Many of the aspects of home buying aren't a consideration for children, said Tracey Hampson, a real estate agent based in Santa Clarita, Calif.
加州圣塔克拉利塔的房地产经纪人特蕾西·汉普森说，买房时，很多方面孩子们都没有考虑到。
This paper reports the hibernation state of Gekko stvinhonis in the aspects of ecology and morphophysiology.
本文研究了无蹼壁虎冬眠期的生态和形态生理状况。
Some of the aspects are very organization specific.
有些方面在不同的组织中存在很大的差异。
You simply remove the aspects from the build configuration.
你可以轻易地从构建配置中删除方面。
A join point is where the main program and the aspects meet.
连接点就是主程序和方面相遇的地方。
The matrix would show the aspects of the system affected by the change.
矩阵会显现出系统受变更所影响的方面。
The aspects Patterns combine aspects, AJDT and Model Driven development.
面向方面的模式将结合使用方面、AJDT和模型驱动的开发。
The developers need only understand when and to what to apply the aspects.
开发人员只需要了解什么时候，对什么应用这些方面。
The aspects will advise components only through the exposed interfaces.
方面将只通过公开的接口建议组件。
To achieve this, the tester can use checklists for the aspects to be assessed.
要完成这个，测试人员可以使用要评估内容的检查单。
This article describes some of the aspects of utilising remote registry access.
本文描述了利用远程注册表访问的某些方面。
Define and effectively measure the aspects of your code that most impact quality.
定义并有效度量最影响质量的代码方面。
Consider just some of the aspects of a cloud-based application from back to front.
我们来前前后后仔细考虑一下一个基于云的应用程序的一些方面。
In this section, I demonstrate some of the aspects of VM manipulation using virsh.
在本节中，我使用virsh演示了一些VM操作。
This section describes the aspects of forming and running a COE organization for Acme.
本部分将描述有关如何组建和运作 Acme的COE组织的各个方面。
Magnify only the aspects of your background that are relevant to your target objective.
唯一需要放大的是与你的目标有直接关系的方面。
We don't know all that this phrase covers, but we do know some of the aspects it includes.
我们并不完全理解这句话到底意味着什么，但我们确实可以明白它某些方面的意义。
There remains no need to introduce annotations to the business logic to drive the aspects.
没有必要把注解引入到业务逻辑中来驱动切面。
With @AspectJ syntax, framework-specific annotations are in the aspects, not business logic.
通过@AspectJ语法，特定于框架的注解存在于切面中，而不是业务逻辑中。
This still leaves the task of connecting up the aspects to specific points in the application.
这里仍然需要完成一项任务，把面向方面技术和应用程序中特定的点连接在一起。
Your beliefs allow you to become aware of the aspects of reality that are in harmony with them.
信念会让你有意识的去记住与它们和谐相处的现实部分。
This discussion on RPC will clarify the aspects of SOAP that are intrinsic to SOAP specifically.
关于RPC的讨论会阐明SOAP 的各个方面，这些方面是 SOAP 特别固有的。
I can imagine several ways of organizing the aspects so they are easily identifiable and maintainable.
我可以想象组织方面的几种方法，它们可以被很容易地识别和维护。
Molly, 14, said that together her friends make up all the aspects of what one "true friend 'would be."
14岁的莫丽说他身边的朋友们共同组成了一个“真正的朋友”的方方面面。
Although healing methods differ greatly, I will try to describe some of the aspects of natural healing.
虽然自然疗法的治疗方式大相径庭，但我会尽量描述出其中的几个方面。
The service-oriented framework needs to be pervasive across all of the aspects of the integration solution.
面向服务的框架需要渗透到集成解决方案的各个方面。
The aspects require no explicit information about the classes under test, such as their names or method names.
方面不要求被测试类的显式信息，例如它们的名称或方法名称。
Firstly, as the annotations are in the aspects, not core business logic, the cost of switching isn't high.
首先，因为注解存在于切面中，而不是核心业务逻辑，所以转换的成本并不高。
Ultimately, you'll reach the implementation data model that defines all the aspects that the system can manage.
最终，您将达到数据模型的实现阶段，并定义系统可以管理的所有方面。
BPM techniques are used to model the aspects of behavior, organizational structure, and business domain objects.
BPM技术用于对行为、组织结构和业务域对象等各个方面进行建模。
应用推荐