I think this movie is the best one I have seen.
我认为这部电影是我看过的最好的一部。
I thanked him for picking the best one.
我感谢他摘了最好的一个。
The next day, some teachers stopped me and said, "Your speech was the best one."
第二天，几位老师叫住我说：“你的演讲最出色。”
All of these strategies will get you a toothbrush, but none gets you the best one for the job.
所有的这些策略都能让你得到一把牙刷，但没有一个能让你得到最适合这份工作的牙刷。
I saved the best one for last...
我将最好的一个留至最后。
He is the best one of those astronomers.
他是那些天文学家中最优秀的一个。
Chapter 2 is probably the best one in the book.
第二章或许是该书最好的一部分。
A simple experience is the best one for the user.
简单的体验对用户来讲是最好的。
User reads the results and picks the best one
用户读取结果并选择最优
It will certainly not be the best one for the long run.
这必然不是最佳的长久的方法。
The current sleeping arrangement isn't the best one.
目前的睡眠安排并不是最佳安排。
It's the best one I have here — and it's only 300 yuan.
这是我最好的存货——只要三百元。
I may not be the best one to give advice on this subject.
处理性问题咨询，我可能不是最优秀的专家。
If you hire a professional: hire a great one. The best one.
如果你要雇请一名专业人员：就找个优秀的，最棒的人。
After facing those choices I knew the best one was the second.
在面对那些选择后，我知道最好的选择是第二种。
This implementation works, but it's not the best one for users.
这个实现可以工作，但对用户来说不是最好的实现。
Each new word is read out loud, and the "Wordmeister" picks the best one!
每个新词最终都要展示出来，评委则会选出最佳的那一个！
Here's the Hollywood establishment saying, 'You were the best one this year.
好莱坞行内有一说法：'你是今年最佳的演员。
Here's the Hollywood establishment saying, 'You were the best one this year.'
好莱坞行内有一说法：'你是今年最佳的演员。
The optimizer will compare the cost of each method to determine the best one to use.
优化器将比较每种方法的成本，确定使用最好的一种。
The elephant analogy is still the best one I know of to illustrate good goal setting.
“大象比喻”仍然是一个我觉得能解释目标设定的最好比喻。
'What they would choose was the safest design,' he said, rather than the best one.
他讲到，他们只会选择最稳妥的设计，而不是最出彩的方案。
The first shoe you see in the store window is not necessarily the best one for you.
你在商店橱窗里看到的第一双鞋不一定是最适合你的。
Sometimes, there are great alternatives to issues and your job is to help discover the best one.
有时，解决问题有很多方法，你的工作就是帮助找出哪一个是最好的。
The access plan previously used may not be the best one if the value is changed from 0 to 1.
如果值从0变成1，那么之前所使用的存取计划可能并不是最好的。
I asked God for a flower and he gave me a garden; I asked God for a mom and he gave me the best one.
我请求上帝给我一朵花，他却给了我一座花园；我请求上帝给我母亲，他就给了我最好的一个。
"Einstein's theory is simpler," he admits. "But sometimes the simplest idea isn't the best one."
他承认“爱因斯坦的理论是简单，但有时最简单的想法不是最好的想法。”
"Einstein's theory is simpler," he admits. "But sometimes the simplest idea isn't the best one."
他承认“爱因斯坦的理论是简单，但有时最简单的想法不是最好的想法。”
应用推荐