By the 19th century, vials of laudanum and raw opium were freely available.
到了19世纪，瓶装的鸦片酊和生鸦片是很容易得到的。
The popular ceramics industry expanded toward the middle of the 19th century.
大众陶瓷业在19世纪中叶得到了发展。
The middle decades of the 19th century marked a watershed in Russia's history.
19世纪中叶标志着俄国历史的转折点。
In the 19th century, inbreeding nearly led to the extinction of the royal family.
19世纪，近亲婚配几乎导致了皇室宗族的灭绝。
The exhibition traces the history of graphic design in America from the 19th century to the present.
这个展览会追溯了从19世纪到现在美国平面设计的历史。
Who played the role of storyteller in the 19th century US?
在19世纪的美国，谁扮演了讲故事的角色？
The famous artist in the 19th century, Vincent Van Gogh, was not a painter at the beginning.
19世纪著名艺术家文森特·梵高起初并不是一位画家。
In the Sui and Tang Dynasties, Weiqi traveled to Japan, and then to Europe in the 19th century.
隋唐时期，围棋传入日本，19世纪传入欧洲。
In England, tea didn't appear until around 1660. The tea trade from China to Western countries took place in the 19th century.
1660年左右英国才出现茶叶，而中国与西方国家的茶叶贸易发生在19世纪。
The play shows the daily lives of the common people in China from the end of the 19th century to the middle of the 20th century.
该剧展现了19世纪末至20世纪中叶中国普通百姓的日常生活。
It was one of the fiercest battles of the 19th century.
这是19世纪最激烈的战斗之一。
Sanitation did not become widespread until the 19th century.
直到19世纪，卫生设施才开始普及。
He told me hunting ducks and geese began in the 19th century.
他告诉我，猎杀鸭鹅始于19世纪。
In the 19th century AD, the Great Pyramid was special and unusual.
在19世纪，大金字塔是特别的、与众不同的。
In the 19th century, there used to be a model of how to be a good person.
在19世纪，曾经有一个关于如何做一个好人的榜样。
Florence Nightingale was a nurse who saved many people in the 19th century.
弗洛伦斯·南丁格尔是一名护士，她在19世纪救了很多人。
The tea trade from Western countries to China took place in the 19th century.
西方国家对中国的茶叶贸易始于19世纪。
The tea trade from China to Western countries took place in the 19th century.
从中国到西方国家的茶叶贸易发生在19世纪。
By the end of the 19th century, most 4-year institutions were holding alumni reunions.
到19世纪末，大多数4年制大学都举办了校友聚会。
Was John Denver one of the most famous country singers in America in the 19th century?
约翰·丹佛是19世纪美国最著名的乡村歌手之一吗？
By the end of the 19th century, as the frontier vanished, the US had a mild panic attack.
到19世纪末，随着边疆的消失，美国人开始感到些许的恐慌。
The indigo plant was highly valued until the discovery of chemical dyes in the 19th century.
在19世纪发现化学染料之前，靛蓝一直被高度重视。
What connected the 19th century and our present time was the development of wireless communication.
无线通信的发展将19世纪与我们现在的时代联系起来。
Central heating was present in every upper-middle class home by the second half of the 19th century.
到19世纪下半叶，中上层阶级家庭都用上了中央供暖。
Central heating was present in every upper-middle-class home by the second half of the 19th century.
到19世纪下半叶，中央供暖系统已出现在每个中上层家庭里。
The latter was an important factor in attracting settlers to the United States during the 19th century.
后者是19世纪吸引移民到美国的一个重要因素。
Nurseries were established in various areas during the late half of the 19th century; most of them were charitable.
19世纪下半叶，各地都建立了托儿所；大多数都是慈善性质的。
Since the beginning of the 19th century, America has had trouble with environmental problems, air pollution in particular.
自19世纪初以来，美国一直面临着环境问题的困扰，特别是空气污染。
The Great Pyramid was considered a unique building in the 19th century. At that time, it was still the tallest in the world.
大金字塔在19世纪被视为一座独特的建筑。在那个时候，它仍然是世界上最高的建筑。
The nation that we now think of as one of the most technologically advanced entered the 19th century having "abandoned the wheel".
我们现在认为的科技最发达的其中一个国家在进入19世纪时就“放弃了车轮”。
应用推荐