She sighed and squatted down next to the crossing of the two trails.
她叹了口气，在两条小路的交叉口旁蹲了下来。
He made the crossing from Cape Town to Sydney in just over twenty-six days.
他从开普敦横渡到悉尼只用了二十六天多时间。
Look at the policewoman at the crossing.
你看十字路口的女警。
I was walking along a busy road when I noticed a young man standing near the crossing selling toys.
我正走在一条繁忙的马路上，这时我注意到一个年轻人站在十字路口附近卖玩具。
This time Wang Jie still insisted that the light was green when he drove across the crossing.
这一次，王杰依然说开车过马路的时候是绿灯。
Turn left at the crossing ahead.
在前面的路口往左拐。
Slow down before you reach the crossing.
车快要到十字路口时就得减速。
You have to slow down (your car) at the crossing.
在十字路口你要（把车）开得慢一些。
There have been a series of car accidents at the crossing.
在这个交叉路口已发生了一连串的车祸。
He finally agreed to make the crossing, but without passengers.
他最后同意驾车过河，但是不承载乘客。
No, I hope not. I want to have a deck chair and enjoy the crossing.
我也是这么希望的，我想在甲板上找一把椅子，欣赏穿越海峡的沿途风景。
The life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship.
我们的生命似渡过一个大海，我们都相聚在这个狭小的舟中。
The railroad made a large settlement[14] with her because the crossing had no signals.
那个铁路道口没有信号灯，所以铁路方面给了她一大笔钱作为赔偿。
Our business is at the crossing, if this deal does not succeed, we shall be bankrupt.
我们的商行正处在十字路口，倘若此番交易不能成功，我们将会破产。
Wrecked equipment and materiel of all kinds lies strewn around as the crossing is made.
此时，各种损毁的设备和物资杂乱的散布于各处。
As the boat makes the crossing, the waters of the open sea are choppier than near the shore.
当船儿横渡于无垠的大海中，海水比岸边的更为湍急了。
The timing of the crossing within the weaving cycle has a great effect on weaving and the woven fabric.
在织造循环中，综平时间对织造工艺和织物成形有着重要影响。
In the past, Cubans made the crossing-just over 100 miles (160km) between Havana and Key west-in home-made rafts.
以前，古巴人乘自制木筏横渡大海——从哈瓦那到基韦斯特仅有100多英里(160km)。
It is believed that the crossing will form the world's longest single-tower, asymmetric cable-stayed bridge.
据说，它将成为世界上最长的单塔不对称斜拉桥。
At a railway crossing not watched by any one, warning marks shall be set up at a certain distance from the crossing.
无人看守的铁路道口，应当在距道口一定距离处设置警示标志。
Like many from Kurigram, a desperately poor district in northern Bangladesh, he had made the crossing countless times before.
古里格拉姆是孟加拉国北部一个极度贫穷的地区，他像从这个地区出来的许多人一样，之前无数次穿越过国界。
The life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship. In death we reach the shore and go to our different worlds.
生命如横越大海，我们都相聚在这小船上。死时，我们便到了岸，各去各的世界。
This life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship, in death we reach the shore and go to our different worlds.
生命就像穿越大海，我们相遇在同一条小船上，生命终结的彼岸，我们分开去到各自的地方。
For we have met for a moment in the crossing of the roads. Have I the power to carry you through this crowd of worlds, through this maze of paths?
难道我有力量伴你走过这人群熙攘的尘世，领你走出这迷宫似的人生曲径？
But at this moment, we are standing at the crossing to say goodbye, the joy of graduation seems cannot cover our sadness and unwillingness to leave.
而此刻，我们站在要分别的路口，毕业的欣喜却似乎掩饰不了离别时的留恋与不舍。
But at this moment, we are standing at the crossing to say goodbye, the joy of graduation seems cannot cover our sadness and unwillingness to leave.
而此刻，我们站在要分别的路口，毕业的欣喜却似乎掩饰不了离别时的留恋与不舍。
应用推荐