This phenomenon hindered the flow of Chinese culture, so that China faces a huge crisis of contemporary culture.
这种逆差现象的存在严重阻碍了中国文化的流通，令中国当下的文化面临巨大危机。
The second stage of culture shock is in a sense a crisis in the disease.
文化冲击的第二阶段在某种意义上是疾病的危险期。
The modern new Confucianism not only is the production of Chinese traditional culture, but also is profoundly impacted by the West modern cultural crisis.
现代新儒学的产生不仅有着中国传统文化的基础，而且有着西方近代文化危机的深刻影响。
Globalization brings with the crisis consciousness of national culture. The radical risk of weak national culture lies in the history amnesia and culture osteomalacia that lose national consciousness.
全球化带来民族文化危机意识，弱势民族文化的根本危险在于失去了本土自觉之后的历史健忘症和文化软骨病。
So this article aims to analyze and expound the problem of the crisis of humanism by the thoughts of Xuzi, so as to prompt a better unity of Olympic and the culture of China.
因此用荀子的思想对奥林匹克运动出现的人文危机进行分析、解释，以促进奥林匹克运动与中国文化的融合。
From the ideological point of view, national crisis does not necessarily lead to negation of national culture.
从思想史的角度，民族危机感也并不必然导致对本民族文化的否定。
The environment culture is gain of the ecosystem crisis, inevitable result of modern traditional industry civilization.
环境文化是生态危机的产物，是近代传统工业文明的必然结果。
The crisis of civilization, the disillusionment of the world and the despair of men reflected in it are the embodiment of the confusion of "culture".
而它所反映出的文明的危机、世界的幻灭和人的绝望，正是对“文化”迷惘的体现。
The macro negative effect of technology is shown as the eco-crisis, social crisis and culture crisis mainly.
技术宏观负面效应主要表现为生态危机、社会危机和文化危机。
The essence of ecological crisis is the crisis of human culture and living styles, so the mankind should and must seek a new kind of culture in order to dissolve the existence predicament.
生态危机的实质是人类文化的危机，人类生存方式的危机，人类应当而且必须寻求新文化，以期化解人类的生存困境。
Mass culture mitigates the crisis of time through the diffusion of time and the standstill of time.
现代主义文化、后现代文化和大众文化都是对时间性危机的不同反应。
Which helped to avoid the culture identification crisis during the course of modernization and improve the relationship between the tradition and the modernity.
这在一定程度上有利于避免近代化过程中的文化认同危机，化解传统与近代之间的紧张关系。
Generally, the fields of educational theory and practice currently interest in a topic: How to deal with the phenomenon about disappearance of childhood resulting from the crisis of children culture.
当前教育理论与实践领域普遍关注的一个话题是：如何应对儿童文化危机所导致的童年消失现象。
But China views cities as machines to be dismantled and put together at will. That has created numerous problems, including the loss of urban characteristics and a crisis of urban culture.
但中国把城市看作简单的机械，随意拆卸、任意打造，带来了城市特色消失、城市文化危机等众多问题。
To survive this crisis, we must comprehend the influence of culture on nature as clearly as possible.
要度过这一危机，必须尽可能清楚地理解我们的文化对自然的影响。
The highly -developed modern science and technology is "leading human beings and their culture to a unfamiliar, indifferent, dark world full of crisis".
高度发达的现代科技，“把人类以及人类文化带向一个陌生、冷漠、黑暗、充满危机的世界。”
Liang Shuming concerned about the national culture and national future because of the national and cultural dual crisis.
从对民族与文化双重危机的体认中，梁漱溟衍生出对民族与文化前途的深切关怀。
The Universalism of traditional Chinese culture was facing a serious crisis when the western heterogeneous civilization deluged into China.
面对西方异质文明的冲击，传统中国的文化普世主义出现严重危机。
Along with the "generalization" of literature and the emergence of the study of popular culture, the discipline of literary theory is faced with crisis and challenge.
随着文学的“泛化”和大众文化研究的兴起，文艺学科面临着危机与挑战。
Logic came into being under the background of western culture, later, came the crisis that western logic became excessively instrumental, scientific and objective.
在西方文化背景下，产生了逻辑，之后导致西方逻辑工具化、科学化和客观化的危机。
Among his many literary productions, the Counterlife is one novel exploring the cause of the crisis of Jewish identity, Jewish culture, and the relationship between life and art.
其中《反生活》就是一部探究犹太人身份危机，民族文化和人生与艺术的作品。
The culture of architecture and city tend to similar phenomenon and crisis of distinguishing features.
建筑文化和城市文化出现趋同现象和特色危机。
In essence, the social crisis is ultimately the result of cultural conflict and its effective governance inevitably depends on the culture.
从本质上说，社会危机归根结底是文化冲突的结果，其有效治理也必然有赖于文化。
The rich connotation of Han Dynasty's daoyin is the refraction of the cultural crisis of Han Dynasty. Meanwhile it also influenced the relevant culture.
汉代导引丰富的内涵是汉代文化融合的折射，同时又给予相应的文化以影响。
On the one hand, they accepted almost all of western civilization. On the other hand, they put themselves into the traditional culture deeply. This contradiction caused their cultural identity crisis.
启蒙者一方面接受西方文明之切，另一方面谙于传统文化之深，这样一种矛盾的心理状态导致他们在中西方文化认同上的危机。
The awareness of hardships and crisis is the important part of Chinese traditional culture.
忧患意识是中国传统文化的重要部分。
Chapter iv is mainly the issues raised on the third chapter is given to solve the recommendations of advertising culture ecological crisis.
第四章主要是就第三章提出的问题给出了解决广告文化生态危机的建议。
He attributes the crisis of western culture of technology to the harm of Platonism.
他把西方技术文化的危机归结为柏拉图主义的危害。
Without exaggeration, we can say that Japan is an unusual nation in the world and Japanese culture is heterogeneous, the is colsely connected with the strong consciousness of crisis.
可以毫不夸张地说，日本人被认为是世界上的怪异民族，日本的文化被称为异质文化，与他们的那种浓重的危机意识均不无关系。
Without exaggeration, we can say that Japan is an unusual nation in the world and Japanese culture is heterogeneous, the is colsely connected with the strong consciousness of crisis.
可以毫不夸张地说，日本人被认为是世界上的怪异民族，日本的文化被称为异质文化，与他们的那种浓重的危机意识均不无关系。
应用推荐