The aliens—I mean humans, have been unkind, overall.
外来人一直都不友善。
Elliott also said that in order to translate what the aliens are actually saying, it may still be necessary to have a code book.
艾略特还说，为了翻译外星人所说的，可能仍然需要一本密码本。
Do you believe it all in real life: the aliens, people from outer space, UFOs, government conspiracies, all the things that the TV series deal with?
在现实生活中，你会完全相信电视剧里讲的所有事情吗？比如说外星人、来自外太空的人、不明飞行物以及政府阴谋。
One may blame anybody, even the aliens.
可以谴责任何人，甚至是外星人。
The crane crushed the aliens successfully.
起重机成功地压碎了异形。
It's too late to worry that the aliens will find us.
担心外星人会找到我们为时已晚。
The general believed they had not seen the last of the aliens.
将军相信他们还没看到最后的外星人。
She climbed into a crane. Then she drove it towards the aliens.
她爬进了一台起重机，然后她开着冲向异形。
No. Their task is to send the aliens here from the outer space.
不是。它们的任务是把外星人从太空送到地球上来。
Or maybe finding excessive chlorofluorocarbons (if the aliens all use hairspray).
也许这样一来，就能够发现过量的氯氟化碳(如果外星人也使用头发定型剂的话)。
The aliens possess such weapons and technology that go beyond all our assumptions.
外星人掌握的武器和技术远远超出我们的设想。
He said the aliens would most likely resemble humans with two arms, two legs and a head.
安德烈·芬克尔斯坦教授认为外星人可能和人类长的非常相像，两只胳膊、两条腿和一个脑袋。
THE aliens are out there and Earth had better watch out, at least according to Stephen Hawking.
至少在霍金看来，是有外星人的，我们地球人应该小心点。
The native-born and the aliens living among you must not do any of these detestable things.
这一切可憎恶的事，无论是本地人，是寄居在你们中间的外人，都不可行。
Nobody knows how long the aliens have lived there, because aliens are very arcane and smart creatures.
没有人知道外星人在那里生活了多长时间，因为外星人是非常神秘，非常聪明的生物。
Through her, the aliens had given the precise date of an Earth-rending cataclysm: December 21, 1954.
通过她，外星人给出了地球发生灾变的具体日期：1954年12月21日。
Instead of using radios or phones, the aliens can communicate nonverbally using devices embedded in their bodies.
使用植入他们身体力的器材，这些外星人可以不用语言就可以进行交流而不是用电波或是电话。
The popular images of the aliens are all hairless in madern movies,as if they are the next kin to the bald people.
现代电影中，外星人总是一光头的形象出现，就好像是秃子门的同类。
"The human race was certainly going to have direct contact with the aliens in the next 10 to 15 years," he said.
“人类肯定能在未来十至十五年内与外星人直接取得联系。”他说。
If the aliens really are landing, this latest picture seems to confirm that their first port of callon Earth will be Russia.
如果外星人真会登陆地球，那么这张最新照片似乎可以证明他们的首个著陆点将会是俄罗斯。
I guess everyone's hoping that if the aliens are anything like us, they'll send simple pictures and easy-to-decode messages.
我想每个人都希望外星人与我们多少有点相似之处，会发简单的图画和容易解码的信息。
If the aliens really are landing, this latest picture seems to confirm that their first port of call on Earth will be Russia.
如果外星人真会登陆地球，那么这张最新照片似乎可以证明他们的首个着陆点将会是俄罗斯。
Cocconi and Morrison guessed that the aliens would choose a frequency that would mean something to creatures who know math and chemistry.
Cocconi和Morrison猜测外星人会选择对于拥有数学和化学知识的生物有意义的频率。
And you and the Levites and the aliens among you shall rejoice in all the good things the LORD your God has given to you and your household.
你和利未人，并在你们中间寄居的，要因耶和华你神所赐你和你家的一切福分欢乐。
If you're allergic to water, then you're either a one of the aliens from Signs, or b a sufferer of Aquagenic Urticaria, a rare allergy to water.
如果你对水过敏，要么你是一个从《天兆(Signs)》里溜出来的外星人，要么就是一个水源性荨麻疹患者，一种罕见的而水过敏症状。
Now consider the snippet of code I would call very frequently to move all the aliens around the screen. I would almost undoubtedly write it like this.
现在来看看在本文中我经常要调用的那个用来将外星人在屏幕上到处移动的代码片段，我会毫不犹豫地这样编码。
Ilyumzhinov had said in his comments, broadcast in late April, that the aliens appeared in a transparent tube on the balcony of his apartment in Moscow.
伊柳姆日诺夫在上月末的一档电视节目中称，他曾看到外星人搭乘一艘透明的太空船降落在他位于莫斯科公寓的阳台上。
In the case of this infection of aliens, they are the best source of insight into what is going on, because they can communicate directly with the aliens.
在这次外星人入侵的事件中，他们是最好的能描述来龙去脉的资源上传者，因为他们可以与外星人直接沟通。
In the case of this infection of aliens, they are the best source of insight into what is going on, because they can communicate directly with the aliens.
在这次外星人入侵的事件中，他们是最好的能描述来龙去脉的资源上传者，因为他们可以与外星人直接沟通。
应用推荐