His passion for the ballerina soon congealed.
他对那位芭蕾舞女的热情很快就冷下来了。
The ballerina danced supplely to the music.
芭蕾舞演员跟著音乐柔软地跳舞。
All the moves of the ballerina were graceful.
这个芭蕾舞女演员的每一个动作都很美丽。
The ballerina and her partner dance the main roles.
芭蕾舞女星和她的舞伴在芭蕾舞中扮演主要角色。
Great. I was thinking, actually of the ballerina.
太好了，我在想，事实上，这个芭蕾舞女演员。
The Ballerina said, "Frankly speaking, I like you."
芭蕾舞女说，“其实，我很喜欢你。
Bartender, I'd like to buy the ballerina another drink!
服务生，我愿意为那位芭蕾舞女买一杯酒！
The ballerina bobbed a curtsy before leaving the stage.
那个芭蕾舞女演员在下台之前行屈膝礼。
So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.
那芭蕾舞女演员翩跹起舞，宛如滑翔。
The ballerina didn't even have a chic Russian name to her credit.
这位芭蕾舞演员甚至没有一个很别致的俄罗斯名字来给她增光。
In a final bravura the ballerina appeared to be floating in water.
在最后的一段表演里，芭蕾舞女看上去就像漂浮在水中一样。
One day, a little girl bought the ballerina and took her to her house.
有一天，一个小女孩将芭蕾舞女买回家了。
The ballerina bobbed a curtsy (to the audience) before leaving the stage.
那个芭蕾舞女演员在下台之前(向观众)行屈膝礼。
In this captured moment, out of the limelight, the ballerina is awash in shades of blue.
在那拍摄照片的时刻，不在众人注目的中心的芭蕾舞女演员充斥着蓝色的阴影。
A toe shoe is as eccentric as the ballerina who wears it: their marriage is a commitment.
一支芭蕾舞鞋就像穿着它的芭蕾舞女一样的古怪：他们的结合是一种承诺。
The tea length dresses Evening dresses and the ballerina length cocktail dresses respectively.
分别是裙长至胫骨的晚礼服和芭蕾伶娜裙长鸡尾服。
The ballerina rose gracefully en pointe and extended one slender leg behind her like a dog at a lamppost.
芭蕾舞娘优雅地以脚尖站立，把另一只瘦长的腿伸到身后，正像一只狗把脚斜靠在灯柱上一样。
This image has all the grace and beauty that the ballerina might express onstage, yet she is in her own world backstage.
图片里的芭蕾舞女演员可能在舞台上表现出她的优雅和美丽，然而她却沉浸在自己幕后的世界里。
The toy soldier with one-leg loved the ballerina. He wanted to dance with her, but he couldn't ask her because he only had one leg.
那位只有一条腿的玩具士兵很喜欢芭蕾舞女。他想邀她共舞，但是因为只有一条腿，他不好意思去邀请。
The ballerina dancing the part of the sleepwalker must perform a complicated pas DE deux while making it clear to the audience that she's asleep.
女主角在表演这段复杂的双人舞时必须要让观众清楚的意识到她是睡着的。
A section of a pas DE deux in which the ballerina and her partner perform steps requiring lyricism and great skill in lifting balancing and turning.
缓慢舞蹈动作古典芭蕾双人舞的慢板段中，女芭蕾舞演员与男伴表演的要求舒缓优美及具高度技巧的舞步，如托举、平衡和旋转。
Though his homouality was an open secret, he never discussed it in public, going so far in 1951 as to become engaged to the ballerina Nora Kaye. (They never married.
他是同性恋，这虽然是一个公开的秘密，但他却从不公开谈论。 他甚至在1951年与女芭蕾演员诺拉凯定婚．（他们一直未婚。
She moves with the natural grace of a ballerina.
她的动作具有芭蕾舞演员自然优雅的丰姿。
The grace of a ballerina and the grit of a boxer hammer home the message: The future belongs to those who prepare.
芭蕾舞女演员的优雅和拳击手的勇气聚焦于这样一种讯息：未来属于有准备的人。
Duncan attended a ballet, and the lead dancer was the renowned Russian ballerina, Ana Pavlova.
邓肯曾经参加过一个芭蕾舞团，而舞团的领舞是著名的俄罗斯芭蕾舞女演员安娜·巴甫洛娃。
The dancers include such famous names as Patricia Murray, one of the Irish dancing champions, and first-rate ballerina Claire Holding.
舞蹈演员包括这样著名的人，如爱尔兰舞蹈冠军之一帕特里夏·默里和一流的芭蕾舞演员克莱尔·豪丁。
He had partnered the famous Russian ballerina.
他曾与著名的俄罗斯芭蕾舞女演员搭挡。
As a ballerina, to embody the duality of the Swan Queen and the black swan can be a fiendishly difficult task.
作为一名芭蕾舞女演员，体现天鹅女王和黑天鹅的二元性可能是一项极其困难的任务。
As a ballerina, to embody the duality of the Swan Queen and the black swan can be a fiendishly difficult task.
作为一名芭蕾舞女演员，体现天鹅女王和黑天鹅的二元性可能是一项极其困难的任务。
应用推荐