At that time, the castle was in enemy hands.
那时城堡在敌人手中。
Damage was confined to a small portion of the castle.
城堡仅有一小部分受到了损坏。
We made a short diversion to go and look at the castle.
我们绕了一小段路去参观城堡。
Visitors to the castle had to fork out for a guidebook.
参观城堡的游客得为一本旅游指南掏很多钱。
The arch once stood alone at the entrance to the castle.
拱门曾经孤零零地矗立在城堡的入口处。
The dark silhouette of the castle ruins stood out boldly against the fading light.
城堡遗迹的黑暗轮廓在暗淡光线下显得格外突出。
让我们走进城堡看看。
城堡里面有什么？
Mom! Mom! There's a mean giant in the castle.
妈妈，妈妈，城堡里面有一个卑鄙刻薄的巨人。
We are riding away to the castle where we were last year!
我们要骑马到我们去年待过的那个城堡去！
She sought for him about the castle, but could find him nowhere.
她在城堡里到处找他，但哪儿也找不到。
He went back to the castle, where he found everything he wanted.
他回到了城堡，在那里他找到了他想要的一切。
The restoration to the castle took a year and cost a lot of money.
修复城堡花了一年时间和大量的钱。
He fetched his map, and looked for the castle, but could not find it.
他把他的地图拿来，开始寻找城堡，但没有找到。
The king had these things carried into the castle for him during the day.
白天，国王让人把这些东西搬进城堡给他。
Already many men had gone into the castle, but as yet none had come out again.
已经有许多人进了城堡，但到现在还没有一个人出来。
When therefore she came to the castle gate she saw him, and cried aloud for joy.
当她走到城堡门口时，她看见了他，高兴得叫了起来。
The frog hop-hop-hopped through the grass and knocked on the heavy door of the castle.
青蛙跳啊跳，跳过草地，敲了敲城堡厚重的门。
One solitary tower only, and some remains of a wall, show where the castle once stood.
只有一座孤零零的塔楼和一堵残垣断壁表明了这座城堡曾经的位置。
There were seven hundred of these cages hanging in the castle, and all with beautiful birds in them.
城堡里挂着七百个这样的笼子，里面都装着美丽的小鸟。
"Then," said the king, "you have saved the castle, and shall marry my daughter."
“那么，”国王说，“你已经拯救了这座宫殿，你就要娶我的女儿。”
The old man led him back into the castle, and in a cellar showed him three chests full of gold.
老人领着他回到魔宫，在地窖里给他看了三个装满金子的箱子。
He enlarged and embellished the castle of Allemagne.
他扩大并美化阿莱马尼城堡。
Blockades and skirmishing continued meanwhile, and Grange continued to refortify the castle.
与此同时，封锁和小规模冲突继续进行，格兰奇继续加固城堡。
We advanced towards the castle.
我们朝城堡前进。
Don't want to go into the castle.
我不想走进城堡。
你可以睡在城堡里。
应用推荐