The Great Pyramids of Giza, sphinx included, joined world landmarks such as the Athens Acropolis, the Eiffel Tower, and San Francisco's Golden Gate Bridge in going dark for Earth Hour 2009.
吉萨大金字塔以及狮身人面像在2009年的地球一小时活动中熄灯变暗，其他世界性的地标建筑物如雅典卫城、艾菲尔铁塔和旧金山金门大桥都加入了熄灯行列。
I got out of the car, went through a gate and walked along a dark path.
我从车里幽来，穿过大门，沿着一条漆黑的小路往前走。
It gets dark when they arrive at the restaurant car park. Jack drives the car to the gate and is stopped by a guard.
他们驾车赶到旋转餐厅的停车场时，天已经黑了，杰克开车直奔停车场大门，却被一个保安员拦住了。
After riding for some time in the dark, they finally caught up with the cart at a toll-gate.
在黑暗中骑行了一会儿，他们终于在路卡处追上了那辆马车。
Laura was surprised to see the dark shape of Sukey, the brown cow, standing at the barnyard gate.
劳拉看到“棕色奶牛苏凯”的身影立在棚场门口时，不禁吃了一惊。
It was just growing dark, as he shut the garden gate.
他关上园门时，已是暮色茫茫了。
Outside the back gate of EVERY single Chinese university, the students' favorite hangout spot can be found — the almighty Dark Food Street.
几乎每所大学的后门都有一条美食街，那是学生最喜欢的遛弯场所。
Sydney's Opera House, San Francisco's Golden Gate Bridge, and London's City Hall were among the many famous landmarks that went dark.
悉尼歌剧院、旧金山金门大桥、伦敦市政厅……这些各国的标志性建筑都陷入黑暗之中。
I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time. like tears in rain. Time to die.
射线在星门附近的黑暗中闪耀…所有这些瞬间都将湮没在时间的洪流里，就像雨中的泪水…死亡的时刻到了。
Surrounded by an enclosure composed of the same dark materials, the subway entrance was secured at night by an industrial roll-down gate, obstructing views throughout the plaza.
被包围的一个封闭的外壳组成的相同的黑暗材料，地铁入口是由一个工业卷帘门夜间担保，阻碍了整个广场的意见。
I watched C-beams glitter in the dark near Tanhauser Gate.
我看见C光束在汤豪色星门附近，在黑暗中闪亮着。
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate.
我曾见过你们人类无法想象的事情——我看见太空战舰在猎户星座旁熊熊燃烧，C射线的光芒在混沌的星门附近闪耀。
I often recall those days in Lhasa - the white walls, the golden roof, the dark and deep window holes, the adorned red gate, and the people who are spinning the prayer wheels.
我时常想起在拉萨的日子，白色的高大的墙，金色的屋顶，黑色而深邃的窗洞，红色的带装饰的大门，以及那些永不停歇的朝圣和转经的人们。
I watched C-beams glitter in the dark near the Tanhauser Gate.
在唐怀瑟之门附近的黑暗中闪耀。
Position by the valve stem threads are divided into clear and dark bar bar gate valve two...
按阀杆的螺纹位置划分，可分为明杆闸阀和暗杆闸阀两种。
Position by the valve stem threads are divided into clear and dark bar bar gate valve two...
按阀杆的螺纹位置划分，可分为明杆闸阀和暗杆闸阀两种。
应用推荐