现在清理工作开始了。
The clean water and green mountains are our treasures.
清洁的水和绿色的山是我们的财富。
"They are looking forward to the clean water of their rivers," officials say.
“他们渴望有干净的河水。”官员们说。
Policymakers should not allow low energy prices to derail the clean energy transition.
政策制定者不应让低能源价格破坏清洁能源的转型。
Seven months and one election day later, a new conservative city council suspended enforcement of the clean air zone, a first step toward its possible demise.
七个月后大选日结束的第一天，由保守派掌控的新一届市议会中止了“清洁空气区”的执行，迈出了废除该项措施的第一步。
Mrs. Cathiard was stacking the clean bottles in crates.
卡提亚夫人当时正在把干净的瓶子堆放到板条箱里。
In the city the clean white snow had turned to grey slush.
在城市里，洁白的雪已化为灰色的雪泥。
The governor has now called in the National Guard to assist the clean-up operation.
地方长官现已征召国民警卫队来协助整顿行动。
Luckily, many volunteers from all over the world came to Qomolangma to join in the clean-up activity.
幸运的是，许多来自世界各地的志愿者来到珠穆朗玛峰参加清理活动。
There was also passage of the Clean Water Act and the Clean Air Act was strengthened.
《清洁水法》也通过了，并且《清洁空气法》也得到了支持。
They turn the clean-up into a competition to see who could find the most garbage and unload their boats fastest.
他们把清理工作变成了一场竞赛，看谁能找到最多的垃圾，谁能以最快的速度卸下船上的垃圾。
Three years ago, when the clean-up started, garbage was everywhere, but this year, the teenagers had to hunt for garbage.
三年前，当清理工作刚开始时，垃圾随处可见；但今年，青少年们不得不主动去寻找垃圾。
In the twenty years that the Clean Air Act has mandated unleaded gas use in the United States, the lead accumulation worldwide has decreased significantly.
在《清洁空气法案》强制要求美国使用无铅气体的二十年里，铅在世界范围内的累积量显著下降。
So, I downloaded the clean version.
所以，我下载了和谐版。
The clean-up will take years or even decades.
而清理污染将持续数年甚至数十年。
Only the clean room, it seems, is fully climate-controlled.
看起来仅是干净的房间的温度完全是由天气控制的。
Science has done all the easy tasks -- the clean simple signals.
科学已经解决了所有的简单任务——都是些清晰而简明的信号。
The clean-up from the tsunami and earthquake has been impressive.
海啸和地震的善后处理让民众记忆深刻。
The lean man leans on the clean bean plant to read a leaf leaflet.
瘦人斜靠在干净的豆科植物上读叶片传单。
"It will be one of the tools in the clean-energy tool box," he says.
“它是清洁能源工具组里面的工具之一”他说。
He said the clean air is one of the things he loves about living in Santa Fe.
他说干净清新的空气是他喜欢住在圣达菲的其中一点原因。
It will raise uncertainty, lead to more delays and drive up the price of the clean-up.
这样会增加不确定性，导致更多的拖延并且让清理工作的耗费增加。
So go ahead, give the fruit cake to Aunt Mary and save yourself the clean up time.
所以，把让玛丽阿姨来坐水果蛋糕吧，给自己清闲一刻。
In this case, the login prompt is provided and only the clean file systems are mounted.
在这种情况下，显示登录提示，并且仅装载正常的文件系统。
To really make the clean SLATE method work for you, it's helpful to set a purge deadline.
想要让那些简化的方法真正的为你所用，设置一个排气的截止日期是非常有用的。
Image above: I love the contrast of the clean gloss white sideboard against the blue wall.
上图：我喜欢这个光滑的白色桌子和蓝色的墙壁形成的对比。
Eat them as you would gazelle or deer. Both the ceremonially unclean and the clean may eat.
你吃那肉，要像吃羚羊与鹿一般。无论洁净人不洁净人都可以吃。
Plans for electric cars may sound attractive, but you still need the clean energy to power them.
电子汽车听起来很不错，但还是需要一种清洁能源来支持。
Plans for electric cars may sound attractive, but you still need the clean energy to power them.
电子汽车听起来很不错，但还是需要一种清洁能源来支持。
应用推荐