Doctor:... to see if we can localize the cause of it?
医生:……看看能不能找到疼痛的位置。
Personal holiness is an effect of redemption, not the cause of it.
个人的神圣是拯救的结果,不是拯救的原因。
This simply must be fixed, but I don't yet know what's the cause of it.
显然这必须修理,但我还不知道问题的原因。
Question: in trying to resist imagination, should one find the cause of it?
问:在努力抵抗想象中,人应该找出它的原因吗?
I sometimes facetiously place the cause of it all to Charley Furuseth's credit.
我有时候也曾将起因全部可笑地推在却利·福罗萨的身上。
You can easily trace out the cause of it, but the depression doesn't help, does it?
你可以很容易追寻它的原因,但是那个抑郁并没有帮助,对吗?
If you inquire a little into boredom you will find that the cause of it is loneliness.
如果你对无聊的原因稍加探究,你就会发现它起因于孤独。
The fire virtually wiped out the whole town. At present, the police were making efforts to investigate the cause of it.
那次大火差不多摧毁了整座城镇。目前,警方正在努力调查火灾的起因。
Excess money has been a disputable issue since it was brought out, and there are many theoretical hypotheses about the cause of it.
“超额货币”自从被提出来就是一个有争论的话题,关于其成因的理论假说有很多种。
The problem must be solved by analyzing the cause of it from psychology and putting forward adjusting methods with practical operation.
解决这些问题,要从心理学的角度分析其产生的原因,提出具有实际操作意义的调控方法。
Sub-health is not easy for people to perceive, it is potential, the cause of it owes to the pressure and the unhealthy life style that people face.
亚健康不易为人们所察觉,它是潜在的,亚健康的起因是人们面临的压力和不健康的生活方式。
Excess money in China has always been a most disputable issue among the academic circle, and there are many theoretical hypotheses about the cause of it.
中国的超额货币一直是理论界颇有争议的话题,因而关于超额货币成因的理论假说有很多种。
With the extremely complex existence of deflation. the cause of it also depends on the analysis from the demand and the supply of currency to reach the point.
然而深层原因是极其复杂的,一般可以从需求和供给两个方面分析。
We separate this thesis into four sections:In section one, we analyze the meaning of his personality ideal, the cause of it and Tangs contradictive feeling when i.
本文从整体角度出发,以期通过分析汤显祖的人格理想与戏曲创作的关系,把握“临川四梦”中蕴含的深意及其价值。
The traditional approach to this fact is to analyse it, to try to discover the cause of it and overcome the cause, or else to invent its opposite and battle towards that.
处理这个事实的传统方式是分析它,试图发现它的原因,克服那原因,或者编造出它的对立面,并为此而奋斗。
The pull damage of the dense bars surface was solved effectively by analyzing the cause of it and amelioration test on the spot. Finally, the product quality was ensured effectively.
通过分析其形成原因和现场改进试验,有效地解决了拉伤问题,使连铸型材表面质量得到了有效的保证。
Based on the analysis of all the risks of the credit card, this paper believes that the credit risk is the most important risk that commercial bank is facing, moreover the cause of it is analyzed.
论文分析了商业银行信用卡业务的各种风险,认为信用风险是其面临的主要风险,并对信用风险成因进行了剖析。
According to the gas cavity in concrete construction, it analyzes the cause of it from materials and process, and corresponding measures are putted forward to relief gas cavity in concrete surface.
针对混凝土施工过程中出现的气泡现象,从材料、工艺等方面,对产生气泡的原因作了分析,从多方面提出了需采取的相应措施,以利混凝土表面气泡的消除。
The article probes into the English ambiguity from the aspects of the phonetics, the lexicology, as well as the grammar, analyzes the cause of it, and also puts forward some basic ways to remove it.
本文从语音、词汇、语法三个方面对英语歧义现象进行了探讨,分析了英语歧义现象产生的原因,提出了消除英语歧义的一些基本方法。
It had been the cause of much emotional upset.
那便是使人情绪一落千丈的原因。
Even if the oil spill was not the direct cause of dolphins' death, it still could be a factor.
即使石油泄漏不是海豚死亡的直接原因,它仍可能是一个因素。
The more important goal is using interactive learning to discover the cause of the decline and compare it to issues we face today—natural disasters, environmental problems, and war.
更重要的目标是利用互动式学习来发现减少的原因,并将其与我们今天面临的问题——自然灾害、环境问题和战争——进行比较。
Change made in the "heat of battle" might seem innocuous at first, but when it begins to cause problems, you are left to find the needle in a haystack.
在 “激战阶段”进行的更改一开始好像没有危害,但当它开始导致问题时,要找出问题所在就仿佛是大海捞针。
As with any study of this kind, it was unclear if that was the cause—or if breakfast-skippers were just more likely to be overweight to begin with.
就像任何这类研究一样,原因尚未可知,究竟是出于这一因素,还是那些不吃早餐的人本来就更容易增重。
Studies of animals, for example, have shown that when a rat experiences stress during pregnancy, it can cause epigenetic changes in a fetus that lead to behavioral problems as the rodent grows up.
例如,对动物的研究表明,老鼠在怀孕期间经历压力会导致胎儿表观遗传发生变化,进而导致啮齿动物在成长过程中出现行为问题。
It was almost impossible to pinpoint the cause of death.
几乎不可能确定死因。
It seems possible that a sinking current of cooled mantle material on the upper side of the plate might be the cause of such deep basins.
看来,板块上侧冷却的地幔物质的下沉流可能是造成这种深盆地的原因。
It seems possible that a sinking current of cooled mantle material on the upper side of the plate might be the cause of such deep basins.
看来,板块上侧冷却的地幔物质的下沉流可能是造成这种深盆地的原因。
应用推荐