应，你想着要去保护地球上的生命。
During the time I am speaking of, there were also dark powers present in the universe, who got fascinated with the flowering of consciousness on earth.
在我谈及的这些发生的同时，那些黑暗的力量也在领域中存在着，他们沉迷于地球上的意识花园。
Even the dark ones who know and even get evidence of the light powers now turned against their front - they do think that just because of the many delays they would still have a chance.
甚至连黑暗一方那些知道并获得光的力量证据的人现在都不愿面对现实-他们认为仅因为许多的耽搁会使他们获得一丝机会。
Among the normal humans live the "Others" possessing various supernatural powers. They are divided up into the forces of light and dark.
在正常的人类居住的“其他”拥有各种神通。他们划分成光明与黑暗的力量。
Players will be able to see the treachery, conflict, and dark powers at work and also act as the hero in many cases and feel like they are really a part of the world.
玩家游戏中能体验背叛、冲突、黑暗的力量，在许多情况下担当英雄，感觉和世界融为一体。
Dark powers have taken over and traps are being set up all over the galaxy to ensnare the good warriors.
黑暗的权力，接管和陷阱正在设立在所有星系的好战士的诱惑。
Controlling programmes of dark powers belong to plans of our dear Creator and he controls the progress on this developing planet by the help of dark powers.
黑暗力量的控制程序属于我们亲爱的创造者的程序以及他借着黑暗力量的帮忙控制进化中的行星进程。
These powers allowed the Aurors to bypass the normal channels of justice and kill or capture enemy wizards using means nearly as vicious as those used by the Dark wizards they fought.
这些权力允许傲罗绕过通常的审判渠道而杀死或是逮捕敌方巫师，而且在过程中使用几乎和他们对抗的黑巫师一样心狠手辣的方法。
Carotenoids are the micronutrients, mainly dark yellow or red, that give some fruits and vegetables their colour and health-giving powers.
类胡萝卜素是大体上为暗黄色或者红色的微量营养素，它为一些水果和蔬菜提供了颜色以及有益健康的功能。
This movie tells the story of Wade Wilson, played by Ryan Reynolds, who is a mercenary with accelerated healing powers and a dark sense of humour.
电影主人公名叫韦德·威尔逊，由瑞安·雷诺兹扮演。 威尔逊是一个拥有超强自我修复能力的雇佣兵，擅黑色幽默。
2: Whispers in the Dark: Pandora USES her powers to let loose a new kind of evil, forcing Abbie and Ichabod to confront their pasts in surprising ways.
第2集：在黑暗中的低语：潘多拉使用她的力量，让一种新的邪恶，迫使阿比和伊卡博德以令人惊讶的方式面对自己的过去。
2: Whispers in the Dark: Pandora USES her powers to let loose a new kind of evil, forcing Abbie and Ichabod to confront their pasts in surprising ways.
第2集：在黑暗中的低语：潘多拉使用她的力量，让一种新的邪恶，迫使阿比和伊卡博德以令人惊讶的方式面对自己的过去。
应用推荐