It's not known who planted the bomb.
不知是谁放置了这颗炸弹。
The bomb has been safely disposed of.
炸弹已安全处理。
The ground quaked as the bomb exploded.
炸弹爆炸时,地面都震动了。
The house rocked when the bomb exploded.
炸弹爆炸时,房子都晃动了。
One false move and the bomb might blow up.
一步弄错,炸弹就可能会爆炸。
So far no one has admitted planting the bomb.
到目前为止,没有人承认埋设了炸弹。
The bomb was exploded under controlled conditions.
炸弹在受控条件下被引爆了。
After the bomb warning, police cleared the streets.
接到有炸弹的警告后,警察疏散了街上的行人。
The building was completely obliterated by the bomb.
炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
The building was evacuated and the bomb squad called.
那座大楼进行了人员疏散,并通知了拆弹小组。
Police cordoned off the area until the bomb was made safe.
警方封锁了这个地区直到炸弹被安全拆除为止。
The discovery of the bomb prompted an increase in security.
此次发现炸弹促使当局加强了安全工作。
Following the bomb blast, local hospitals have been put on red alert.
炸弹爆炸之后,当地医院一直处于戒备状态。
Detectives are liaising with police following the bomb explosion early today.
在今天早些时候炸弹爆炸之后侦探们就一直在联络警方。
The bomb is for self-protection and it also has a deterrent effect.
炸弹是用来自卫的,而且它还有威慑作用。
We are instructing owners to keep the bomb in a locked cabinet and the fuse separately in a drawer.
我们要求炸弹的主人将炸弹锁在柜子里,导火索单独放在抽屉里。
Those who want to ban the bomb for American citizens claim that if you have one locked in the cabinet, with the fuse in a drawer, you would never be able to assemble it in time to stop an intruder.
那些希望禁止美国公民使用这种炸弹的人声称,如果你把一枚炸弹锁在柜子里,把导火线放在抽屉里,你就永远无法及时组装起来,阻止入侵者。
Check out the new website. It's the bomb!
看一看这新网站。简直是太棒了!
They are generally thought to have the bomb.
他们被普遍认为拥有核武器。
The question of who planted the bomb remains a matter of guesswork.
谁策划了爆炸的问题仍属于臆测。
弹舱门关上了。
The bomb has a very long fuse, however.
不过这枚核弹的引信很长。
And the Iranians are daily drawing closer to the bomb.
而伊朗人每天都离核弹越来越近。
The bomb struck a security convoy, not far from the Afghan boarder.
此次爆炸袭击了一个安全护航队,位置就在距阿富汗边界不远的地方。
Israel, in particular, is appalled by the prospect of Iran having the bomb.
特别是以色列,对伊朗拥有核弹的前景所震撼。
In the bomb, the reactions happen-and the energy is released-very quickly.
在爆炸中,反应发生了,能量很快的被释放。
Pakistan already has the bomb, so it has all the nuclear secrets it needs.
巴基斯坦已拥有核弹,握有其所需的所有核机密。
Next-door India has the bomb too, and has been seeking similar deals with other countries.
巴的邻国印度也拥有核弹,而且一直寻求与其他国家达成类似的(核反应器出售)协议。
Next-door India has the bomb too, and has been seeking similar deals with other countries.
巴的邻国印度也拥有核弹,而且一直寻求与其他国家达成类似的(核反应器出售)协议。
应用推荐