The panda's natural habitat is the bamboo forest.
大熊猫的天然栖息地是竹林。
The bamboo forest burst into flower and then died off.
竹林突然开花,然后一株一株死掉了。
Mikazuki is traversing across the bamboo forest at lightning speed.
三日月以迅雷不及掩耳的速度穿越竹林。
And then are some fighting scenes on the surface of water in the bamboo forest.
然后在一片竹林中水面上飞来飞去的打斗场面。
This Dai dance is about the girls having fun in the bamboo forest near the Brooks.
竹林深处主要表现傣族少女在竹林里,溪水边嬉戏的块乐情景。
This Dai dance is about the girls having fun in the bamboo forest, near the Brooks.
竹林深处主要表现傣族少女在竹林里,溪水边嬉戏的快乐情景。
The delicate fiber-shaped structure recreates the interlacing shadows of the bamboo forest.
微细纤维状造型,交错编织光影时空。
Once he and I, a cricket was found at the school of the bamboo forest, we are excited, immediately rushed to catch up.
有一次他和我,在学校的竹林里发现了一只蛐蛐,我们兴奋得不得了,马上就扑上去捉了。
In a nutshell: If you have the opportunity to visit the very source of river LI, where the bamboo forest is, you are blessed!
概括地说:如果你有机会参观了竹林,漓江的源头,你是有福的!
The nymph of H. dorsa-lis was aggregation distribution in the bamboo forest and the individual population area was1-2 bamboo plant.
卵圆蝽若虫在林间呈聚集分布,其个体群面积为1~2株竹大小。
The bamboo forest affect the daytime temperature rising through preventing the solar radiation, which relaxes the temperature change.
毛竹林的林冠通过阻挡太阳辐射来影响白天温度的上升,缓和气温的变化。
In the bamboo forest, probability of date high temperature appears in the high noon is highest, reaches 41.3%, which delay the outside.
毛竹林内的日最高温出现在正午的概率最高,达41.3%,相对林外空旷地出现不同程度的延后效应。
Su Dongpo filled with joy the piece of stone of Lingbi returned to his position at the time of Yixing, placed in the spring edge of the bamboo forest.
苏东坡满怀喜悦地把那块灵璧石运回他当时任职的宜兴,安放在竹林里的泉水边。
Along his journey Nigel meets the other amazing creatures that live in the bamboo forest, including naughty macaques, golden snub-nosed monkeys and fluffy bamboo rats.
奈杰尔的旅途符合其他奇妙的动物生活在竹林,包括顽皮的猕猴,黄金金丝猴和蓬松竹大鼠。他还饲料可爱的小熊猫,大熊猫的远房亲戚。
To think I take this land, ancient people that played a zither, attached to the birds in the bamboo forest streams between the lengthy Yang Yang, disturbing dreams of red earth.
多想席坐这地,学着古人那样奏一曲古筝,附着鸟语溪流在竹林间悠悠漾漾,扰乱尘世红梦。
With his hard work and great effort, day by day the young bamboo trees grew into a forest.
他孜孜不懈,苦心极力,小竹树一天天长成了一片竹林。
Wang Wei (701—761), a highly talented man of the Tang Dynasty, liked playing it in a bamboo forest on nights with moonlight most.
唐代才子王维(701-761)最喜欢在有月光的夜晚,在竹林中弹奏。
With the average temperature ranging from 6℃ to 16.7℃, Fenghuang County takes pride in its over 3,333 hectares of bamboo forest, providing a good living place for giant pandas.
凤凰县的平均气温在6℃到16.7℃之间,拥有超过3333公顷的竹林,为大熊猫提供了良好的生活环境。
There is a bamboo forest near the pandas' Home. So the pandas can find bamboos easily which they like to eat very much.
“熊猫之家”附近有一片竹林,所以熊猫不用费力就能找到它们爱吃的竹子。
Whoever stealthily or arbitrarily fells trees, bamboo, etc. in forest or woods, of nature reserves at the national level shall be given a heavier punishment.
盗伐、滥伐国家级自然保护区内的森林或者其他林木的,从重处罚。
Bamboo culture, tea culture, flower culture, garden culture, forest aesthetics are the important contents and forms of forest culture.
竹文化、花文化、茶文化、园林文化、森林美学是森林文化的主要内容和表现形式。
Over the next four hours, the rest of the 700-strong attacking party stole some 50 tons of explosives, carrying out the cardboard boxes one by one into the forest on stretchers tied to bamboo poles.
其他人在4个小时内偷取了50吨的爆炸品,然后用竹制担架一箱一箱地抬入森林。
The Vanke Pavilion, for China's largest property developer, is a spiralling structure with staircases wrapping around its perimeter and a "forest of bamboo" contained inside.
万科馆,来自中国最大的房地产开发商,是一个螺旋上升结构,外部环绕着楼梯,内部填充着“竹林”。
On both sides of the mountain village of bamboo forest, trees, vegetation rich.
村庄两旁山上毛竹成林,绿树成荫,植被储藏丰富。
On both sides of the mountain village of bamboo forest, trees, vegetation rich.
村庄两旁山上毛竹成林,绿树成荫,植被储藏丰富。
应用推荐