The bottom line here is the more fiber you eat, perhaps, a lower level of hormone in your body.
此处的要点是，你吃的纤维越多，你体内的激素水平就越低。
The bottom line here is the more fiber you eat, perhaps, a lower level of hormone in your body, and therefore, a lower lifetime risk of developing breast cancer.
在这里最重要的一点是，你吃的纤维越多，可能你体内的激素水平就越低，因此一生当中患乳腺癌的风险就越低。
Many of us are in the research field. The bottom line here is: where is the data?
许多弟兄姐妹在科研领域工作，大家最关心的问题则是：数据在那里？
MARK HOFFMAN: "The bottom line here is that most plants will produce more in full sun."
霍夫曼：“最重要的一点是，大部分植物在充足日照条件下产量会更高。”
The bottom line here: God loves you and he wants to bless your life and make it full and complete.
底线这里：上帝爱你，他要让保佑你的生活，使之充分和完全的。
After a few painful scorchings, and several delightfully lucrative wins, here is the bottom line. This technique works only when.
在几次痛苦的经过和几次相当多的有利可图的事情之后，这是结论。
Net Income Available to Shareholders And here we are - the bottom line. After all expenses and dividend, this is the final net figure.
股东净收益。这就是我们所谓的底线。扣去了所有的费用和股息，它就是最终的净值。
And here is the bottom line, we're not going to get this done unless the American people decide it's important.
我们的底线是，除非美国人认为这样做很重要，否则我们不会这么做的。
I think the bottom line is this: If we don't act promptly around here, and effectively, then a lot of people are going to lose their jobs, and Main Street is going to be put into dire straits.
我认为底线是：如果我们在这里不采取恰当且有效的行动，会有很多人失去工作，那么美国的城镇街区将情形萧条。
Please sign your name on the bottom line and put down your address here.
请在支票底端的线上签上名字，并在这儿写上您的地址。
Markets are currently wading through some uncharted waters here, but the bottom line is that you should be prepared for the potential of wild volatility in currency markets.
市场目前正在一些未知领域艰难地跋涉，但最基本的一点是，投资者必须做好准备迎接外汇市场潜在的剧烈波动。
Markets are currently wading through some uncharted waters here, but the bottom line is that you should be prepared for the potential of wild volatility in currency markets.
市场目前正在一些未知领域艰难地跋涉，但最基本的一点是，投资者必须做好准备迎接外汇市场潜在的剧烈波动。
应用推荐