Not to mention the time, it takes a Lander to get to Mars from earth so something that big would take years to get there and might not even work when it did.
同时也没有考虑到时间。将一个着陆器或者大型的机械从地球带到火星得花费好几年，并且这些机械到那边是否还能工作也是个问题。
They expect fulfilling jobs and good remuneration; few want to leave the big cities or take up underpaid teaching work.
他们期待着令人满意的工作和高收入，很少人想离开城市或从事工资低微的教师行业。
I don't know that I make a big difference in the lives of the kids that I work with, but I do know that I can take some pressure off of those that are able to devote more time.
我不知道我给我帮助的孩子们的生活带来了很大的变化，但是我知道我可以舒缓一些能够献出更多时间的人的压力。
The big accounting firms offer formal career breaks that allow staff to take unpaid leave from work.
大的财务公司提供正式的职业暂歇，允许员工停薪留职。
The work ethic and raw talent of the two big men have made others take notice.
他们的工作热情和令人耳目一新的天赋早已一起人们的注意。
I'd like to think I am big enough and confident enough to take the long-term view even though it might work against me.
我相信我是很有能力的，我自信我可以展望我在利物浦的未来，尽管这样对我来说是个很大挑战。
It makes sense in many ways — after all, only you know the steps you can take in your personal life to lose 30 pounds, exercise more, or gun for that big project at work.
在许多方面这是有道理的，毕竟只有你自己知道自己如何减肥30磅，如何锻炼，如何在工作中完成一个项目。
I work my whole life - I don't apologize - to take care of my family, but I refused to be a fool, dancing on the string held by all those big shots.
我工作了一辈子，我不必道歉，我照顾了我的家人。但是我拒绝当个傻瓜，成为大人物所牵的绳子上的傀儡。
I work my whole life - I don't apologize - to take care of my family, and I refused to be a fool, dancing on the string held by all those big shots.
我工作了一辈子，来养家糊口，我没有道过歉，我不愿意当个傻瓜，做那些大人物手中的提线木偶。
I work my whole life - I don't apologize - to take care of my family, and I refused to be a fool, dancing on the string held by all those big shots.
我工作了一辈子，来养家糊口，我没有道过歉，我不愿意当个傻瓜，可我总是在大人物所牵的绳子上跳舞。
As per the investigation from our reporter, those foreigners who work in Binhai new area live in Warner community and Taifeng community take a big part.
据本刊记者调查，目前滨海新区的外籍人士多集中于华纳社区和泰丰社区两个社区。
As per the investigation from our reporter, those foreigners who work in Binhai new area live in Warner community and Taifeng community take a big part.
据本刊记者调查，目前滨海新区的外籍人士多集中于华纳社区和泰丰社区两个社区。
应用推荐