The article points out the value of three books of calligraphy.
该文分析了三种善本碑帖的价值。
The article points out that many languages have been lost and will be lost.
文章指出，许多语言已经消失了，有些将要消失。
The article points out that the model has an extensive value in application.
文章认为，该模型具有广泛的应用价值。
In the meanwhile, the article points out some matters needing attention in its application.
文中也指出了在运用中应当注意的事项。
As the article points out, software has also been replacing engineers in such tasks as chip design.
这篇文章指出，软件也在一直替代芯片设计工程师的工作。
The article points out the defects of paying ability analysis and gives some advice for the improvement.
为了提高企业偿债能力，分析了偿债能力分析中存在的问题，并提出了一些改进和建议。
The editorial that accompanies the article points out that the study did not consider specific causes of death.
这篇文章附带的评论指出，该研究没有考虑到特殊的死亡原因。
Fifth, the article points out rational core of educational modernization and summarizes the achievement of this stage.
第五，探讨了苏中教育近代化的合理内核，并且总结了这一时期苏中教育近代化的成就。
For how to build art atmosphere in domestic decoration, the article points out the idea of simple earlier stage and deep later.
本文就家居装修应如何营造艺术氛围，提出了家装前期简单、后期深入的概念。
The article points out that the scope and the type of the temporal adverbs should be classified according to their aspect function.
本文从体功能出发，把时间副词分为过程义时间副词、界变义时间副词和量化义时间副词三大类。
At last, the article points out some unresolved problems on nonlinear system theory, and discusses some trends oft he nonlinear system.
最后，文章还指出了非线性系统理论尚未解决的问题，并指出了其发展前景。
As the article points out, it is important and changeable even complex period of Contemporary College Students to form their psychology.
大学生正处在品德形成的重要时期，同时也是心理上充满矛盾和冲突的时期，心理复杂而多变。
The article points out that the "I-in-myself" has a close relation with the "I" in autobiography, but does not equal another original subject.
本论文指出，“自在之我”是与自传中的“我”有着千丝万缕的联系，却又绝非完全等同的另一个“本源之我”。
Aimed at the application of polymer modified cementitious waterproofing coating, the article points out some misunderstanding in eight aspects.
针对聚合物水泥防水涂料的应用，分析指出了存在的八个方面的误区。
The article points out that this was originally a French comedy, which was translated into German by the great German writer Friedrich Schiller.
本文首次考证出此剧实系德国文豪席勒翻译之法国喜剧，从而解决这一百年悬案。
The article points out the key and difficult points that students will meet when learning this course and introduces the basic methods to learn it.
指出了学生在学习本课程时的重点和难点，以及本课程的基本学习方法。
The article points out that the regional industrial added value rate varies with two main factors: department structure and specialized division of Labour.
文章认为，地区工业增加值率的高低往往会受到两大因素的影响，一是部门结构，二是专业化分工。
The article points out that the English bail system originates from a kind of old and important power instead of coming from the natural concept of rights.
文章指出英国的保释制度起源于一项古老而重要的权力，而不是权利观念的自然萌发。
Through analysis the causes of the free formaldehyde came from particle board, the article points out some methods to reduce the content of free formaldehyde.
通过分析刨花板中游离甲醛产生的原因，提出了几种降低游离甲醛含量的方法。
Moreover, the article points out some problems in the engineering technology, which would provide helpful reference value for scientific and technical workers.
同时指出了节水工程技术中的一些缺点，对致力于节水事业的广大科技人员有一定的参考价值。
The article points out how Suzhou's once thriving community of connoisseurship and collection has had a constructive influence on Wumen calligraphy and painting.
文章着重指出，这一时期苏州地区兴盛的鉴藏风气，对吴门派书画家的创作产生了积极的影响。
The article points out that the UK Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency has begun to implement the Traditional Herbal Medicinal Products Directive.
文章指出英国药物和保健产品监管署已开始实施《传统草药产品指导原则》。
The article Points out the necessity of the education that the college students should receive on the use of the library, and presents a few forms of the education.
文章指出了对大学生进行图书馆利用教育的必要性，探讨了大学生利用图书馆教育的几种形式。
Through analysing its forming basis, facing the confusion, the article points out that the final goal of essentialism is consistent with that of freedom of contract.
本文通过分析契约自由原则的形成基础，针对契约自由原则所面临的困惑，指出追求实质正义与契约自由原则在终极价值取向上是一致的。
The article points out the objective and significance of studying the network-based individualized teaching mode on fashion, discusses its study contents and methods.
指出了研究基于网络的服装个性化教学模式的目的与意义，探讨了其研究内容与方法。
The article points out the problem in the periodical work of academic libraries, and discusses in the network environment the periodical service of academic libraries.
指出当前高校期刊工作中存在的问题，并就网络环境下高校图书馆期刊服务工作进行了论述。
The article points out the "debt changing into stock" risks which having finance risk; Banking risk; social credit risk and putting forward keeping a way countermeasures.
本文指出“债转股”的潜在风险主要有财政风险、银行风险、社会信用风险，并相应提出了防范对策。
By analyzing the dilemma in the community service and causal analysis, the article points out the significance of non-profit organizations to participate in community service.
本文分析非营利组织的概念及我国非营利组织的现状，通过对当前社区服务的困境及其成因分析，指出非营利组织参与社区服务的意义。
By analyzing the dilemma in the community service and causal analysis, the article points out the significance of non-profit organizations to participate in community service.
本文分析非营利组织的概念及我国非营利组织的现状，通过对当前社区服务的困境及其成因分析，指出非营利组织参与社区服务的意义。
应用推荐