They have to have a basic understanding of computers in order to use the advanced technology.
为了利用这一先进技术他们必须对计算机有基本的了解。
We'll do our best to catch up with the advanced world levels.
我们将努力赶上世界先进水平。
There were only three of us on the advanced course.
只有我们三人学高级课程。
All this presupposes one essential detail, says Atholl Anderson, professor of prehistory at the Australian National University: the Lapita had mastered the advanced art of sailing against the wind.
澳大利亚国立大学的史前学教授阿索尔·安德森表示，这一切都以一个重要的细节为前提：拉皮塔人已经掌握了逆风航行的高级艺术。
The star refers to items which are intended for the advanced learner.
标有星号的项目是给高阶学习者的。
Only two countries in the advanced world provide no guarantee for paid leave from work to care for a newborn child.
在发达国家中，只有两个国家没有提供保障带薪产假来照顾新生儿。
Finally, the advanced student practices self-control.
最后，高级学员要学会自我控制。
This will decide your future in the advanced English program.
这个成绩将决定你能不能进英语快班。
Figure 1 displays the advanced query statistics configuration screen.
图1显示的是高级查询统计配置界面。
You can use the advanced search portlet to define advanced search conditions.
您可以使用AdvancedSearchPortlet定义高级搜索条件。
Part 2 covers the advanced features of this tool and provides important tips.
第2部分将介绍该工具的高级特性，并且提供重要的提示。
If we want to master the advanced skills, we should start from the basic skills.
如果我们想要掌握高级的技能，那就必须要从基本技能开始。
If the advanced economies succumb to recession, the emerging markets will not escape.
如果先进经济体陷于衰退，那么新兴市场也难以幸免。
We in the advanced economies are largely responsible for the extent of the problem.
身处发达国家的我们更需要对气候问题承担起更大的责任。
What was the most difficult part of the transformation into the advanced early riser for you?
在培养早起习惯的过程中，你遇到的最大的困难是什么呢？
Thanks to the advanced technology something very important is happening to the US economy.
由于技术进步，美国经济正在发生一些重大的变化。
The new products produced by this factory have surpassed the advanced world level in quality.
这个厂生产的新产品在质量上已经超过了世界先进水平。
There are examples for all the features, and all the advanced and new ones are explained in depth.
它对所有的特性都给出例子，尤其是那些先进的新功能更是不遗余力地深入剖析。
The world economy - or at least that of the advanced countries - remains disturbingly fragile.
全球经济(或者至少是发达国家经济)仍脆弱得令人不安。
What is the difference between the advanced search and simple search, and when should each be used?
高级搜索和简易搜索有何不同，分别在何种情况下使用？
First, you create a document library that stores the advanced search attributes and optional values.
首先，创建一个存储高级搜索属性和可选值的文档库。
All other functions of the advanced registry are combined in a second application (computer program).
高级注册表的所有其他功能被组合成第二个应用程序(计算机程序)。
After these steps, make sure that the advanced component properties look like those shown in figure 3.
执行完这些步骤后，确保高级组件属性应当类似于图3。
The process shown in Figure 1 requires four basic software components for the advanced registry system.
在图1 中所示的处理流程需要四个基本的软件组件来实现高级注册表系统。
The first component of the advanced chart creation process is to build a relatively unmodified pie chart.
高级图表创建过程的第一步是构建相对来说未经修饰的饼图。
The optimization of the queries is achieved through the advanced application of strict query planning rules.
查询的优化通过严格查询规划规则的高级应用实现。
If you use the PMT, use the advanced profile creation option so you can specify the path for the profile.
如果您使用的是PMT，那么使用高级概要文件创建选项，这样就可以为概要文件指定路径。
By getting closer to the advanced science and technologies in this way, people can probe into their secret mysteries.
这样，他们可以更贴近先进的科学技术，去探索科学技术的奥妙。
By getting closer to the advanced science and technologies in this way, people can probe into their secret mysteries.
这样，他们可以更贴近先进的科学技术，去探索科学技术的奥妙。
应用推荐