In the course of a day, students do far more than just attend classes.
在一天的学习过程中，学生不只是一味地上课。
"They're less able to calm down over the course of a day," Birditt said.
“他们一天里更不容易平静下来”，贝迪特说。
Hand washing is something many of us do frequently during the course of a day.
洗手是我们许多人每天经常做的事。
The boy's ability to fold 10,000 wontons over the course of a day surprised many attendees.
男孩一天能包上万个馄饨着实让众人大吃一惊。
Thee boy's ability to fold 10,000 wontons over the course of a day surprised many attendees.
这个小男孩一天能包上万个馄饨的能力着实让众人大吃一惊。
Brain imaging research shows that just about all of our brain is used over the course of a day.
脑部成像图研究显示在一天的活动中，几乎整个大脑都会被用到。
Over the course of a day, you can lose up to an inch of your height due to intervertebral disk compression.
在一天当中，由于椎间盘的压缩你就会失去了一英寸的高度。
At Manchester airport, a total of 202 arrivals and 311 departing flights would normally operate over the course of a day.
在曼彻斯特机场，通常一天之中同一航线总共会运行超过202架抵达航班和311架起飞航班。
To get a more realistic idea of how long it takes you to do something, start timing your processes throughout the course of a day.
为了更真实的了解你做一些事所用的时间，记录你一天做这些事所用的时间。
Having a small meal or snack every 3 to 4 hours keeps your metabolism cranking, so you burn more calories over the course of a day.
如果每隔3到4个小时进食少量饭或小吃能保持代谢高速运转，因此在一天中能消耗更多的热量。
Imagine an animal living in an environment where, over the course of a day, he might hear some rustling in the leaves or maybe in the grass.
设想有一只动物生活在这样的环境里：在一天中，他能听到树叶或是草丛中的沙沙声。
It takes less than five minutes to make a to-do list at the start of your morning - but it can save you hours of wasted time over the course of a day.
在早上写一个清单只需要不到五分钟时间——但它能帮你每天省下几小时。
When you consider how many things your hands come in contact with throughout the course of a day, it's understandable why bacteria runs rampant on them!
只要考虑一下你的手一天中要触碰多少东西，有多少细菌在你手中肆虐就不难理解。
A few minutes chatting, browsing the web, updating your Facebook status, and so on, can easily turn into hours of wasted time over the course of a day.
几分钟的闲谈，浏览网页，更新脸谱网的状态，如此种种都会轻易地就把一天时间浪费过去了。
As individuals we make a lot of very minor decisions in the course of a day but sometimes we make huge decisions which can affect the rest of our lives.
作为一个人，我们在一天中会做出许多小决定，但有时我们作出巨大的决定时往往会对生活中的其他部分产生影响。
Most cognitive functions are unaffected by minor blood sugar fluctuations over the course of a day, but planning and self-control are sensitive to such small changes.
在日常生活中，大多数认知功能不会受到血糖水平的微小波动，但计划和自控力却对这种微笑变化非常敏感。
For each 30 milliliters of sodium acetate solution provided for the bacteria, the device generated between 21 and 26 milliliters of hydrogen gas over the course of a day.
在一天当中，每为这些细菌提供30毫升的乙酸钠溶液，该设备就可以生产21至26毫升的氢气。
Listing the good things that happened over the course of a day is valuable in its own right, but Ms. Glomb says the real impact comes from writing down why those things led to good feelings.
写下一天中发生的好事本身就很有价值，但格隆布说，真正的影响来自写下为何这些事会让你感觉良好。
The researchers placed microphones on 396 college students for periods ranging from two to 10 days, sampled their conversations and calculated how many words they used in the course of a day.
研究者们在396位大学生身上放置了麦克风，时间从两天到十天不等。从他们的交谈中取样，然后就计算出在一天中用到了多少个词汇。
For many, social media is something we dip in and out of throughout the course of a day; a quick five minutes on Facebook here, a couple of tweets there, a blog post whenever we can spare the time.
比方说，如果你在为你就职的公司管理社交媒体账户，这往往意味着你在通常朝九晚五的上班时间之外还应该多花上一些时间来管理这些信息平台。
I, of course, picked the wrong day to wear a sweatshirt under really hot lights, so thankfully, I came prepared with another item from the store.
当然，我选了错误的日子，在非常热的阳光下穿了一件运动衫，所以谢天谢地，我准备了另一件从商店买的衣服。
Poverty is, of course, a highly relative concept, but the usual definition of "absolute" poverty is an income of less than $1.25 a day.
当然，贫困只是一个相对的概念，但是通常我们把“绝对”贫困的概念定义为每天的收入不足1.25美元。
Save a little every day so you can do more over the course of a week.
每天保留一小点，你能在每周的工作时间里完成更多事情。
They found that, on average, people wake up in a good mood, which falls away over the course of the day.
他们发现，通常情况下，人们起床时都有好心情，但随着一天的行进，好心情逐渐殆尽。
I mean, are you trying to balance everything over the course of a single day?
我的意思是，在一天中你企图使所做一切都和谐吗？
The activity can be accumulated over the course of the day: a 10 minute brisk walk, three times a day; or 20 minutes in the morning and 10 minutes later that day.
活动可以在一天的过程中进行积累：每天三次快走，每次10分钟；或者早晨走20分钟，然后当天晚些时候再走10分钟。
The activity can be accumulated over the course of the day: a 10 minute brisk walk, three times a day; or 20 minutes in the morning and 10 minutes later that day.
活动可以在一天的过程中进行积累：每天三次快走，每次10分钟；或者早晨走20分钟，然后当天晚些时候再走10分钟。
应用推荐