A complicated society is cultivated under the influence of traditional cultural history, inert factors inherent therein and the proliferation of commercial culture and pluralistic values.
传统文化的历史底蕴及其内含的惰性因子、商业文化的蔓生和多元价值取向共同塑造了复杂的社会文化现象。
The spirit of Confucianism represents internal regularity of Chinese traditional culture and embodies the cultural theme of China's traditional society.
儒家的精神蕴涵体现了中国传统文化的内在规定性,集中表达了中国传统社会的文化主题。
The Chinese traditional legal culture created in slave society and feudalistic society , and had dense characteristics of the feudalism and ages.
中国传统法律文化产生于奴隶社会与封建社会,具有浓厚的封建性与时代特征。
The Chinese traditional music is the essence of the thousands of years' Chinese music culture, while piano is the most excellent instrument in the western music society.
中国传统乐曲是千百年来中华音乐文化的精髓,钢琴则是西方音乐世界的乐器之王。
The literators' travels in traditional Chinese society are not only an important subject in social history study, but also an inseparable part of tourism culture study.
中国传统社会的文人旅游,既是社会史研究的重要内容之一,也是旅游史、旅游文化研究不可或缺的一部分。
Chapter Five discusses the effects of the market regrouping on the value system, and the main behaving is the deep impact on the traditional news, society and culture value system.
第五章探讨了美国广播电视产业重组对价值体系的影响,其主要表现为对传统的新闻、社会、文化价值体系的巨大冲击。
These tragedies indicate Lao She' s conscious understanding and profound criticism of the traditional Chinese culture and Beijing society.
这些悲剧,表现了老舍对中国传统文化和北京市民社会的清醒认识和深刻批判。
Secondly, it points out that such conditions are related to traditional culture, modern scientism idea about curriculum and contemporary culture of the society.
其次,指出这种现状产生的原因与传统文化、近代科学主义课程思想及当代社会文化环境的影响有关。
Pattra culture, created by the Dai people in the traditional agricultural society, is regarded highly as a classical culture of harmony which has some value in modern times.
贝叶文化是傣族人民在传说农业社会中创造之堪称人类心智范式的古典型和谐文化,至今仍有现代价值。
Finally it finds a good road to reconstruct the culture of Chinese traditional festivals in the background of modern society.
在现代社会背景下,为重构中国传统节日文化提出了一条现实途径。
Its contents refers to every aspects of history, culture, religion and producing and living of Paiyao society. It is the important parts of Pai yao's traditional culture.
其内容涉及到排瑶社会的历史、文化、宗教信仰、生产生活等方方面面,是瑶族传统文化的重要组成部分。
However, the education contents with traditional basis on basic computer culture can not meet the demand of modern society.
而医学院校传统的以计算机文化基础教育为核心的教学内容已不能满足医疗机构对复合型人才的需求。
The phenomenon of "snacking of Chinese traditional culture" shows the dilemma during the transformation of traditional culture in modern society.
“国学快餐化”的背后彰显的是传统文化在现代社会的转型困境。
The inheritance of traditional culture has attracted attention across society.
传问题已经引起了全社会的重视。
Chinese medicine to combat the advantages of widely accepted by society, while traditional Chinese medicine as a culture have been deeply infiltrated the Chinese People's Daily life.
中医药防治的优势,得到社会的广泛认可,同时中医药作为一种文化已经深深的渗入中国老百姓的日常生活当中。
In a traditional culture, people are valued for their wisdom, but in our society the knowledge of a lifetime may become out of date.
传统社会里,人们往往以智慧来衡量一个人。而现在,一种知识用一生的观点已经过时了。
China's modernity develops gradually in the transcendence of traditional society and classical culture and in the reference of the Western modernity.
中国现代性是在对传统性社会和古典性文化的超越与对西方现代性的参照中逐渐展开的。
Among them, Confucianism for thousands of years of Chinese feudal society to become China's traditional ideology and culture of the main vein.
其中,儒家思想影响了中国封建社会几千年,成为中国传统思想文化的主脉。
Chinese traditional culture still have the value of The Times in today's society although some of them had negative impact.
中国传统文化对公务员行政心态的负面影响并不能否定中国传统文化在当今社会仍具有的时代价值。
It contains the deep-felt concern on the society and the essence of life, and makes the foundation of Chinese traditional culture wisdom.
它即饱含了深切的社会关怀,又蕴育着人生的真谛,从而奠定出中国传统文化智慧。
In a traditional culture, elderly people are valued for their wisdom, but in modern society, the knowledge of a lifetime may become out of date overnight.
在传统的文化,老年人的价值为自己的智慧,但在现代社会中,一种知识用一生可能一夜之间变得过时了。
At last, paper classify status, compare it to history and summarize the retention problem of bamboo ware as traditional material culture in the rapidly changing contemporary society.
最后梳理现状,对比历史总结竹器作为传统器物在当下社会物质文化快速转变中面临的存留问题。
The role of traditional culture determines its rightful place in today's society. The education and outreach of traditional culture have become important issues.
传统文化的作用决定了它在现今社会中应有的地位,传统文化的教育和普及便成为重要课题。
The old childrens primer in the feudal society is the part of Chinese traditional culture.
旧蒙学教材也是中华传统文化的一部分内容。
Under the environment of consumption society, TV culture presents completely different characteristic from the traditional culture: The entertainment function of TV is enhanced;
置身于消费社会语境中的电视文化呈现出与传统文化生产完全不同的特点:电视娱乐功能的凸显和娱乐化趋势的增强;
The authors break new ground by concentrating on the impact of American society and culture on technology, instead of taking the traditional approach (considering the impact of technology on culture).
作者打破了对美国社会和科技文化的影响集中新的局面,而不是采取传统的方法(考虑到对文化科技的影响)。
The authors break new ground by concentrating on the impact of American society and culture on technology, instead of taking the traditional approach (considering the impact of technology on culture).
作者打破了对美国社会和科技文化的影响集中新的局面,而不是采取传统的方法(考虑到对文化科技的影响)。
应用推荐