At the same time, display screens on either side of the crosswalk tell people to only cross the street when the light is green.
与此同时,人行横道两侧的显示屏告诉人们只在绿灯亮的时候过马路。
Tourists emptied out of the tour buses, made purchases from street merchants and visited the Hector Pieterson Museum situated across the street from Holy cross.
游客们从旅游大巴中鱼贯而出,从街头游商那里买东西,参观坐落于圣十字对面马路上的海克特·比特森博物馆。
The reality of that meant Tewari, with her client teams, staging open meetings in markets and at street cross roads.
这样做的实际情况是,特瓦芮与其借款国团队一道在市场和十字路口举行公开会议。
Only when we have the courage to cross the street and look in one another's eyes can we see there that we are children of the same God and members of the same human family.
只有当我们鼓起勇气,跨过那段距离,相互正视对方,我们才能明白,我们都是同一个天主的孩子,都是同一个人类大家庭的成员。
Sometimes, it's a spectator who decides to cross the street right in front of runners, making them all stop short and maneuver around them.
这样的一位观众往往是自己决定要横穿过跑道,然后拦在赛跑员的前面,以缠住他们,好让他们全部能够有片刻休息的时间。
"I'm more conscious of the little favors people do - the driver who stops and lets me cross the street, the newspaper man who brings my paper directly to the door," Rabbi Haberman said.
我对于人们的小恩小惠更加留意——司机停车好让我过马路,送报纸的人直接把报纸送到门前。
She wants to cross the street and join these people just to connect with them – to be a part of something.
她想穿过马路和他们一起,可以成为快乐的一部分。
Frantz and I were in his black Toyota pickup truck, and we had not gone far when we braked to allow a group of teen-agers to cross the street in front of us.
我们驾着福朗兹的黑色丰田敞蓬卡车,在路口停下来让一队年轻人先过去。
The hostel itself is located on a quiet and tree lined street just moments from the hustle and bustle of Kings Cross.
招待所本身位于安静,树衬里就从国王的拥挤和喧闹的时刻穿过的街。
March walked out of the restaurant, still holding Robert's arm, "Let's go this way," she said and cross the street.
3月走出餐厅,还举行罗伯特的手臂,“让我们走这条路,她说:”和过马路。
If you have to cross the street in front of the bus, always walk on the sidewalk or along the side of the street until you are at least five giant steps— 10 feet—ahead of the bus.
如果你在校车前面过马路,始终走在人行道上或沿着街道两侧,保持你与车辆保持至少5大步(10英尺)距离。
Thee Church of the Holy Cross is a few steps down the street.
沿着这条大街走几步就可以看到圣十字教堂。
Cross the street, and it's at the end of the block just next to Gordin's men's shop.
穿过马路,在这条街的尽头,戈尔丁男用品商店旁边就是。
Carfax is a cross-road on which a clock tower stands, and which is the junction of Com-market Street, Queen Street, St. Aldate's and the High.
卡法克斯十字路口是一个立着钟塔的十字路口,它是玉米市场街、皇后街、圣奥尔代茨路和高街的交汇处。
This paper studied all the possibility of combination between pedestrian phases and motor phases, and put forward the design method of pedestrian phases under the condition of twice -cross street.
运用相位组合技术,对行人相位与机动车相位的各种可能的组合进行了研究,提出了二次过街条件下行人相位的设计方法。
Only cross the street at a green light on the corner. Much of China's traffic problems are from walkers (pedestrians) or cyclists (bike riders) not obeying the laws.
只在街角的绿灯亮的时候穿过马路。中国大多数的交通事故都是由于行人和自行车不遵守交通规则之故。
At the intersection of Cross Street and Vine, you'll find Sandy's Stationery store.
在克鲁色路和万尼路交叉的十字路口,你会看见桑迪的文具店。
You can't read anything, you have only the most rudimentary sense of how things work, you can't even reliably cross a street without endangering your life.
你无法读懂任何东西,你对事物运行方式只有最基本的感知,你甚至无法安全地穿过马路。
They had to walk by Dawson's house on the way to Amy's house, but as they got close Janet saw him sitting on his front porchand suggested they cross over to the other side of the street.
她们去艾米家的途中得路过道森先生的房子。当她们离道森家越来越近时,珍妮特看见道森先生坐在前廊,于是她建议她们过马路从街的另一边走。
We often see the children cross the street with the help of the police.
我们经常看到孩子们在警察的帮助下过马路。
Suddenly, the bus began to cross the street into oncoming traffic. Most of the people on the bus didn't even see what happened because it happened so fast.
公交车突然过马路,转到反向车道,一切发生得如此之快,大部分的人都还搞不清楚发生了什么事。
When you hit the People Restaurant on your left, turn right and cross the road, then walk north up the street ahead of you.
当你击中人民餐厅在您的左边,右转,过马路,步行街以北的前面。
On the street, men almost always walk or cross the street on the closer side of the ladies to the traffic.
在街上,当走在街上或过街时,男人总是在靠近车辆的的一边。
I watched the man go out of the room, cross the street and go into a supermarket.
我看着那人走出房间,穿过街道,走进一家超市。
I watched the man go out of the room, cross the street and go into a supermarket.
我看着那人走出房间,穿过街道,走进一家超市。
应用推荐