They don't necessarily have the best teachers or the best, you know, equipment or anything.
他们的老师不一定是最好的，设备什么的也不见得是。
For example, being the best hotel chain, or making the best, the most user friendly, or the most reliable products in a particular field.
例如，成为最好的连锁酒店，或者在某一特定领域里制造最好的、对用户最友好的、最可靠的产品。
Should our health-care system continue its drive toward the best of the best, even though rising numbers of patients can't afford it?
我们的医疗体系是否应该继续朝着成为最好的医疗体系发展，即使越来越多的病人付不起医疗费用？
They've taken some of the best parts out of the best things and rehashed them.
他们提取了精华中的精华，然后对其稍加改动。
Greater ambition as well as a burning desire to be the best of the best is also a common characteristic.
更大的野心以及成为强手中的强手的强烈渴望，也是一个共同的特征。
We are taught to believe that only by going to the best schools and getting the best grades can we escape the rat race and build a better future.
我们所受的教育告诉我们，只有上最好的学校，取得最好的成绩，才能从激烈的竞争中逃脱，创造更美好的未来。
The best way to enjoy the natural world is by yourself; the second-best way is in company.
享受自然的最佳方式是独自一人，其次是结伴。
The best way to enjoy the natural world is by yourself; the second best way is in company.
享受自然世界的最佳方式是独自一人;第二种方法是结伴。
Marianne believed that "only the best of the best is good enough for the young."
玛丽安相信“只有好中之好的东西才是最适合年轻人的。”
Try our best and finally get the victory—it is the best thing in the world.
尽我们最大的努力，最终取得胜利，是世界上最好的事情。
The Shape of Water was a big winner at the 90th Academy Awards, winning four Oscars: Best Production Design, Best Score, as well as Best Director and Best Picture.
《水形物语》是第90届奥斯卡最大赢家，赢得了4个奥斯卡奖项：最佳艺术指导、最佳原创配乐、最佳导演和最佳影片。
The great local guides knew the best places to get the best animal and scenery shots.
当地优秀的导游知道拍摄最佳动物和风景照的最佳地点。
He gets the best house, the best outfits and of course the silkiest, shiniest, most thoroughly-Timotei'ed hair.
他住着最豪华的房子，穿着最讲究的衣服，当然还拥有世上最闪亮柔顺的被飘柔（原文Timotei为国际知名洗护品牌）彻底护理过的丝般的秀发。
I think we have to get the best service at the best price.
我认为我们必须以最好的价格获得最好的服务。
Player that solos mid is usually one of the best if not the best player in the team.
在中单的选手一般都是一个队伍里最好的选手或者最好之一。
Yet they boast of their tall buildings, high mountains, long rivers, big state, the best country, the best world, the best heaven.
他们吹嘘自己的高楼大厦，高山，大河，吹嘘自己是大国，是最好的国家，是最好的世界，最好的天堂。
You want to be the best doctor or the best journalist.
人们想成为最好的医生或最好的记者。
Expect the best and invariably the best will come to you.
往最好的方面去期待，最好的事总是会发生在你身上。
People want to be around happy people. Happy people get the best dates, the best jobs and the best opportunities.
开心的人总能找到最好的伴侣、工作和最佳的机会。
The best of the best, undefeated ninja champs?
最好中的最好，不败的忍者。
Plus, who do you think has the best work, the best chance of winning, the best exposure, the most success?
另外，你认为你做出了最好的作品，最有把握获胜和最丰富的经验就能获得更多的成功吗？
If the devil has the best tunes, sometimes the bandits have the best sentences.
如果恶魔拥有最美的旋律，那么有时强盗则能说出最棒的语句。
You have built the best team from the best employee available.
你得到了最优秀的员工，组建了最好的团队。
Here's a look back at the winners-the best of the best-from each week.
让我们回顾以往各期的周冠军，一览软件工具的王中之王。
If you cannot have the best, make the best of what you have.
如果没有最好的，就充分利用现有的。
We’ve been obsessed in medicine with having the best drugs, the best devices, the best specialists—but we’ve paid little attention to how to make them fit together well.
过去，我们一直沉迷于灵丹妙药，一流设备，精湛专家——但却忽视了如何将它们很好的结合在一起。
We’ve been obsessed in medicine with having the best drugs, the best devices, the best specialists—but we’ve paid little attention to how to make them fit together well.
过去，我们一直沉迷于灵丹妙药，一流设备，精湛专家——但却忽视了如何将它们很好的结合在一起。
应用推荐