门闩咔嗒一声插上了。
Loosen the bolt so the bars can be turned.
松开螺栓，这样那些木板就能被翻过来了。
She leaned on the door and pushed the bolt home.
她倚在门上，上好了门闩。
I bored a hole so that the bolt would pass through.
我钻了一个孔，这样门闩就能穿过去。
He presses the bolt against a small hexagon tattooed on his forearm. The sizes match.
他把螺栓压在他前臂的一个小六边形纹身上。大小匹配。
The bolt that struck Honey Prairie, deep inside the Okefenokee National Wildlife Refuge, might have just knocked down a tree or two.
击中奥克弗诺基国家野生动物保护区深处的蜜糖大草原的闪电，可能只会撂倒两三棵树而已。
Around 2000 the bolt was removed.
大约在2000年，螺栓被移走了。
Shut the door and turn the bolt.
请关上门，把门闩拧过来。
这门闩闩不住了。
他把螺栓扭紧。
The bolt and handle are deadlocked against turning.
门闩和把手全卡住了，转动不了。
The plumber took out a wrench and tightened the bolt.
管子工拿出一把扳手拧紧了螺栓。
Does the bolt fit the nut we prefer welding to riveting.
螺栓与螺母不配。我们认为焊接比铆接好。
Michael continues to rub the bolt against the cell floor.
Michael继续在地板上磨着螺钉。
To make the connection surface tight, we must increase the bolt preload.
若要使连接面贴紧，就必须加大连续螺栓的预紧力。
"Michael quickly conceals the bolt into his front pocket as Bellick swaggers in."
随着Bellick大摇大摆闯进来，Michael迅速地将螺钉藏在了裤兜里。
Today also saw the release of a new browser for mobile phones: the Bolt browser.
今日还发表了一款新的手机浏览器——闪电浏览器Bolt Browser。
I then quitted her again, and she drew the bolt in one of her worst, most peevish humours.
然后我又离开了她，她在一种最坏的、最乖张的心情中上了门闩。
When she hears the bolt on the door, she quickly moves away from the furnace, and Quinn enters.
当她听到开门声时，马上移动离开了火炉，Quinn进来了。
Once it's trimmed out then squeegee the graphics flat to the window, tucking them up around the bolt.
一旦修剪完之后，就可以用橡胶滚轴将图案压平在窗户上，螺栓周围的图案也要压平。
This makes the bolt bear the preload and work load, but also bear the role of additional bending moment.
这使螺栓在承受预紧力和工作载荷作用的同时，还要承受附加弯矩的作用。
And the more big bolt will match more nut, which means more need for the bolt diameter to tighten the nut create conditions.
而更大的螺栓就要匹配更大的螺母，这就意味著需要直径更大的螺栓为上紧螺母创造条件。
The bolt did not cause serious damage and Apollo 12 went on to make a successful, pinpoint landing on the moon near an old unmanned Surveyor probe.
索性闪电造成的损害不大，阿波罗12号成功的完成了登月任务，精确地降落在了一个老式的无人登月探测器附近。
In reality, the image is a bit of an illusion: the lightning was far from the Observatory and the laser only appears to be cutting through the bolt.
在现实中，这个图像相当于一种错觉：闪电远离着天文台，激光似乎切断了这个闪电。
I'm wondering if my rear shock is adjusted optimally. As it is, I can see the number "1", surrounded by yellow, just to the right of the bolt on the shock.
我想知道我的后减震是不是调节好了，因为我能看见一个黄色的数字“1”，就紧挨着右边减震器的螺栓，合适吗？
And had there been lightning and no drought, the bolt that struck Honey Prairie, deep inside the Okefenokee National Wildlife Refuge, might have just knocked down a tree or two.
如果仅是闪电而没有干旱，击中甜蜜大草原(位于奥克弗诺基国家动物保护区腹地)的闪电不过可能会撂倒两三棵树而已。
And had there been lightning and no drought, the bolt that struck Honey Prairie, deep inside the Okefenokee National Wildlife Refuge, might have just knocked down a tree or two.
如果仅是闪电而没有干旱，击中甜蜜大草原(位于奥克弗诺基国家动物保护区腹地)的闪电不过可能会撂倒两三棵树而已。
应用推荐