In addition, breathing during REM depends much more on the action of the diaphragm and much less on rib cage action.
另外，快速眼动期的呼吸活动更多地取决于横膈膜的反应活动，而胸腔的作用要小得多。
In addition, breathing during REM depends much more on the action of the diaphragm and much less on rib cage action.
另外，快速眼动期的呼吸活动更多地取决于横膈膜的反应活动，而胸腔的作用要小得多。
Short-term effects include the disturbances directly associated with the action of the pest, which may cause the defoliation, loss of vigor, or death of trees.
短期影响包括与害虫活动直接相关的干扰，可能导致树木落叶、失去活力或死亡。
The name usually reflects the action of the function.
名称通常反映函数的操作。
The action of the login form must always be j_security_check.
登录表单的操作必须始终是j_security_check。
Relaxation of smooth muscle tissue was compared with the action of the bacterium.
平滑肌的放松是和乳酸菌的行为是一致的。
A reverse patch does just that: It reverses the action of the patch being applied.
逆向补丁指反向执行应用补丁的动作。
In fact, not only China but also a lot of other countries oppose the action of the EU.
事实上，不仅中国，其他很多国家也都对欧盟这一做法持反对态度。
This is where the action of the last few days and the lessons of stock-market history can suggest the likely details.
大致的细节可以透过前几天的动态以及股市的历史教训推演出来。
If you maintain the action of the quadriceps, the feet will follow the lift of your thighs until you are upright.
保持四头肌的紧张，双脚会一直跟随着大腿向上，直到完全直立。
Notice that the action of the form is authenticate, which matches the name of the closure in UserController.groovy.
注意，表单的action是authenticate，它匹配usercontroller . groovy中的闭包的名称。
Traditionally, if you want to send a form to the server, you set the action of the form and specify the action type as POST.
按照传统方式，如果希望向服务器提交一个表单，就要设置表单的动作并把动作类型指定为POST。
The most promising is PLX4032, a molecule which blocks the action of the protein produced by a specific mutation of a gene called B-RAF.
最有可能结合的药物是PLX4032，这种分子可阻断由B-RAF等位基因突变后产生的蛋白质的活动。
Build quality in general seems exemplary and the slider makes the action of the old Zire 71 and the T|T series looks like shoddy stuff.
总的来说pre做工很不错 键盘滑动动作让Zire 71和T|T系列显得粗制滥造。
Dr Klatsky said he believed moderate doses of caffeine may help the heart by blocking the action of the chemical adenosine, which can cause disturbed rhythm.
Klatsky大夫说他相信适量的咖啡因可以帮助心脏阻止能导致心律不齐的腺苷的化学行为。
Dr Klatsky said he believed moderate doses of caffeine may help the heart by blocking the action of the chemical adenosine, which can cause disturbed rhythm。
Klatsky大夫说他相信适量的咖啡因可以帮助心脏阻止能导致心律不齐的腺苷的化学行为。
The postSet() needs to fire an event to all of the registered listeners with the object being updated, the action of the update, the value before, and the value now.
postSet()需要向注册的所有监听器触发一个事件，事件包含更新的对象、更新的操作、更新之前的值和目前的值。
For the Bigtable paper, the action of the batch process is equivalent to the code shown in Listing 7, where all the authors of the article are affiliated with Google.
对于这篇Bigtable论文，批处理流程的操作等同于清单7中的代码，其中该论文的所有作者都从属于Google。
Take the theory of photosynthesis, which holds that the growth of all vegetation, and consequently of animals, depends on the action of the sun on carbon dioxide and water.
拿“光合作用”理论来说，这个理论认为所有植物成长、进而乃至动物，都依赖于太阳对二氧化碳和水的作用。
Thus, our submit control will create an HTML submit button, and clicking on that button will cause an HTTP post to the URL in the action of the model's submission specification.
因而，提交控件将创建一个HTMLSubmit按钮，单击该按钮就会按照模型的提交规范向URL发出HTTPpost请求。
Currently under way at Merck are Phase III trials of a drug that mimics the action of the CETP variant Barzilai has shown to correlate with cardiovascular and cognitive health in the SuperAgers.
目前默克公司正在进行第三阶段试验的一种药物，模仿CETP变种的行为，这个变种是Barzilai提出的和高寿者心血管疾病以及认知性健康相关的。
That would be an astonishingly fast action on the part of the Congress.
那将是国会方面一次快得惊人的行动。
What is the best course of action in the circumstances?
在这种情况下最佳行动方针是什么？
Digestion begins in the mouth with the action of saliva.
消化是在口腔中唾液的作用下开始的。
The leg action of the breaststroke may have originated by imitating the swimming action of frogs.
蛙泳的腿部动作可能是模仿青蛙的游泳动作而来。
The ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
这道德上信息就是人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为都会影响整个社会的命运。
According to this line of thought, the verbal abilities that blossom in the two year old allow events to be coded in a form radically different from the action-based codes of the infant.
根据这个思路，两岁的儿童发展出的语言能力可以使他们对事件的组织方式与婴儿基于动作的组织方式有根本的差异。
Experts say the cost of the industrial action will be hundreds of thousands of dollars or more.
专家们说劳工运动的损失将达十万美元或更多。
The Constitution requires the president to seek the prior approval of Congress for military action.
宪法要求总统寻求国会对军事行动的事先批准。
The drugs block the action of progesterone.
这些药物阻止孕酮发挥作用。
应用推荐