Due to the peculiarity of the structure and vocal mechanism of the piano as well as the complication of piano sonata, the art of piano imposes more pressure on hearing.
钢琴艺术,因钢琴本身结构、发音的特点,钢琴作品的复杂多样,向听觉提出了更高的要求。
And when the artist-artisan combination is that of a pianist and piano maker as well as the art of piano playing and the science of piano making, it must benefit him materially.
而钢琴演奏家与造琴师的合二为一,演奏技巧与造琴技巧的结合,必将使他受益无穷。
We had a layover of several hours in Chicago before boarding the Zephyr for San Francisco, so we dashed over to the Art Institute to see the excellent new Renzo Piano wing.
在芝加哥登上西风号快车前往旧金山前,我们有几个小时的空余时间,所以我们就赶到芝加哥艺术学院去看由建筑大师伦佐·皮亚诺设计的新楼。
Just graduated, in a art training center for translation. Cooperation is the object of foreign piano teacher, the content of the translation is she the lectures.
刚毕业,在一家艺术培训中心作翻译。协作的对象是外籍钢琴教员,翻译的内容便是她授课的内容。
The piano sonatas of Prokofiev are considered as the masterpieces that inherit the classical piano art tradition and begin the new style of the twentieth century.
普罗科菲耶夫的钢琴奏鸣曲被认为是继承了古典钢琴艺术传统,开二十世纪风格之先河的作品。
The piano art approved and loved by people worldwide is of international significance.
被世界各国人民认可和喜爱的钢琴艺术具有世界性意义。
Piano can edify sentiment, can exercise the ability of aesthetic appreciation of art.
钢琴可以陶冶情操,美术能锻炼审美能力。
Require having the abbreviated letter "BPAC" (capital) of "Blue Piano Art Center".
要求有“蓝色钢琴艺术中心”缩写字母“BPAC”(大写)。
Piano performance is an art guided and controlled by human's auditory sense of music, which is an indispensable part of the teaching and practice of piano.
钢琴艺术是一门在音乐听觉指导和控制下进行的多声部音乐艺术。在学习与练习钢琴的过程中,音乐听觉的参与运用必不可少。
The originality of Chopin and Liszt' s piano art seta monument in the history of piano art.
肖邦在表现音乐的抒情性方面显示了他的独创性,而他那灵活多变的节奏又形成了独特的艺术风格。
Chinese piano music, no matter whether in production, performance or teaching, all originates from the west. Therefore, it is a kind of art with specific background and experience.
中国钢琴音乐无论是创作、演奏、教学都源于西方,是一个有着特殊的背景和经历的艺术种类。
Composers used the concept of viewing the situation as a whole to give the piano accompaniment the role that are as same important as the vocal music melody, the two parts create art images together.
作曲家采用整体构思的方式,赋予钢琴声部与声乐声部同样重要的地位,两者共同塑造艺术形象。
As an essential part of Chinese piano art, the piano music which is arranged from instrumental is drawing more and more attention from both domestic and international music circles.
中国钢琴改编曲作为中国钢琴艺术中不可缺少的一个重要组成部分,正受到国内学术界乃至世界乐坛越来越多的关注。
Through analyzing the difficulty of secondary vocational school in admitting new students, the paper probes into how to teach the piano in art secondary vocational school.
通过对中等艺术学校招生困难的分析,探讨如何对艺术中专的钢琴课进行教学。
In order to more deeply explore and appreciate its nuances, this adaptation of the traditional piano music for the art practices in the paper.
为了更加深入地探究和领略它的神韵,本文对传统器乐曲改编钢琴曲的创作背景及艺术创作手法进行了探讨。
As one of the important taches at Teachers Colleges, piano-teaching is a techno-aesthetic subject marshals art, technique and skills.
作为高师音乐教育专业重要环节之一的钢琴教学,是一门集艺术性和技术、技巧于一体的技术美学课程。
The art of the piano tuning will ultimately make the piano performance and the beauty of art possible.
钢琴调律艺术最终使得钢琴表演(演奏)及艺术美实现成为可能。
Music, including Piano Music, is the Art of Tone.
音乐是声音的艺术,钢琴音乐也不例外。
He communicates with the common people through his musical works, which are accordingly countrywild spreaded, and are the speaker of the Chinese piano art and spirit to the out world.
他以自己的作品来与听众对话,因而在国内广为流传,也向世界宣扬了中国的钢琴艺术和精神面貌。
You Xi from the Department of Piano, CCOM, initiated this music festival in 2008, and has served as Art Director ever since.
中央音乐学院钢琴系由熹教授于2008年首创该音乐节,并担任艺术总监至今。
I feel a great interest in to artistic respect, study a lot of intelligence and art as if ballet, national dance, the piano, calligraphy, fine arts while as a child.
从小我就对艺术方面很有兴趣,学过很多才艺像是芭蕾、民族舞蹈、钢琴、书法、美术。
Under his influence machine-like workers were changed into craftsmen and piano building was lifted into the realm of art.
在他的影响下,循规蹈矩的工人都变成了艺术家,造琴也变成了一种艺术。
Planet's piano still handmade, machines, it is namely every planet's piano is an original works of art, and the reason and by experienced experts design and a hand.
帝斯伯格钢琴至今还是手工制造而成,绝非机器制造,这也就是每一架帝斯伯格钢琴是一件原版作品和艺术品的原因,并且由经验丰富的专家设计和亲手打造而成。
This has the academic meaning and value to the creation performance appreciation research, etc. of the piano music art.
这对钢琴音乐艺术的创作、表演、欣赏、研究等方面都有一定的学术意义和价值。
The attempt of this thesis is to cause the concerns of the piano field and the art field and make them study this subject, which has strong theoretical value and practical significance.
并籍这篇文章“抛砖引玉”,引起钢琴学术界乃至艺术界之士对这一具有很强理论价值和实践意义的课题的广泛关注和研究。
The attempt of this thesis is to cause the concerns of the piano field and the art field and make them study this subject, which has strong theoretical value and practical significance.
并籍这篇文章“抛砖引玉”,引起钢琴学术界乃至艺术界之士对这一具有很强理论价值和实践意义的课题的广泛关注和研究。
应用推荐