The course is also suitable for those in the caring professions.
这门课同样适合护理行业从业者。
The one sector of the economy that can't be easily duplicated by even smart technologies is the caring sector, the personal care sector.
有一个经济部门，即使是智能技术也无法轻易复制，那就是护理部门，个人护理部门。
Perhaps selection for the caring professions, especially medicine, could be made less by good grades in chemistry and more by such considerations as sensitivity and sympathy.
也许对于护理行业，尤其是医学行业，在选拔时应该少考虑化学方面的好成绩，多考虑善解人意和同情心之类的因素。
That social support, the caring of friends and family members, is healing.
而社会支持，朋友和家庭成员的关怀正是治愈的良药。
Is it a God given gift for the caring mother and son?
谁说这不是老天赐给这对富有爱心的母子的礼物呢？
On the other hand, the old can get the caring from the young.
另一方面，老人家能从年轻人那里得到关怀。
It is the caring that she lovingly gives, the passion that she shows.
那是她付出的关爱，表现的热情。
We use natural resources to provide natural products to solve the caring problem.
我们利用自然界既存的天然资源，提供天然的产品解决母婴护理问题。
Thanks to my teacher, my classmates and all my friends for the caring and support!
感谢我的老师，我的同学们和朋友们对我的关心和支持！
The issues of moral education in the current universities indicate the loss of the caring topic.
当前高校德育工作中存在的问题反映出关心主题的缺失。
Does everyone expect me to be just the caring person and not to have a cigarette, not to have a beer?
大家都只希望我是一个富有同情心的人吗？我就不可以吸烟喝酒吗？
There were no evaluations of coping with the caring role, quality of life, service use or adverse outcomes.
没有照护角色应对、生活品质、服务利用或不良结果的评估。
It is the caring that she lovingly gives, the passion that she shows, and the beauty of a woman with passing years only grows!
女人的美丽是亲切的关怀，是她给予的热情，随著岁月而成长！
Looking for a job that directly impacts on the lives of society's most vulnerable? Read on for the lowdown on the caring profession.
你想找这样一份工作——它能直接影响社会最弱势阶层的生活吗？请阅读关于社会救助业的内情。
By far the largest number of jobs to be created in the US over the next decade will be in services, in particular the caring professions.
今后10年，美国创造的服务业岗位数量(尤其是护理工作)将远超其他经济部门。
Accordingly, the caring for mental aspects is the core of human-based design, which includes 5 elements: education, entertainment, humanism, taste, society.
其中对人的心理层次的关怀是现阶段人性化设计的核心，包含了教育、娱乐、人文、审美、社会五个要素。
Perhaps selection for the caring professions, especially medicine, could be made less by grades in chemistry and more by such considerations as sensitivity and sympathy.
也许对从事照顾他人的职业，特别是医疗事业(从业人员)的选择应该更少地基于化学成绩而更多地基于对敏感个性和同情心的考虑。
Nel Noddings's caring theory argues that the education should be based on the caring for students. The aim of education is to cultivate the caring-ability of students.
诺丁斯的关心教育思想认为：“关心是一切成功教育的基石”，教育的目标是培养会关心的人。
Perhaps selection for the caring professions, especially medicine, could be made less by grades in chemistry and more by such considerations as sensitivity and sympathy.
在对护理职业，尤其是医疗护理的人员选拔上，或许我们应该对考虑更多的是其敏感性和同情心，而不是其化学成绩。
The beauty of a woman is not in a facial mode but the true beauty in a woman is reflected in her soul. It is the caring that she lovingly gives the passion that she shows.
女人真正的美丽不在于外表，而在于她的灵魂，在于她对别人亲切的关怀，以及对生活的热情。
Perhaps selections for the caring professions, especially medicine, could be made less by good grades in chemistry and more by such considerations as sensitivity and sympathy.
选择护理人员，特别是医疗护理人员，也许应该多考虑他们是否细心且有同情心，而不应该看他们学成绩如何。
This paper introduces the concept of the caring for students skill, the basic process of the skill application and some points for attention. A check list for the skill is provided.
介绍了关心技能的概念、运用技能的基本过程和要注意的一些问题等，最后给出了技能检测表。
For the post-disaster rebuilding projects, the caring for people after the disaster is emphasized, so as to console the Beichuan people from the trauma by the earthquake through the green landscape.
对于灾后重建的项目，设计中将对灾后人们的关爱作为重点考虑，期望通过绿色景观抚平地震给北川人民带来的创伤。
The caring quality can not be attained by talking, but by feeling, experiencing, and moving.
关心他人的品质不是单靠说教得来的，而是通过感受、体验、感染获得的。
The caring quality can not be attained by talking, but by feeling, experiencing, and moving.
关心他人的品质不是单靠说教得来的，而是通过感受、体验、感染获得的。
应用推荐