Since the current world food shortage is trend-driven, the environmental trends that cause it must be reversed.
由于当前世界粮食短缺是环境趋势导致的，因此必须扭转这一趋势。
In spite of the current world economic downturn, the transnational corporation is continuing with its investment plans in China.
尽管目前世界经济低迷，但这家跨国公司仍继续进行在中国的投资计划。
But who is responsible for the current world food crisis?
但是，谁负责当前的世界粮食危机？
English is more and more widely used in the current world.
在当代世界英语被越来越被广泛地使用。
The top four seedings are the same as the current world rankings.
前四名的种子选手跟目前世界排名一样。
The current World Bank President, Paul Wolfowitz, was appointed last year.
目前世行行长保罗·沃尔福威茨被任命为去年。
Marx world historical thinking is testified by the current world globalization.
当今世界全球化验证了马克思的世界历史思想。
He believes this end is coming, this end of fire, the destruction of the current world.
他相信末世会到来，末世之火，现世的毁灭。
The United States takes a lead in the current world Revolution in Military Affairs (RMA).
美国是当今世界新军事变革的领军者。
The incident was recorded on live TV during a debate on the current world economic issues.
在讨论现今全球经济议题时，现场节目纪录了整个事件。
The current world diesel land speed record stands at 235mph, while JCB is targeting 300mph.
目前世界柴油陆地速度纪录增加到了235英里，而JCB的目标是每小时300英里。
It's important to know that the current World Cup trophy is the second incarnation of soccer's greatest prize.
需要指出的是，现今的世界杯奖杯是足球界最伟大的荣誉的第二个具体化身。了解这一点非常重要。
Dialogue Chinese teaching is a new teaching concept and teaching approach which ADAPTS the current world situation.
语文对话教学是适应世界潮流的一种新型的教育理念与教学方式。
In the current world champion of chess, I think Vladimir Kramnik, was defeated in December by a chess-playing program.
当前的国际象棋世界冠军，弗拉基米尔·克拉姆·尼克，就在今年12月被一个国际象棋程序击败。
Or maybe not. Given England's displays in the current World Cup, it might be just as well that there's no Olympic cricket.
朝糟处想也许不，以本次世界杯(足球赛)上英格兰的表现看，应该要庆幸奥运会上没有板球比赛。
He is the current world record holder in the 100 and 200 LCM breaststroke, as well as in the 400 LCM and SCM medley relay.
他是目前100米和200米长池蛙泳世界记录保持者，也是400米接力长池和短池的世界纪录保持者。
Demeanor in front of the eye, however, is more extraordinary over the current World, like a dream, the deepest sweet dream.
然而眼前的眼睛的神态更加超凡越世，像一个梦，一个最深最甜的梦。
The current world is marching into the crisis frequent time, the public crisis management is valued people's more and more.
当前世界正在步入危机频繁的时代，公共危机管理越来越受到人们的重视。
Mahathir said that the APEC Economic Leaders Meeting in Shanghai is all the more important under the current world situation.
马哈蒂尔认为，在当前形势下，这次上海APEC会议具有更加重要的意义。
The most famous sport person from Switzerland at the moment is none other than the current World Number 1 men tennis player, Roger Federer.
现在世界排名第一的网球选手费德勒(Roger Federer)是瑞士目前最出名的运动员。
In the current world, it is usual in administrative action to emphasize the debating right of the plaintiff by strict procedural regulation.
设置严格的程序规则是各国行政诉讼中保障原告辩论权的通常做法。
The cultural pattern in the current world is composed of five cultural circles such as China, Euro-America, Arab, India, and Russia-East Europe.
当代世界文化格局主要由中华、欧美、阿拉伯、印度、俄罗斯及东欧这五大文化区构成。
Because I think that the novel is a very good means to question the current world without having an answer that is too schematic, too automatic.
因为我认为小说是一种向当今世界提问的非常好的方式，而通过这种方式所获得的答案又不会过于概略、机械。
Because I think that the novel is a very good means to question the current world without having an answer that is too schematic, too automatic.
因为我认为小说是一种向当今世界提问的非常好的方式，而通过这种方式所获得的答案又不会过于概略、机械。
应用推荐