The plan will be submitted to the committee for official approval.
该计划将送交委员会正式批准。
The relative items in this report will be referred to the committee for discussion.
本报告中有关项目将提交委员会讨论。
We recommend, then, that the Committee for a Better Oak City vote to restrict its membership to city residents only.
因此，我们建议“奥克城改善委员会”投票限制其成员仅为本市居民。
The primary function of the Committee for a better Oak City is to advise the city government on how to make the best use of the city's limited budget.
建设更好的橡树城委员会的主要职能是就如何充分利用城市有限的预算向市政府提出建议。
You can Sue to the committee for permission.
你可以向委员会请求获准。
They are coming before the committee for advice.
他们将到委员会来征求意见。
You will answer to the committee for your conduct of the affair.
你要就你处理这件事对委员会负责。
All important problems must be submitted to the committee for discussion.
一切重要问题均须提交委员会讨论。
Need more information, please contact the committee for the application form.
如需更多关于赞助大会的信息或想取得赞助商申请表格。
The relative items in this report will be submitted to the committee for discussion.
把这份报告中的有关事项提交委员会讨论。
The relative items in this report will be submitted to the committee for discussion.
在这份报告中的有关事项提交委员会讨论。
Meanwhile, E-mail or fax relevant information to the committee for any arrangement in advance.
方便组委会工作人员提前安排房间等事项。
The Committee for Safety of Foreign Exchange Students is a nonprofit organization in California.
负责交换生安全的委员会是加州的一个非营利组织。
We thank the committee for bringing to light some facts which will influence the board's decision.
委员会批露了将影响理事会作出决定的一些事实，对此我们深表感谢。
The output of the meeting will be presented to the committee for consideration at its 39th session in 2007.
会议结果将提交给2007年食品卫生法典委员会第39届会议审议。
Finally, the Committee for Herbal Medicinal Products shall perform any other task conferred upon it by Community law.
最后，草药产品委员会还应履行共同体法律赋予其的其他职责。
The composition, duties, work rules, etc. of the Committee for M&A and Restructurings shall be formulated separately.
并购重组委的组成、职责、工作规程等另行规定。
The committee for the class picnic party make careful plans for a beach party but they reckoned without a sudden change in the weather.
全班野餐会筹备委员会为海滩野餐作了精心准备，但是他们却忘记考虑天气的突然变化。
The technical hold to the listing application gives more time to the Committee for deliberation and relevant parties for further negotiations.
对相关列名申请的技术性搁置，给委员会审议该申请以及有关方面进一步协商留出了更多时间。
Each club had the following committees: food, management, wall newspaper, dramatics and singing and the committee for the survey of activities.
俱乐部下面分设：伙食、管理、墙报、戏剧和歌咏以及活动检查委员会。
If such majority is not obtained, the proposed amendment shall be referred back to the Committee for reconsideration should the Committee so wish.
如果没有获得这种多数，若委员会愿意的话，应将建议修正案送回委员会重新审议。
It is important to ensure full consistency between the new Committee and the Committee for Human Medicinal Products already existing within the Agency.
保证新委员会和药审中心目前的人用药品委员会的完全一致是非常重要的。
The Secretariat has prepared a written response to the Committee's preliminary findings, and this response has been submitted to the Committee for its consideration.
秘书处已就委员会提出的初步结果作出了书面回应，这一回应已经提交给委员会审议。
The implications for vaccine safety of the emergence of certain transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) have received the attention of the Committee for several years.
某些传染性海绵状脑病(TSEs)的出现对疫苗安全会造成什么样的影响？数年来GACVS一直关注着这一问题。
I am asking the Committee for advice on the appropriate level of international concern and for recommended measures that should be undertaken in affected countries and elsewhere.
我请委员会就国际关切的适当程度表明意见，并就应在受影响国家和其它地方采取哪些措施提出建议。
Activist Abdel Halim Shaloudi, a member of the Committee for the Defense of the Territory of Silwan, believes the Israelis' real motive is to drive out the Arabs and make this a Jewish area.
活动人士夏洛迪是保护西尔万领土委员会的成员，他认为以色列真实的动机是要将阿拉伯人撵走，改为犹太人的家园。
Lucia Victor Jayaseelan, executive coordinator with the Committee for Asian women, says in Cambodia she recently met women from the hard-hit garment industry, who face uncertain futures.
亚洲妇女委员会的总协调员卢西亚·维克多。贾亚辛兰说，她最近在柬埔寨见到了一些受到经济危机冲击的制衣厂的女工，她们的未来很不确定。
If there are enough people already to handle the church bazaar and you're feeling stressed by the thought of running the committee for yet another year, step down and let someone else handle things.
如果已经有足够的人手去处理教堂义卖市场上的事情，而且每当您想到要继续管理一年委员会就感到压力重重，那么放下它，让其他人的来处理。
The committee will prepare the ground for next month's meeting.
这个委员会将为下个月的会议做好准备。
The committee will prepare the ground for next month's meeting.
这个委员会将为下个月的会议做好准备。
应用推荐