At this moment, the bank clerk rang the alarm bell.
这时，银行职员按响了警铃。
The bank clerk peered at the customer through the grill.
银行的职员从格栅后面看着顾客。
To her surprise, the bank clerk asked her if she had her lunch.
使她吃惊的是，银行的职员问她吃过中午饭没有。
To her surprise, the bank clerk asked her if she had had her lunch.
令她惊讶的是，那位银行职员问她是否吃过午饭。
When the bank clerk showed up in an expensive new car, tongues wagged.
这位银行职员开着部名贵汽车出现时，大家便议论纷纷起来。
The bank clerk went into a basement and the man with a beard followed him.
银行职员把强盗带入一个地下室，大胡子强盗跟着他。
I'd like to come in and apply for the job of the bank clerk. Can you help me?
我想来申请银行职员一位，你能帮助我吗？
I know, the bank clerk is the need to have a strong sense of responsibility, practice.
我深知，银行职员是需要有强烈的责任感的，实践出真知。
He is the factory worker, the bank clerk, the lawyer, or whatever our various jobs are.
这就是工厂工人、银行职员、律师等人。
I waited until it was my turn, walked up to the desk and started talking to the bank clerk.
等轮到我时，我上前走到柜台边，开口和银行办事员说话。
His credit card couldn't be used. The bank clerk told him that he need to had it to be re-magnetized.
卡不能用了，银行的工作人员告诉他只需再充磁就行了。
Regarding the second argument Malik gives a very nice analogy of Joe the bank clerk, who hands his vacation request form to his boss and waits for an approval.
关于第二个争论，Malik给出了一个非常好的类比：joe是银行职员，他拿着他的休假申请表去找他的老板并等待批准。
The clerk was quite exhausted and seated himself on a bank.
办事员精疲力尽地坐岸边。
A bank clerk rushed into the street.
一个银行职员冲到大街上。
As a Romanian bank clerk in Atlanta puts it, to find a good job "you have to be like a wolf in the forest—able to smell out the best meat."
正如亚特兰大一位罗马尼亚银行职员所说，要想找到一份好工作，“你必须像森林里的狼一样，能够嗅出最好的肉。”
Clerk: The fastest way is by telegraphic transfer from your bank in London to us.
职员：最快的办法是让您在伦敦的银行电汇到我们这里。
Now, imagine stopping a working woman on Detroit's Woodward Avenue, perhaps a young bank clerk, and asking if she would cast her mind forward, decades into the future.
假设现在在底特律伍德沃德大道挡住一位职业女性——她可能是一位年轻的银行职员，问她是否愿意预见一下几十年后的事。
The difference does not, for example, coincide with the difference between a manual and a mental job; a gardener or a cobbler may be a worker, a bank clerk a laborer.
这个区别不同于体力劳动和脑力劳动之间的区别；一个园艺工人或一个补鞋匠可能是工作者，一个银行职员可能是劳作者。
What he did was hand the clerk a note that said: "This is a bank robbery, please only give me one dollar."
他将一个纸条交给了银行职员，纸条上写着：“抢劫了，一美元！”
I am Wang Hua, a bank clerk of the Industrial and Commercial bank of China, East City District Branch Savings Office.
我叫王华，是工商银行城东支行储蓄所储蓄员。
In what would now be called a moment of male bonding the renegade bank clerk, Henry Holland (played by Alec Guinness), tenderly asks his co-conspirator, "May I call you Alfred?"
在准备结成银行变节职员团伙的那一时刻，亨利•荷兰德(亚历克·吉尼斯扮演)温和地问他的同谋：“我可以叫你阿尔弗雷德(名不是姓，以表尊敬——译者注)吗？”
He is asking the foreign exchange clerk at the Higashi Bank about remittances from London.
他正向东银行负责外汇的职员询问有关来自伦敦的汇款事宜。
Leah Jacobs has just opened a savings account at the First National Bank. She is asking a clerk about the meaning of the rules and regulations printed on her passbook.
利厄·雅各布斯刚刚在第一国民银行开立了一个储蓄帐户，她正在向一个职员询问有关印在存折上的各项规章与条例的含义。
He is asking the clerk at the Foreign Exchange Department of the Higashi Bank to cash it.
他正在要求东银行外汇部门的职员将这张支票兑现。
Henry Samson is asking a clerk at the First National Bank about opening a regular savings account.
亨利·萨姆森在第一国民银行向一个职员询问有关开立普通储蓄帐户事宜。
Donald Craig is asking the New Accounts clerk at the First National Bank about their daily interest advertisements.
唐纳德·克雷格在第一国民银行向一个负责新开帐户的职员询问有关银行的日息广告的事。
"Then, as he later told the local NBC news station, he calmly sat in the corner of the bank having told the clerk:" I'll be sitting right over there in the chair waiting for the police.
然后就跟他后来跟当地的NBC记者说的一样，对银行职员说了句“我在那坐着等警察”，便找了个角落平静的坐着。
This bank clerk protected the public property at the expense of her life.
这位银行职员以自己的生命保护了国家的财产。
This bank clerk protected the public property at the expense of her life.
这位银行职员以自己的生命保护了国家的财产。
应用推荐