These events changed the course of history.
这些事件改变了历史的进程。
I traced the course of the river on the map spread out on my briefcase.
我在自己公文包上铺展开的地图中勾画出了这条河的流向。
He brought up a subject rarely raised during the course of this campaign.
他提出了一个在该运动进程中很少被提及的话题。
The first launch of Falcon 9 could change the course of human space flight.
猎鹰9号的首次发射可能会改变人类太空飞行的进程。
Our humanness arises out of these relationships in the course of social interaction.
我们的人性就产生于这种社会互动过程的人际关系当中。
In the course of our trip, we have learned a great deal in all the places we visited.
在参观访问过程中，我们随时随地都能学到很多东西。
No doubt this hypothetical pattern did apply at times during the course of the recovery.
毫无疑问，在经济复苏的过程中，这种假设的模式确实适用于某些时候。
Of course these practical, insightful designers have determined the course of late twentieth-century fashion.
当然，这些务实、富有洞察力的设计师们决定了20世纪晚期时尚的进程。
In the course of the 18th century, the circulation of skills and technical exchange led to further developments.
在18世纪，技能的流通和技术的交流带来了进一步的发展。
Every web surfer, in the course of his or her browsing, has been forced to stop and perform this weird little task.
每一个互联网用户在浏览的过程中，都不得不停下来完成一个奇怪的小任务。
These designers came to exert enormous influence on the course of American architecture, but none more so than Mies.
这些设计师对美国建筑的进程产生了巨大的影响，但最重要的一位是密斯。
The status quo can be problematic, since a change in the course of action can sometimes be important and lead to a positive outcome.
现状可能是有问题的，因为行动过程中作出改变有时很重要，并会带来积极的结果。
Some very ancient sediments were no longer recognizable, having been converted to igneous and metamorphic rocks in the course of mountain building.
在造山的过程中，一些非常古老的沉积物已被转化为火成岩和变质岩，已经无法辨认了。
The path follows the course of the river.
小路沿河道延伸。
We were trying to plot the course of the submarine.
我们当时正试图标绘出那艘潜艇的航线。
He's seen many changes in the course of his long life.
他在漫长的一生中目睹了许许多多的变化。
A broken blue line means the course of a waterless valley.
蓝色虚线代表无水流过的山谷走向。
They were accused of attempting to pervert the course of justice.
他们因企图妨碍司法公正而被控。
The company faces major challenges over the course of the next few years.
这家公司今后几年将面临重大的挑战。
It is possible that in the course of time a cure for cancer will be found.
治疗癌症的方法终有一天能找到。
They were charged with obstructing the police in the course of their duty.
他们被指控妨碍警察执行公务。
In the course of my everyday life, I had very little contact with teenagers.
在我的日常生活中，我与青少年少有接触。
In the course of making cakes, the dry ingredients are mixed first.
做蛋糕时，先把干的原料混合。
Dr. Ma has helped a lot of patients see again in the course of his life.
马医生在他的一生中帮助过很多病人重见光明。
It's helpful to speak with other people who are still going through the course of learning English.
与那些还在学习英语的人交谈是很有帮助的。
The course of this river used to be quite irregular.
这条河的流向原来很不规则。
The other cut down gradually over the course of two weeks.
另一组在两周内逐渐减少（吸烟量）。
Grandfather has seen many changes in the course of his long life.
祖父在其漫长的一生中目睹了许许多多的变化。
It can also be surprisingly helpful in the course of our own lives.
在我们的生活中，它也会有惊人的作用。
The course of our lives is like the experience of the little stream.
我们的生命历程就像那条小河的经历。
应用推荐