Philosophy should be an energy; it should have for effort and effect to ameliorate the condition of man.
哲学应是一种能量,它的努力方向应是有效地改善人类。
Lincoln fought off death for nine hours - hardly within the ability of a man with a pre-existing condition.
而林肯是九个小时后死亡—如果一个身体存在疾病的男人是很难做到这点。
The condition of the desperate man in this respect is utterly different: if all problems were solved, he would not be any less anxious, since his anxiety arises out of his own subjective existence.
在这一点上,那位绝望至极者的境遇就彻底不同了:如果所有问题都得到完美的解决,他的焦虑不会有丝毫缓解,因为他的焦虑不安是来自于他自身主观的存在。
Furthermore, since the faculties of human beings are by nature diverse and unequal, aninequality of condition arises naturally from an equal right to liberty ofevery man.
更进一步,由于人类的天赋各异,所以 个人平等的自由权利自然导致个人不平等的生活境遇 。
The man was a genius but hindered by the obscurity of his condition.
那个人是个天才,可是因为出身低微不能出头。
And the final condition of that man is worse than the first.
那人末后的景况,比先前更不好了。
Sports and exercise can improve the health of human body and man of optimism, but the optimism is a necessary condition of longevity.
体育和运动可以增进人体的健康和人的乐观情绪,而乐观情绪却是长寿的一项必要条件。
We divide condition of crime into subjective and objective ones by the relationship between man and things.
从人与事物的关系上讲,我们将犯罪条件分为主观条件和客观条件;
A man of practice whose subjective condition is sane and steady, such as Ziqi, should prepare mentally for learning the way of big tree survive.
一个主观条件健全,坚实如子綦的修行人,他在企图学习那棵大树的求生之道前,也必须要有一定的心理准备。
Because now we can transfer plasma in a given condition, we create the environment the same as the body of the man.
因为现在我们可以传送等离子体到特定条件,我们可以创造与人体相同的环境。
One amassed 1,000 people committed to donating millions of dollars toward solving Africa's AIDS epidemic — on the condition that u2 front man Bono would retire from public life.
其中一次获得聚拢了1000人的参与,他们同意捐献数百万美元来解决非洲的艾滋病问题,前提是U2的主唱波诺(Bono)退出公众生活。
In considering how to be a free man, if we judge it in the view of objective condition and subjective condition, it becomes easier to have a clearer picture.
当我们采用主观条件与客观条件理论,来评估及断定自由人的定义时,其中的道理就很清楚了。
The subject is the man with conscious dynamic role, and the condition of the subject is of decisive significance on how to reform the objective world with good result.
主体是具有自觉能动性的人,主体的状况如何对于如何改造客观世界及其成效的大小具有决定性的意义。
That in a gans state, in releasing its energy across the wall of the intestine, then this matter plasma condition became in the lymph condition of the body of the man.
通过变成甘斯态,食物的能量才能穿过我们的肠壁,然后这些等离子场体就变成了人体淋巴的一部分。
He offered a generous fee, the only condition being that Mozart was never to try to discover the identity of the man who was commissioning the work.
此人愿出一笔相当可观的报酬,唯一的条件就是:莫扎特永远不得探听委托人的姓名。
The two are relatives of an infected man from Oman. They had traveled with the man Monday to Thailand where he was to seek treatment for a heart condition.
这两人是来自阿曼的受感染男子的亲属。他们同该名到泰国治疗心脏病的男子一同来到泰国。
From the research, we can conclude that the basic of further development of man-style for woman technique in table tennis is to improve the physical condition of athletes.
通过研究,得出以下结论:我国女子乒乓球运动员体能的进一步提高是其技术男性化的基础;
Objective:To study the condition of flatfoot of man wrestlers and its relation to balance and jump ability.
了解男性摔跤运动员扁平足与平衡,弹跳能力的关系,为运动员选材和训练提供参考资料。
If a man is able to serve the state, he is not hindered by the obscurity of his condition.
有才能为国家服务的人不会因出身低微而受困阻。
The one real objective of education is to leave a man in the condition of continually asking questions.
教育的真正目的,是让一个人可以连续发问。
The intellect is the central factor of the degeneration of man throughout the world, for the intellect is only a part of the human condition and capacity.
智力是全世界人类退化的首要因素,因为智力只是人类条件和能力的一部分。
Abstract: this article through to 75 years or so, the life basic care, life in good condition, no serious diseases of the old man in individual investigation.
摘要:本文通过对75岁左右,生活基本自理、生活状况良好、没有严重疾病的老人进行单项实地调查研究。
Contrast the physical condition of the Irish with that of the North American Indian, or the South Sea Islander, or any other savage race before it was degraded by contact with the civilized man.
把爱尔兰人的身体状况,跟北美洲的印第安人或南海的岛民,或任何没有跟文明人接触过因而没有堕落的野蛮人比一比吧。
The quality of experience represents the tragedy quality of survival condition of man profoundly.
经验的这种特征也深刻的表现了人之生存境遇的悲剧性本质。
The quality of experience represents the tragedy quality of survival condition of man profoundly.
经验的这种特征也深刻的表现了人之生存境遇的悲剧性本质。
应用推荐