Is it better to use your extra money to buy products, like clothes and electronics, or is it better to use the extra money to invest in experiences, like going on a vacation or to a concert?
是用你多余的钱去买像衣服和电子产品之类的商品好呢,还是把多余的钱用来投资在体验上,比如去度假或听音乐会更好呢?
Against our better judgment, we buy the products of manufacturers whose claims seem too good to be true.
明知不可取,我们还是买了那些自我宣传好得令人难以置信的厂家的产品。
You have to negotiate with the locals to get better prices to buy what you need.
你必须和当地人谈判来以更好的价格来购买你需要的东西。
When you have tried it, you will agree that vegetables and fruit that are eaten straight from the garden taste better than anything you can buy in a supermarket.
当你尝过之后,你会同意直接从菜园里摘来的蔬菜和水果比你在超市里买到的任何东西都好吃。
Most of the time, it's better to buy what you need and cook by yourself,
大多数时候,最好是买你需要的东西并自己做饭。
We have eaten up all the fruit already, so we'd better go to the supermarket to buy some.
我们所有的水果都吃完了,所以最好去超市买一些。
He hopes that in the future China will also get better at making high-technology products that people can buy in all parts of the world.
他希望未来中国也能在制造高科技产品方面做得更好,让世界各地的人都能买到。
They only buy because you have the better technology.
他们进行采购的原因只是因为你有更好的技术。
Boeing and Airbus fight like rats in a sack for every sale, with the consequence that airlines have been able to buy cheaper and better aircraft than if one firm had been dominant.
波音和空客公司的每一次销售都像粮袋里争食的老鼠一样大打出手,借此航空公司能够买到物美价廉的飞机,而不是某一家独占鳌头。
If you want to feel better about your day, buy the guy in back of you at Starbucks a cup of coffee.
如果你想今天过得更开心,那么给你身后的家伙在星巴克买一杯咖啡吧。
What is clear in all this, is that travel consumers will soon be better served in their efforts to make the search - plan - shop - buy - share experience an enjoyable rather than a frustrating one.
这一切中唯一清楚的是:旅游消费者通过他们的努力将会获得更好的服务,使“搜索-计划-浏览-购买-分享经验”成为一个愉快而非令人沮丧的过程。
So I threw out all the branded clothes I own and have asked my family if they would like to buy me clothes, plain is better and cheaper!
所以我把我所有的品牌服装都扔了,而且我叮嘱我的家人如果他们还要为我添置新衣的话,没牌子的衣服又好又便宜!
It is better to just buy the best item for the value that it represents to you and your lifestyle.
最好的做法就是买有价值的,那些最好的既能体现你的品味又适合你的生活方式的。
As we learned, powerful interventions and the money to purchase them will not buy better health outcomes in the absence of equitable systems for delivery.
我们得到的教训是,如果没有提供服务的公平系统,特效干预措施和购置这些措施的资金并不能买到更好的健康结果。
And if you have to buy at major grocery chains, the analysis found that your odds are somewhat better of getting honey that wasn't ultra-filtered if you buy brands labeled as organic.
如果你在几个主要的连锁超市购买蜂蜜,分析发现如果你选购的蜂蜜品牌标有“有机”字样,你的蜂蜜很可能比较好,因为没经过超滤。
It's always the way: right after you buy it they bring out a new, improved model, or introduce better options.
事情总是这样:你刚买了一个,他们立马推出一个新的改良版,或者引进更好的选择。
As we have seen, powerful interventions and the money to purchase them will not buy better health outcomes in the absence of efficient systems for delivery.
正如我们所看到的那样,没有高效率的服务提供系统,即便具备高效的干预措施和购置这些干预措施的资金,也不会换来更好的健康结果。
The better the experience of the user, the more likely the user will buy your product, come back to the website and fulfill the goal that the website was built to achieve.
用户的使用体验越好,他们就越可能购买你的产品、再次访问网站或者其他你希望达到的目的。
Even better: don't even go in the store. Then you definitely won't buy.
最好连去都不要去,这样你就不会买了。
Is it better to wait to buy after the release of Windows 7?
是否最好还是等到Windows 7发布后再买?
On the other hand, every time you perform a search or, even better, buy something on the site, you are adding to the site's understanding of buying patterns, and the collective intelligence behind it.
另一方面,您每执行一次搜索或者(甚至更好)在站点每购买一次商品,都在加深站点对购买模式及其背后的集体智慧的理解。
As the company grew, it was better able to buy bulk raw materials from diverse markets to keep costs down.
随着公司的成长,它更有能力从不同的市场大量购买原料以维持低廉的成本。
Better yet, visit the museum beside it and buy your own twine ball starter kit in the gift shop.
更好的是,可以参观它旁边的博物馆,在礼品店里面买麻线球的入门工具。
I see that it will never be better as long as they have letters and stamps, wherefore you were best to buy the stamps too, and so you shall be sure.
我觉得,只要他们还能写信、还有邮票,这书就绝不了,所以你最好把所有的邮票也买断,那就踏实了。
Buying the most expensive drugs and medical devices does not automatically buy better health.
购买最昂贵的药物和医疗器械也未必就能买到更好的健康。
Where the principle of social proof may persuade one person to buy a product, the principle of competition may work better for someone else.
一个人可能被社会认同原则说服去购买一件产品,而在另一个人身上竞争原则则可能表现地更为有效。
Should we buy the idea that e-commerce is any better?
我们该相信电子购物更好更环保吗?
I'm new to the sport, and when I went to buy my running shoes, the local running-store owner explained that training in two or three different shoe models is better for your feet.
我是运动新手,当我去买跑鞋的时候,本地的跑鞋店主告诉我说,在训练中使用两到三种不同的鞋款对你的脚更好。
I'm new to the sport, and when I went to buy my running shoes, the local running-store owner explained that training in two or three different shoe models is better for your feet.
我是运动新手,当我去买跑鞋的时候,本地的跑鞋店主告诉我说,在训练中使用两到三种不同的鞋款对你的脚更好。
应用推荐