Pendragon was the name of several Kings of the Britons.
潘德拉贡是好几个英国土著国王的名字。
So although a number of the Britons surveyed by Birmingham Science City have fanciful beliefs about what is real and what is fiction, they aren't necessarily completely out of touch.
因此,虽然一些参与这次伯明翰科学城市新闻调查的英国人对于什么是真实的什么是虚构的有着离奇的想法,但他们并不一定就是完全不可理喻。
The Britons aren't saying how much they were paid for the interviews.
他们并没有说接受采访可以得到多少报酬。
The Britons are very curious about what is happening in Buckingham Palace.
英国人对白金汉宫发生的一切事情都抱有浓烈的兴趣。
One eof the Britons, whose identity has not been revealed, was taken to hospital.
其中一位英国人被送往医院。他的身份还没有透露。
This was probably the first time the Britons came into contact with other peoples.
这或许是不列颠人第一次同外族人进行交往。
Publication of the photos is an apparent breach of an earlier agreement to not release any more photos of the Britons.
这些照片的公布明显违背了不散发更多关于这些英国人照片的协定。
The Chinese tea, which the Britons turned into the famous English tea with their typical ingenuity, added much refined taste to the British way of life.
中国的茶叶为英国人的生活增添了诸多雅趣,英国人别具匠心地将其调制成英式红茶。
Swiss tourists were commended for being quiet and considerate, unlike the Britons who were judged to be the fifth worst tourists because of rude behavior, noise and a miserly attitude to tipping.
瑞士游客不会大声喧哗,而且善于体谅他人,因而受到酒店经营者们的赞扬;而英国游客则因行为粗鲁、喧哗和吝啬小费成为素质最差的第五大游客群。
Swiss tourists were commended for being quiet and considerate, unlike the Britons who were judged to be the fifth worst tourists because of rude behavior, noise and a miserly attitude to tipping.
瑞士游客不会大声喧哗,而且善于体谅他人,因而受到酒店经营者们的赞扬;而英国游客则因行为粗鲁、喧哗和吝啬小费成为素质最差的第五大游客群。
应用推荐