Seventy-four years after the Bolshevik Revolution, the Soviet era ended.
布尔什维克革命过了74年后，苏联时代结束。
Ransome’s access to the Bolshevik elite was partly a result of his long affair with Evgenia Petrovna Shelepina, whom he met while interviewing Trotsky in December 1917.
Ransome得以接近布尔什维克中的精英，他与Evgenia Petrovna Shelepina长期交往是部分原因，他们是在采访托洛茨基时结识的。
My passion for this "other" kind of music felt like the height of rebellion: I was the lone Bolshevik in my army.
对这“另类”音乐的喜爱似乎让我更加地反叛。在我的朋友中我是个孤独的布尔什·维克。
Apart from the dependencies of the three anti-Bolshevik Powers, Germany hopes for and aims at obtaining the adhesion of Rumania and possibly of Poland.
除了反布尔什·维克三大力量(指德、意、日)的附属国外，德国希望并旨在将罗马尼亚吸收进来，波兰可能也包括在内。
Leninism was a tragedy in its Bolshevik version, and it has returned as farce when practiced by the United States.
布尔什·维克的列宁主义是一场悲剧，而列宁主义在美国则被演绎成了一场闹剧。
The combination of anti-Jewish and anti-Bolshevik rhetoric played well with the German public.
他宣扬的反犹太、反布尔什维克的言论把德国公众耍的团团转。
An obituary, with a leading article by Serafomovich, was supposed to be published in 1941, commemorating the 20th anniversary of the Treaty of Riga, which ended the Polish-Bolshevik War.
一份死者名单，附带着绥拉菲摩维支的社论，原定在1941年发表以纪念结束俄波战争的里加条约签订20周年。
Here is seen the technical means for the expansion of the "anti-Bolshevik front."
这被视作“反布尔什·维克阵线”扩大的(法律)技术手段。
The belief of Bolshevik is a way filled up with thorns.
布尔什·维克的信仰，是一条遍地荆棘的道路。
In the end, bourgeois economic realities defeated Bolshevik will and ruthlessness.
最后，中产阶级的经济现实战胜了布尔什·维克的意志和无情。
In the end, bourgeois economic realities defeated Bolshevik will and ruthlessness.
最后，中产阶级的经济现实战胜了布尔什·维克的意志和无情。
应用推荐