The curator entered the darkest part of the basement to search for the dagger.
馆长走进地下室最黑暗的地方去寻找短剑。
Put the dagger back in its sheath.
把短剑插回鞘内。
At last, the dagger body was sharpened away. Only the holder left.
最后的时候，刀身磨没了，只剩下刀柄。
But the king dodged the dagger and hid himself behind a big pillar.
但秦王躲开了，跑到了一根大柱子后。
Releasing the sand turns back time. Only the holder of the dagger is aware of what's happened.
释放沙粒就能倒转时间，而只有时之刃的持有者知道发生了什么。
In order to speak he had to take the dagger from his mouth, but in all else he remained unmoved.
为了说话，他取下衔在口里的短剑，但仍保持原来的姿势。
It formed part of one support for the rear and starboard guara – one of the dagger boards which, when lowered, helps us to keep our course.
这根原木是用来支撑筏子后部和右舷的披水板的，这是一块活动木板，放低后能帮助我们控制航向。
He grabbed a small seat cushion from an old chair and threw it at the dagger. It triggered a howling sound and a concurrent gust of wind, both of which sent him scurrying up the stairs.
他抓起一把旧椅子的小坐垫朝短剑投过去，这一下引起一阵吼叫声和随之而来的一阵狂风，吓得他抱头鼠窜奔上楼梯。
"It was to preserve, not to ruin you," answered Morgiana; "for see here," continued she, opening the pretended Cogia Houssain's garment, and showing the dagger, "what an enemy you had entertained?"
“这是保护，不是毁灭你，”莫吉安娜说，“看这里，”她继续说，打开假装成科噶。胡森的衣服，露出匕首，“你招待了怎么样的一个敌人？”
大衣和短剑悬挂着。
It appeared to be an ancient dagger, angling in the air.
看上去是把古代短剑，它悬在空中。
"Oh, dastard hand," Peter said, and he raised the arrow to use it as a dagger.
“噢，你这个懦弱的人。”彼得说，他举起箭来，准备把它当匕首用。
大衣和短剑挂进衣橱。
Nile monitor lizards are not as big as Burmese pythons, maxing out around 6 feet long, but unlike the snakes, these razor-toothed, dagger-clawed predators are known to hunt in packs.
尼罗巨蜥没有缅甸蟒大，最大不过6英尺长，但与蛇不同的是，这些长着剃刀般牙齿、以及匕首一样爪子的食肉动物成群结队的进行捕猎。
They had been fortunate where the pirates were concerned, slipping down Dagger Lake by night, unseen and unmolested.
在海盗担心的这一点上他们很幸运，无声无息没有麻烦得趁夜色顺德加湖向下。
The third part discusses how Borges, as a master of fancy novel, USES the images of dagger to connect the reality with illusion, the real self with illusory self.
第三部分论述了博尔赫斯作为幻想文学大师，在其作品中怎样用匕首意象连接自己的现实与梦幻以及一真一幻两个自我的。
"I wonder what the pirates of Dagger Lake will make of our dwarf?" Haldon said as they rode on.
“我在想达戈湖的海盗会拿我们的侏儒怎么办？”骑行期间哈尔顿说。
Dagger Lake is ahead of us, where pirates prowl. And beyond that lie the Sorrows.
逡巡着海盗的达格湖就在前方等着我们，在那之后就是伤心地了。
Mission Flats, which was awarded the John Creasey Dagger as the best debut crime novel of 2003, and.
William Landay是小说MissionFlats的作者，受到高度赞扬，2003发表的犯罪题材处女作获得约翰·克雷希·戴格奖。他在转行写作前是助理检查官。
A dagger is a sign used in printing to draw the reader's attention to something.
剑号是印刷中的一种符号，用来引起读者对某一点的注意。
The victim was stabbed with a dagger .
受害者为一把短剑所伤。
The victim was stabbed with a dagger.
受害者为一把短剑所伤。
The bad news is a dagger to his heart.
这条坏消息刺痛了他的心。
Shadow Strike - the Warden hurls a poisoned dagger with incredible force at a target enemy ground unit causing damage and temporarily slowing the target.
暗影冲击-守卫者对着敌人的地面单位以不可思议的力量投出一把喂毒的飞刀，造成伤害和暂时的减速。
From a corner of the room, the old ecstatic gaucho - in whom Dahlmann saw a summary and cipher of the South (his South) - threw him a naked dagger, which landed at his feet.
蹲在角落里出神的那个老高乔人(达尔曼在他身上看到了自己所属的南方的集中体现)，朝他扔出一把亮晃晃的匕首，正好落在他脚下。
Fixed a bug where the thief's fire and ice dagger were not blocking projectiles;
修正了一个错误，小偷的火和冰匕首没有拦截弹；
Fixed a bug where the thief's fire and ice dagger were not blocking projectiles;
修正了一个错误，小偷的火和冰匕首没有拦截弹；
应用推荐