Teachers and students alike have experienced the curious paradox that beginners, as a rule, tend to think too little about what they are doing because they think too much about what they are doing.
老师和学生都有过这样奇特的矛盾经历：一般来说，初学者往往对自己正在做的事情（的本质）想得太少，因为他们对自己正在做的事情（的细节）想得太多了。
The curious cat-smell of damp sand.
弥漫着古怪猫腥味的潮湿沙滩。
I'm the curious kid, always going to the edge.
我是一个好奇的孩子，总是会获得优势。
NO.15: The Curious Case of Benjamin button.
第十五名：《本杰明·巴顿奇事》。
Enduring like a tree under the curious stars.
犹如好奇的群星下一颗不朽的大树。
The curious result is that produced by Escape Analysis.
这种奇怪的现象是逸出分析导致的。
Four cameras recorded the curious snakes as they glided.
四个镜头记录了这种稀奇蛇类的滑翔。
That included the curious lack of telephone or Internet service.
这些证据正正包括了令人好奇的缺失电话或互联网服务。
But I (being of the curious nature) wanted to find out something.
但是我(本质上是个好奇的人)想弄明白到底为什么。
IBM provides the rmvirprt command to accommodate the curious administrator.
IBM提供了rmvirprt命令来满足管理人员的好奇心。
Periodic Tales: The Curious Lives of the Elements. By Hugh Aldersey-Williams.
《周期表的故事：元素的奇特经历》休•奥尔德-威廉姆斯著。
For the curious, this is how my browser and E-mail really look. Ultra-minimal beauty.
给好奇者，这就是我的浏览器和电子邮件的样子，超简约之美。
It is even providing maps to them, so the curious can seek them out and try them.
公司甚至还为那些好奇者提供地图，方便他们找到并试用一下。
It promises jobs for around 85 local people, as well as a visitors' centre for the curious.
它为当地大约85人提供工作机会，并成为好奇游客的集中地。
And the curious thing, Antonia told her friends, was that he believed what he was saying.
安东尼娅告诉她的朋友们说，叫人好笑的是他相信他说的话。
Melanin can be found all over nature from bacteria to humans, with the curious exception of spiders.
从细胞到我们人类，黑素可以说是无处不在。但是有一个惊人例外，蜘蛛。
What is for sure is that humans, being the curious beings, will develop new advanced generations of robots.
唯一可以确定的是，好奇的人类将会创造出一代代不断更新的机器人。
The curious thing is it's the desire not to do those things that seems to increase the likelihood of doing them.
奇怪的问题是，想不去做某些事情似乎会增加做这些事情的可能性。
Second, because of the curious fact that gravity has negative energy, it takes no energy to make a universe.
其次，由于一个奇怪的事实，也就是重力具有负能量，所以创造一个宇宙并不需要能量。
Yet the curious thing is that European society-at least in the Nordic countries-is far less stable than America's.
但奇怪的是，欧洲社会——至少是北欧社会，与远远没有美国社会安定。
Preemptively trying to shut down the dialogue by shouting at the curious is the truly sensationalist move here.
要通过对好奇者叫嚣来先发制人结束对话，这样真的是彻彻底底的耸人听闻的举动。
For the curious, a 1024 bit RSA key pair is used for signing and a 128 bit secret key (AES) is used for encryption.
出于好奇，我们使用1024位RS a密钥对来进行签名，使用128位机密密钥(AES)来进行加密。
This raises the curious prospect that noise could actually be used to improve the performance of electronic circuits.
这就带来了一个有趣的前景，噪音可能能被用来提升电子回路的效能。
“I’m going to have to start charging you guys, ” he said to the curious crowd gathered around the Dumpster, snapping photos.
他对那些好奇围观在垃圾桶周围，努力拍照的人们说：“再不走我就收参观费了。”
The curious outcome of this debate is that while I began as the optimist and you the pessimist, our roles have reversed.
我们这场辩论让人好奇的结果是：我开始是个乐观者，你开始是个悲观者，最后我们却角色互换了。
The curious outcome of this debate is that while I began as the optimist and you the pessimist, our roles have reversed.
我们这场辩论让人好奇的结果是：我开始是个乐观者，你开始是个悲观者，最后我们却角色互换了。
应用推荐