They now take extra steps to verify the creditworthiness of customers.
他们现在采取额外措施来验证客户的信用。
A leading credit rating agency that assesses the creditworthiness of borrowers.
这是评估借款人信用程度的主要信用评级机构之一。
So these people are now pronouncing on the creditworthiness of the United States of America?
那么，就是这些人现在宣布美利坚合众国的信用水平？
Fixed Fixed insurance consumers as long as the mouse, their agents will be the creditworthiness clear.
保险消费者只要动动鼠标，自己的代理人的资信情况就将一目了然。
Traders only have to worry about the creditworthiness of one entity, with which they can net off their trades.
交易者们只用担心一个机构用于结算交易的信用度是否足够。
The e-mail contained warnings from financial advisers to the council about the creditworthiness of the Icelandic institutions.
在这封邮件中，郡议会的金融顾问就冰岛金融机构的可信度提出警告，建议不要往冰岛存钱。
In the situation you posit, it is the creditworthiness of the creditor that is the potential problem, not that of the debtor.
而在你所说的情况中，是债权人的信誉可能出现问题，而不是债务人的信誉出现问题。
Many companies even maintain their own credit departments that investigate the creditworthiness of each prospective customer.
很多公司甚至设置了自己的赊销信用管理部门调查潜在客户的资信。
Wall Street's financial alchemy has broken down, and bankers are freshly concerned about the creditworthiness of their borrowers.
华尔街的金融炼金术已不再灵光，银行家们新近关注的是借款人的信用资质问题。
A pany which collects information about the creditworthiness of individuals and corporations and provides it for a fee to interested parties.
收集个人和公司信用信息并将其提供给感兴趣方以收取费用具的机构。
The large positions came to endanger the creditworthiness of the European banking system depriving them of the capacity to add to their positions.
这个大的位置来危害的信用度欧洲的银行体系、剥夺他们的能力来增加他们的位置。
The second proposal—and the one preferred by banks—is far more complicated (see chart) and is designed to improve the creditworthiness of Greek bonds.
第二个提议受到了银行的偏爱，它显得更复杂了（见图表）。
But the underlying causes have not been removed and they surfaced again when the financial markets started questioning the creditworthiness of sovereign debt.
但是已经消除根本原因后，当金融市场开始质疑主权债务的信用时，问题再次浮出水面。
Analysts at Morgan Stanley, an investment bank, point to an improvement in the creditworthiness of buyers which is causing lenders to loosen their purse strings.
投资银行摩根·斯坦利的分析师指出，买方的信誉有所改善，导致贷款人放松了贷款限制。
Thanks to Iceland's crisis the creditworthiness of Banks will also be far more closely tied to the creditworthiness of the countries in which they are headquartered.
由于冰岛危机，银行业的信用价值更加和他们总部所在国家的信用价值联系在一起。
The two sources of risk are linked, since the greater the uncertainty about the creditworthiness of borrowers, the harder it is to sell on their loans to a third party.
这两种来源的风险是相互关联的，因为借贷者的信用不稳定性越大，就越难让第三方接受他们的贷款。
Moody's warned that the dispute threatened the creditworthiness of the entire dry-bulk industry, and the boss of the Baltic Exchange called on Cosco to honour its contracts.
三大评级机构之一穆迪警告称，纠纷将可能威胁到整个干散货市场的信誉。波罗的海航运交易所的老板呼吁中国远洋尽快履行合同。
Those rating agencies have earned huge sums in the past ten years offering opinions on the creditworthiness of an alphabet soup of mortgage-related securities created by over-eager Banks.
在过去的十年中，这些信评机构为渴望盈利的银行的信贷债券提供信用评级而获得了利润。
And even though variable mortgage rates are low (just 1.75%, according to the Bank of Canada), borrowers must meet the creditworthiness standards required for a five-year, fixed-rate mortgage.
尽管可变按揭利率的浮动很小(据加拿大央行规定，只有1.75%)，贷款者必须符合贷款资格标准才能获得五年固定利率按揭的资格。
But he said the past year's credit crisis results from something different: Investors are fundamentally reassessing the creditworthiness and appeal of many types of securities and institutions.
但他表示﹐过去一年的信贷危机源自不同的方面﹕投资者普遍在对多种证券及机构的借贷能力和吸引力进行重新评估。
The rate Banks say they pay for three-month loans in dollars rose above 0.5 percent for the first time in 10 months amid concern that the creditworthiness of financial institutions is deteriorating.
在担心金融机构的商业信誉日益恶化之际，银行表示3个月贷款利率10个月来首次上升0.5%以上。
What advocates of new-style Eurobonds have in mind for the euro area would be even more far-reaching: they wish to sever the link between the creditworthiness of a country and its cost of borrowing.
现在，新型欧元债券的支持者们有另一个目标：他们希望能以此中断国家信誉等级和借贷成本间的联系。这个想法似乎遥不可及。
The Entrepreneurial Finance Lab has created a psychometric test to help financial institutions assess the creditworthiness of entrepreneurs in emerging markets, where little credit information exists.
创业金融实验室发明了一种心理计量测验，帮助金融机构评估新兴市场上的企业家信誉度，因为这方面信用信息相对匮乏。
The average FICO credit score is 775, which makes the borrowers beacons of creditworthiness.
这些借款人的平均FICO信用评分是775分，从而就确保了借款人的良好信誉。
Investors now have a better understanding of the need to analyze all facets of risk - not just creditworthiness - in making investment decisions.
投资者意识到在做出市场投资决策时需要分析各层面的风险，而不仅仅是信用风险。
It will be hard for the dealers to keep their market share if everybody who can prove their creditworthiness is allowed into the clearinghouses.
如果能够证明自己信誉的任何人都可以进入清算所的话，要保持这些交易员的市场份额就将非常难了。
But with taxpayers suddenly on the hook for gigantic bank losses, even as revenues plunged, the nation's creditworthiness was put in doubt.
然而，纳税人突然被紧扣在巨额银行亏损的钩上，更有甚者，收入还在直线下降，该国的信用等级成了问题。
But with taxpayers suddenly on the hook for gigantic bank losses, even as revenues plunged, the nation's creditworthiness was put in doubt.
然而，纳税人突然被紧扣在巨额银行亏损的钩上，更有甚者，收入还在直线下降，该国的信用等级成了问题。
应用推荐