The local history of the area is fascinating.
这个地区的历史很有意思。
The town is an ideal base for touring the area.
这个镇子是在这一地区旅游观光的理想据点。
They plan to plant the area with grass and trees.
他们计划在这个地区植树种草。
We rented a car for the week and explored the area.
我们租了一个星期的车游历这个地区。
New roads will link the principal cities of the area.
新建道路将连通这个地区的主要城市。
There were several good bed and breakfasts in the area.
这个地区有几家不错的提供住宿加早餐的旅馆。
One of the best ways to see the area is in a small boat.
参观这一地区的最好方式之一是乘小船。
They're putting up new hotels in order to boost tourism in the area.
他们正在盖新旅馆以促进该地区的旅游业。
They decided a housing cooperative was the way to regenerate the area.
他们决定用合作建房的方式重建这一地区。
Local entrepreneurs developed fashionable restaurants, bars and discotheques in the area.
当地的企业家在这个地区开办了时尚的餐馆、酒吧和迪斯科舞厅。
First, they should conserve the wildlife and culture of the area.
首先，他们应该保护该地区的野生动物和文化。
The donated books would be distributed among schools in the area.
捐赠的书籍将分发给该地区的学校。
This small act will let your neighbors know that you care about the area.
这个小举动会让你的邻居知道你关心这个地区。
The museum provides us with a unique historical record of industrial and agricultural life in the area.
这个博物馆为我们提供了关于这个地区工业和农业生活的独特历史记录。
I met a lot of people from some really amazing organizations that are working as volunteers in the area.
我遇到了很多来自一些非常棒的组织的人，他们在这个地区做志愿者。
Yuan Longping invents super hybrid rice, making it possible to increase rice harvest without expanding the area of the field.
袁隆平发明了超级杂交水稻，这项技术可在不扩大稻田面积的情况下增加水稻产量。
We thought that, since we were in the area, we'd stop by and see them.
我们想，既然到了这个地方，就该顺便去看看他们。
We need to reinvigorate the economy of the area.
我们需要给这个地区的经济注入新的活力。
Development has been guided by a concern for the ecology of the area.
关注本地区的生态状况一直是发展的指导原则。
If you've explored the area before, keep an eye out for familiar sights—you may be surprised how quickly identifying a distinctive rock or tree can restore your bearings.
如果你以前曾探索过这一区域，请密切留意熟悉的景物——你可能会惊讶于，认出一块独特的岩石或一棵奇特的树竟能如此迅速地让人重获方向。
There are some original buildings here but most of the area has been modernised and is now used as a harbour for all kinds of sea craft including yachts and some amazing power boats.
这里有一些原始的建筑，但大部分地区已经过现代化改造，现在被用作各种海上航行工具的港口，包括游艇和一些令人惊叹的摩托艇。
Emotional awareness is also part of metacognition, so children should be helped to be aware of their feelings around the area to be learned, feelings of curiosity or confidence, for example.
情感意识也是元认知的一部分，所以应该帮助孩子们意识到他们对要学习的领域的感受，比如好奇或自信的感觉。
He believes better relations with China are fundamental to the well-being of the area.
他相信与中国的更好关系对这个地区的福祉是绝对必要的。
She drew a sketch map of the area to show us the way.
她画了一幅这个地区的略图，用来给我们指路。
From early times, good communications with the rest of the country have led to industrial prosperity for the area.
从早期开始，与该国其他地区的良好沟通就促进了该地区的工业繁荣。
Being the only center in the area offering this range of activities would give us a competitive advantage in the health and recreation market.
作为该地区唯一提供这类活动的中心，我们将在健康和娱乐市场拥有竞争优势。
Why don't you hire a car? Then you'll be able to visit more of the area.
你怎么不租辆汽车？那样的话，你可以多参观些地方。
应用推荐