He took the compact disc from her, then fed it into the player.
他从她那儿拿过光盘,然后把它放进播放机里。
The electronics company Sony has announced the death of the man credited with developing the compact disc, Norio Ohga.
索尼电子公司日前宣布,发明激光唱片的大贺典雄去世。
The compact phase took 0 ms to complete.
compact阶段的完成花了0ms。
So the first blonde hands her the compact.
第一个女郎只好把化妆盒给她。
Click the Compact button to reduce the size of the database.
单击Compact按钮来减小数据库的大小。
The shower and cupboard were, unsurprisingly, on the compact side.
淋浴间和壁橱都很紧凑,这也不奇怪了。
Table 3 shows how the compact syntax AIDS clarity over the XML syntax.
表3展示了紧凑语法如何帮助改善xml语法的清晰性。
Try using the COMPACT and NOT LOGGED attributes for the LOB columns.
尝试为lob列使用COMPACT和NOT LOGGED属性。
Moreover, the compact signature is computationally easy to extract and use.
并且简洁的签名在计算上容易提取和使用。
The compact device in my hand delivers me the world, one news story at a time.
我手中的小巧设备用一篇篇新闻故事把世界带给我。
At top center is NGC 7319 and the compact galaxy group known as Stephan's Quintet.
在中间上部是NGC 7319和被称为斯蒂芬五重星系的致密星系群。
The trick is encoding this description in the compact syntax of regular expressions.
诀窍是使用规则表达式的简洁语法来编码这种描述。
The automated Rake task offers the option of using the compact versions of the files.
在自动的Rake任务中,可以选择使用这些文件的压缩版。
The mark phase took 422 ms, the sweep phase took 37 ms, and the compact phase took 0 ms.
mark阶段422ms,sweep阶段37 ms,compact阶段0 ms。
Now that the compact function connectivity matrix is built, it's time to build its graph.
现在我们已经构建了简化的函数连通性矩阵,接下来应该构建图形的表示了。
Better Buick news for 2011 is still to come: The compact Verano reaches dealers later this year.
2011年,别克更是捷报频传:今年晚些时候,经销商将开始销售紧凑型的Verano。
Shown in red are Haversian canals, part of the compact bone's intricate circulatory network.
红色部分是哈弗斯管—密质骨复杂循环的一部分。
This crossover is intended as an SUV version of the compact and fuel-efficient Versa hatchback.
这种跨界车相当于一辆紧凑而省油versa掀背的越野车(SUV)版本。
Administrators can archive databases by running the compact task with the archiving option (-a or a "a)."
管理员可以通过运行带有归档选项(-a或- a)的压缩任务来对数据库进行归档。
New products do not have to be "out-of-the-blue" new (like the video-cassette recorder or the compact disc).
所谓新产品并不一定非要是那种“前无古人”的产品(比如盒式磁带录像机,或CD光盘)。
With the compact Scooba 230, we focused on reducing size without compromising effectiveness and navigability.
利用小型Scooba 230机器人,我们致力于减小尺寸,但不影响其效能和适航性。
At weekends and on public holidays, Khmer families crowd the compact beach and float contentedly on rubber tubes.
在周末或者公共假期里,高棉人携家带口来到狭小而拥挤的海滩上,为能坐着橡皮艇在海上漂浮一下感到心满意足。
The compact syntax simultaneously reduces the amount of text and makes the relationship between the elements clearer.
紧凑语法同时减少了文本的数量,使元素之间的关系更加清晰。
The compact option magically makes the boot process quicker by merging adjacent disk read requests into a single request.
compact选项可以大大加速引导过程,它会将连续的读磁盘的请求合并为一个单独的请求。
And the electronics company Sony has announced the death of the man credited with developing the compact disc, Norio Ohga.
索尼电子公司日前宣布,发明激光唱片的大贺典雄(NorioOhga)去世。
The compact chip also withstands high-voltage transients, and is suitable for space-starved automotive and industrial applications.
该芯片外形紧凑,可以耐受瞬时高压,适用于空间狭小的汽车和工业应用场合。
To create a stylesheet to render the compact layout, we copied this into the same directory and renamed it to members_alt.css.
为了创建紧凑布局的样式表,我们在同一目录中复制这个文件,并将它重命名为members_alt . css。
To create a stylesheet to render the compact layout, we copied this into the same directory and renamed it to members_alt.css.
为了创建紧凑布局的样式表,我们在同一目录中复制这个文件,并将它重命名为members_alt . css。
应用推荐