But here's the crazy irony, I don't want my child-free life back.
但讽刺的是，我不想回到没有孩子的生活。
After the crazy "Double 11", there were usually a lot of complaints on the Internet.
疯狂的“双十一”过后，网络上通常会有很多抱怨。
The response came with such a thundergust from the motley crew that the crazy building vibrated to the sound.
形形色色的一帮人发出了雷鸣般的回应，那座歪歪斜斜的房屋随着喊声震动起来。
You can do the crazy projects.
你可以做一些疯狂的事。
Here's to the crazy ones. The misfits.
以下是一些疯狂的人。
My head spin. Youled my hand, danced along the crazy theme.
旋转，君执妾手，疯狂舞曲。
Under the tables in the market place with the crazy people.
跟一群疯子睡在集贸市场的桌子底下。
But for now, the Crazy Mountain rancher would rather stay put.
但是现在疯狂山脉的牧场主们还在坚守阵地。
You know the story of the crazy man who was fishing in a bathtub.
你一定知道疯子在浴桶里钓鱼的故事。
The crazy part to think about this is there's so many people laid off.
但一想到现在那么多人都下岗了，还是有些令人抓狂。
Who visits the Crazy Mountain Cattle Co.? Deer and prairie dog hunters.
都有谁拜访疯狂山脉畜牧公司？以鹿和草原土拨鼠为目标的猎人。
The second paradox of South Georgia is the crazy changeability of its weather.
南乔治亚岛的第二点自相矛盾之处是它极端易变的天气。
Typists memorized the crazy letter arrangement, and the typewriter became a huge success.
打字员们记住了奇怪的字母排列，打字机一下就获得了巨大的成功。
The poor masses were struggling to really grasp the crazy Internet and the apps we were building.
而当时的普通用户正苦苦地学习和掌握Internet和我们构建的应用程序。
Up to the last moment, Madeleine had the crazy hope that this expression of weakness might in fact be strength.
直至最后一刻，玛德琳还在毫无来由地希望，这种示弱的表现也许实际上正是一种坚强。
Then there is the crazy idea that agencies cannot rate securities in which their leading shareholders have an interest.
于是，又一个疯狂的想法诞生了：评级机构不能对其大股东旗下的任何一支证券进行评级。
The crazy prices were initially the result of limited supply during and shortly after the civil war that ended in 2002.
在2002年结束的内战期间和战后，有限的物资供应导致了物价疯长。
What about the crazy, 50-foot-tall, multitentacle squid that Hellboy had to attack in the first film? That thing was wild!
这是多么的疯狂，50英尺高的鱿鱼疯狂攻击着地狱男爵在第一部电影中上演！
Season 3 premieres tonight on USA and after the crazy-good season 2 finale, I’m excited to see where the show goes from here.
第三季在USA电视台首演，在crazy-good第二季结束后，我很期待这之后会上映什么。
Rick Jarrett has lived in the foothills of the Crazy Mountains for all his 59 years, and he knows well their pleasures and perils.
RickJarrett已经在疯狂山脉住了59年，他清楚的知道山上有什么乐趣和危险。
with the Crazy Truth, recently spoke with Metromix Jersey Shore about his transition from pop-rock to the tough-and-tumble world of punk.
最近和MetromixJerseyShore谈了关于他是如何从流行摇滚进入了tough-and-tumble的punk世界。
Instead of ignoring the crazy old man, mainstream media outlets like Spin and ABC's Nightline eagerly gave him a platform to yak on about his ideas.
主流媒体并没有对这个抽疯的老男人置之不理，相反spin杂志和美国广播公司的午夜专线还热切的给他提供了一个平台让他喋喋不休他那些主意。
It's been over 3 years since we started working on the crazy idea of getting millions of people to digitize the world's books in their spare time.
莫勒在博客中写道：“三年前我们开始启动这个疯狂的计划，让全世界数以百万计的电脑用户在空余时间将纸质书数字化。”
On his life: “What I would do in order to be popular was, I’d put myself on line and joke around and be funny, and I was always known as the crazy kid.”
关于他的生活：“为了出名我会做的事是：我会打电话，讲笑话，逗乐子，我一直被人称为疯小子。”
But the crazy thing is, Google Maps doesn't run on Ajax, strictly speaking (if you define Ajax as sending and receiving requests using the XMLHTTP object).
但是最让人兴奋地是，严格来讲Google地图并不是运行在Ajax之上(如果把Ajax定义为使用XMLHTTP对象发送和接收请求)。
But the crazy thing is, Google Maps doesn't run on Ajax, strictly speaking (if you define Ajax as sending and receiving requests using the XMLHTTP object).
但是最让人兴奋地是，严格来讲Google地图并不是运行在Ajax之上(如果把Ajax定义为使用XMLHTTP对象发送和接收请求)。
应用推荐