In 2000, they thought the assets of this fund would be exhausted by 2032.
在2000年的时候，他们认为基金的资产会在2032年枯竭。
"They wouldn't do the line of credit against the assets of the business," Frey said.
“他们不会再这样做了贷款额度对企业资产”，他说。
The sanctions also include a freeze on the assets of 10 Iranian companies and individuals.
制裁措施还包括冻结10个伊朗公司及个人的资产。
Another article noted that Switzerland had frozen the assets of Mr. Mubarak his aides.
另一篇文章报道瑞士银行已经冻结了穆巴拉克副官的银行账户。
It helps orchestrate the assets of a business to form highly optimized and effective processes.
它帮助整合企业的资产，以构成高度优化和高效的流程。
The court appointed a receiver to administer and liquidate the assets of an insolvent corporation.
法院指定了一个接管人以管理和清算破产公司的资产。
Indeed, Banks so far smell an opportunity to buy the assets of imploding subprime lenders on the cheap.
实际上到目前为止，银行嗅到了一个机会，也就是以便宜的价格来收购发生内爆的次优贷款的发放者。
That is why Nomura was able to buy the assets of Lehman Brothers immediately after it filed for bankruptcy in 2008.
这也不难理解为什么08年Nomura能够在雷曼兄弟申请破产保护后Nomura能够迅速买进其资产。
As a creditor, the state also has a big claim on the assets of the "old" Banks as they are restructured or wound down.
而冰岛国作为债权人，在银行重组或者倒闭时，也会拥有这些“老”银行的的大部分资产。
Use techniques that allow you to be in control and manage ownership, status, and consistency between the assets of the project.
使用那些让你控制项目资产的所有者、状态和一致性的技术。
In Part 3 of this series, you created a form to track the assets of your fictional company in terms of budgets, profit, and expenses.
在本系列的第三部分中，我们创建了一个根据预算、利润和开支追踪虚构公司资产的表单。
On April 24, IBM announced it was buying the assets of the database operation of Informix Corporation, including software and personnel.
该年的4月24日，IBM宣布收购Informix公司的数据库运营资产，其中包括软件与相关人员。
Market concentration is also high in Switzerland, with the assets of the country's two largest banks accounting for 73% of the total.
同时瑞士银行业的市场集中度也相当高，瑞士最大的两家银行占到了全国份额的73%。
And on Monday Citigroup agreed to buy most of the assets of Wachovia, another beleaguered American bank, in a deal brokered by regulators.
周一，在监管者的协调下，花旗集团也同意购买陷入困境的美联银行的大部分资产。
It includes derivatives, dollar deposits outside the U.S., most of the assets of commercial Banks (like loans) and most corporate debt.
它包括金融衍生品，美国境外美元存款，大多数的商业银行资产(像贷款)还有大部分企业贷款。
Or custody businesses, where Banks look after the assets of other financial institutions. Or asset management, where someone else's money is at risk.
又如保管其他金融机构资产的保管业，以及资产管理业——风险之中的是别人的资产。
The plan is to sell the good bank and gradually run down the assets of the bad one, making sure in the process that neither distorts competition.
根据计划，好账银行将被出售，坏账银行的不良资产则会被慢慢消化，以确保在整个过程中任何一个银行都不会扰乱市场竞争。
But as fast as the assets of ETFs and index-tracking mutual funds are growing, another section of the industry seems to be flourishing even faster.
但是随着ETFs和指数追踪共同基金的资产不断壮大，这个行业的另一部分似乎也开始以更快的速度迅速成长。
Through leveraging the assets of each of these communities, we are able to channel needed resources and technical expertise to our Liberian-led team in Zwedru.
通过平衡每个社区的资产，我们能够把所需资源和技术专长传到我们在亚绥德鲁以利比里亚为首的小组。
The letter was released just days after Huawei canceled a deal reached last year to buy the assets of 3Leaf Systems, an insolvent company based in Santa Clara, Calif.
这封信发表于华为取消去年与三叶系统公司（3Leaf Systems）达成的收购协议之后的数日。
This section details the steps involved in developing a claim status CBS using the assets of the Healthcare Payor Content Pack from WebSphere Business Services Fabric.
本部分详细介绍使用WebSphereBusiness Services Fabric中的医疗付款人内容包的资产开发索赔状态CBS所涉及到的步骤。
A procedure by which an investor borrows money to purchase enough of a company's assets to gain a controlling interest, using the assets of the targeted firm as collateral.
投资者以收购对象的资产作担保，借钱来收购该公司的足够资产以获得控股权的过程。
The second is the state of balance sheets—the share of money, or things that can be exchanged for it in a hurry, in the assets of firms, households and financial institutions.
其次，是考察各种资产负债表状况：即考察企业、家庭或金融机构资产中的现金比例，或能马上兑换成货币的资产比例。
The second is the state of balance sheets—the share of money, or things that can be exchanged for it in a hurry, in the assets of firms, households and financial institutions.
其次，是考察各种资产负债表状况：即考察企业、家庭或金融机构资产中的现金比例，或能马上兑换成货币的资产比例。
应用推荐