As the chapters will illustrate, mathematics is not restricted to the analytical and numerical; intuition plays a significant role.
正如这几章将要论述的,数学并不局限于解析和数值;直觉起着重要的作用。
I prefer to think of IT as the kingdom of the analytical thinker.
而我则更喜欢把IT看做分析型思想家的王国。
She also wrote a plan for the analytical engine to calculate Bernoulli numbers.
她还为分析机计算伯努利数编写了一个方案。
And last, they often lack the analytical linguistic skills to work through a sticky text.
最后,在对付有点棘手的文本的时候常常缺乏分析性的语言技巧。
The colors and picture drawing are the creative side, the note taking is the analytical side.
色彩和画图是创意的一半,做笔记则是分析的一半。
"I would expect recruiters to focus increasingly on the analytical ability of the auditors," he said.
“我预计招聘人员将更加关注审计师的分析能力,”他说。
Test result shows that the manipulation of the method is simple and the analytical data are precise and reliable.
实验结果证明,方法操作简便,数据准确可靠。
Please understand it is natural for humans to seek after information - just not as compulsively as the analytical thinker seeks it.
请理解,人类追求信息是天性使然—只是不像分析型思想者那般强制性罢了。
To realize my ideal I have concentrated on laboratory work to develop the analytical skills necessary to become a qualified doctor.
为了实现我的梦想,我专注于实验室工作来培养我的分析能力,这是成为一名合格医生必须具有的能力。
It is not the intention of the analytical to be critical but rather to provide an honest assessment, although it is almost always perceived as criticism.
苛刻并非分析型人士的本意,他们只是想提供一个诚实的评价,尽管这几乎总是会被视为是批评。
Because the analytical likes to gather as many facts as possible before making an informed decision, he may be perceived by others as being indecisive.
由于分析型人士喜欢在做出一项知情决定前收集尽可能多的事实,也许会给别人留下优柔寡断的感觉。
The wavy hair is snowy, the broad face is more lined but the analytical mind is still razor-keen, delivering serial judgments at a steadily thoughtful pace;
他捲曲的头发已经雪白,宽阔的面庞上也有了更多皱纹,但他善于分析的头脑仍然敏锐如刀,能够以稳健的思维步伐做出连串的判断;
Sure, the analytical thinker can appear to be cold, insensitive, and logical, somewhat akin to the personality of Mr. Spock, but the world needs these attributes.
当然,分析型人士看起来可能冷酷无情、感觉迟钝、条理分明,跟史波克先生(Mr.Spock)的性格有点类似,但是这个世界需要这些特质。
The same can be said for internal teams, although typically these teams have already proven a particular approach, which provides the source for the analytical framework.
对于内部团队也是如此,不过通常这些团队已经验证了特定的方法,可为分析框架提供信息源。
Results show that the analytical system succeeds in realizing the experiment and data collection for body composition measurement and has high accuracy and validity.
结果表明,本系统成功地实现了对身体成分测定的实验操作及数据采集,具有较高的精确性和可信度。
Translation can also be the analytical measure of literary criticism and provides new visual Angle for literature scholars especially for comparative literature scholars.
翻译也可以作为文学批评的分析手段,为文学、尤其是比较文学研究者贡献新的视角。
Launched since 1985, the Debating Competition aimed at enhancing the analytical power and communication skills of secondary school students and their knowledge in current affairs.
星岛全港校际辩论比赛自1985年举办至今,旨在提高中学生的思考能力、语言表达技巧及对时事的触觉。
"That takes a long time to build," Mr. Ceipek said of the analytical materials that firms like LexisNexis have either bought or developed over the years. "it's very difficult to catch up."
“取得这些资料需要很长时间,”希佩克先生提及像LexisNexis这样的公司购买或经过多年开发取得的分析资料时说,“要赶上我们是非常困难的。”
However, many of the analytical problems involved are similar and most of the techniques of analysis and syntheses and methods of test are common to all branches of control engineering.
然而,所涉及到的许多分析问题是类似的,并且对于控制工程的所有分支来说,大多数的分析、综合技术与测试方法都是相同的。
In a second step in this sub-type of the analytical method of use, insight gained in the data warehouse is made actionable by feeding it back to the MDM System for use in the IT landscape.
在这种分析性使用方法的子类型的第二步中,把在数据仓库中发现的信息反馈给MDM系统,以便在IT 领域中使用这些信息。
In-line analytics is the analytical activity that takes place on a transactional basis with an understanding of how the master data is being used by the application consuming the MDM service.
内联分析是一种在事务性基础上执行的分析活动,它要求了解应用程序使用MDM服务提供的主数据的方式。
Demand for social media skills in the corporate world has outstripped the supply of candidates with training in communications and the analytical skills to track the effectiveness of a media campaign.
企业对于拥有社交媒体技能的人才的需求,已经超过了受过传播培训、会用分析方法追踪媒体活动有效性的人才的供给。
The analytical one is more easily disrupted by outside stimuli, such as stress.
理性分析很容易受到外界刺激——比如压力——的干扰,陷入混乱。
The analytical views in this paper may give a reference to engineers in reservoir planning.
文中所提分析意见可供水利工作者进行水库规划时参考。
The analytical work involves applying statistical inference and machine learning techniques.
其分析工作涉及到统计推断及机器学习技术的应用。
Carl Jung was a famous 20th century psychologist, the founder of the Analytical Psychology movement.
卡尔·荣格是20世纪著名的心理学家,分析心理学的创始人。
The analytical goal is to predict for new patients the risk that they suffer any of the four heart diseases.
分析的目标是预测新的病人患上这四种心脏病之一的风险。
Conclusion: The analytical method is accurate and reliable for quality control and suitable for clinical use.
结论:本方法设计合理,质量控制方法准确、可靠,可应用于临床。
The analytical and experimental results are very useful for the rational use of Fourier spectrum analysis system.
文中的分析与结论对频谱分析系统的正确使用具有指导意义和实用价值。
The analytical and experimental results are very useful for the rational use of Fourier spectrum analysis system.
文中的分析与结论对频谱分析系统的正确使用具有指导意义和实用价值。
应用推荐