He did not dally over the choice of a partner.
他没有在选择合伙人上面磨磨蹭蹭。
I made the choice to withdraw from college to care for her.
我决定从大学退学回来照顾她。
You have the choice of night fishing in the Mediterranean, or windsurfing on a lake in Switzerland.
你可选择在地中海夜间垂钓,或是在瑞士的湖上玩帆板。
Everything you do depends on the choice you make.
你所做的一切都取决于自身选择。
When you have the choice of being right or being kind, choose kind.
当你可以选择正确或善良的时候,选择善良。
Of course, the choice is yours.
当然,这是你的选择。
I think the choice is obvious.
我觉得答案是十分明显的。
That is the choice nations must make.
这是所有国家都必须作出的抉择。
Either way the choice is mine to make.
选择权在我手里。
Have you made the choice to be remarkable?
你是否做出了成为卓越的选择?
We respect the choice of the Afghan people.
我们尊重阿富汗人民的选择。
Think about the choice you are about to make.
考虑清楚你要作的选择。
As you'll see shortly, the choice was obvious.
很快您就可看到,这种选择是显而易见的。
If you want to change, you have to make the choice.
如果你想改变,你必须做出选择。
Take the chance while you still have the choice.
当你还有得机会选择时,不妨冒险一试。
The key thing is, it's always about the choice we make.
关键是,这总是与我们做出的选择有关。
A man can't be too careful in the choice of his enemies.
一个人在选择他的敌人时,再小心也不为过。
Make the choice to make today better than the ones before.
请做出选择,使今天比以往的那些天更加美好。
Make the choice, each chance you get, to choose your dreams.
抓住你手中的每个机会做出选择,选择梦想。
Mr Varin says the choice was simple: “I had given Ratan my word.”
瓦兰说当时的选择很简单:“我向拉丹做出了保证。”
Their questions forced me to reflect on why I made the choice I did.
他们的疑问令我不得不深思自己当初之所以作出这种选择的原因。
So the choice was to not look back, and try to be better and bigger.
我们的选择就是不回头,尽全力做大做强。
We must all face the choice between what is right and what is easy.
我们都必须面对这样的选择,选择正确的还是选择容易的。
Exile, once the choice of many a deposed tyrant, no longer seems so safe.
流亡——一度是许多遭废黜的暴君的选择——看来不再是那么安全。
Today is a new day. Make the choice to make today better than the ones before.
今天是新的一天,做个选择让今天比过去的所有日子都过的更好吧!
Today is a new day. Make the choice to make today better than the ones before.
今天是新的一天,做个选择让今天比过去的所有日子都过的更好吧!
应用推荐