That thought alone is frightening for many people. But it helps if we realize that constant change is part of the very nature of culture.
光是这个想法已经吓到许多人了但是如果他们能够了解到改变本是文化本质的一个部分,那会好一点。
Simply changing to more efficient light bulbs or HVAC systems would more than muffle the discordant thought of mall music's contribution to climate change.
与其花力气消除商场背景乐会加剧气候变化这一论调,还不如仅仅改用节能灯或空调系统来的效果显著。
He desires to help provide thought provoking articles to help change the lives of many people.
他希望帮着提供激发思维的文章来帮助人们改变生活。
Dr Tim Fox is head of environment and climate change at the Institution. He says that the problems of building the infrastructure haven't been thought through.
该学会环境和气候变化的负责人提姆·福克斯(Tim Fox)博士认为基础设施建设的问题尚未被想好。
"I thought it was the dishwasher," she said, before she heard of the change in formulas.
“我开始以为那是因为洗碗机的原因,”在她听说了配方改变的消息之前。
The past year has seen a change in American spending habits that many of us never thought we would see, at least not in our lifetimes.
去年,美国人的消费习惯发生了巨大的改变,这一改变是我们大多数人始料未及的,至少没想到它会发生在我们这一生中。
I had hoped for immediate acceptance of who I was, but was left instead with the thought that perhaps if I waited long enough, things would change.
我原本希望的,是无论我是个什么样的人他们都能马上接受,而不是认为如果我再等等,事情可能会有所转变。
If these paleoclimatic constraints apply to the future, as predicted by our model, the results imply less probability of extreme climatic change than previously thought.
如果这些古气候约束适用于未来的话,那么就像我们的模型所预计的那样,极端气候变化不像先前想象的那么可能。
I stayed, because I thought, If anyone could change me, could make me not me, it was you the greatest Kong Fu teacher in the whole of China!
我留下来,因为我以为,如果还有人能改变我,能让我焕然一新,那就是你——中国最伟大的功夫师父!
It turns out that they often will have Suggestions that will make the change more effective or they will point out problems that you might not have thought of.
结果证明他们经常会有一些可以使变更有效的建议,或者他们会提出一些您可能从没想到过的问题。
Research shows that people who receive positive distractions for just eight minutes show a remarkable change in their moods and in breaking the cycle of repetitive thought.
研究显示,只要接受积极的外界刺激八分钟,人的情绪就会得到明显的改观并且阻断掉不断循环的消极思想。
As a psychologist, I brought neuroscience questions to the study, like "How does the acquisition of a second language change thought?"
作为一名心理学家,我把精神科学带入研究,例如如何在第二语言习得过程中转换思考方式?
At the same time, IRI found that 83% of Afghans thought their country needed to change direction.
第二轮选举暂时定于十月一号。 于此同时,IRI发现83%的人认为国家需要变革。
And another philosopher, Descartes, in thinking about God's omnipotence, thought that it wouldn't be good enough if God as omnipotent couldn't change the facts of mathematics.
另一个哲学家,笛卡尔在思考上帝万能的时候觉得,如果万能的上帝无法改变数学,那么便不能称为万能。
This is giving me some concern. There's a school of thought that when a flu virus is operating in the summer it's milder than when it's operating in the flu season without a change in the virus.
这让我有些担心,有一种观点认为,即使病毒没有变异,它在流感季节也会显得比在夏天的时候更加凶猛。
This wasn't the same thing, and I thought we'd both look phony if we presented her new name as a change of heart.
但这件事不同,我觉得如果我们以她使用这个新名字来表明洗心革面,那么我们两个人都会给人非常虚伪的感觉。
Don't fight the thought, just change the channel of your mind and get interested in another idea. This is the first step in defeating temptation.
不要与意念苦战,只要改变你的思路,转移你的兴趣,这是击败试探的第一步。
The thinker hides behind his thoughts and without transforming himself tries to change the frame of his thought.
思想者藏在他的思想背后,并试图转变他的思想框架而不是转变他自己。
The appearance of corpus marks not only the advance of technology in language research method, but also the great change in the thought of language research.
语料库的出现不仅标志着语言研究手段的技术进步,而且还标志着语言研究思想的重大转变。
Mr Victor has delivered one of the most thought-provoking analyses of policy responses to climate change for some time.
MrVictor就一段时间内气候变化方面的应对政策发表了最引人深思的分析。
Observable behavior rather than internal thought processes are the focus of study. In particular, learning is manifested by a change in behavior.
研究对象应该是可观察的行为而不是内部思想过程。特别地,学习由行为的变化表征。
The rapid development of the network technique application has become the representative of the new productive force and begun to affect and change our thought and lifestyles.
网络技术应用的飞速发展,已经成为新生产力的代表,并开始影响和改变我们已存在的思维和生活方式。
No need for writing this down just have the thought, think of something right now that you would love to change about your life.
没有必要写这本仅下降了的思想,认为现在的东西,你会喜欢改变你的生活。
This question can be put only when all movement of thought has come to an end, for thought must be denied for the beauty of non-change.
只有当所有思想运动都停止的时候,才能提出这个问题,因为思想必须因为不变的美而被否定。
This question can be put only when all movement of thought has come to an end, for thought must be denied for the beauty of non-change.
只有当所有思想运动都停止的时候,才能提出这个问题,因为思想必须因为不变的美而被否定。
应用推荐