Water is a precious commodity that is often taken for granted in the West.
水很宝贵,但在西方人们往往意识不到这一点。
Like many in Russia, she blamed the country's failings on futile attempts to catch up with the West.
像在俄罗斯的许多人一样,她把这个国家的错误归咎于想赶上西方的徒劳。
The sun was now sinking, a fiery ball of light in the west.
西边的太阳像一个发光的火球正在下沉。
风向转西。
The sun was sinking in the west.
太阳西坠。
The sky was peach coloured in the east, deep blue and starry in the west.
东方的天空色泽桃红,西方的天空深蓝并星光灿烂。
I pushed on toward Flagstaff, a hundred miles to the west.
我继续向西边100英里处的弗拉格斯塔夫市前进。
Sunshine will be in short supply for the west coast.
西海岸将不会有充足的阳光。
The surface-to-surface missiles were fired from the west of the capital.
从首都西部发射了多枚地对地导弹。
She added that the concept of arranged marriages is misunderstood in the west.
她补充说包办婚姻的概念在西方被误解了。
Many of the buildings in the west of the city are on fire.
该城西部的许多建筑都着火了。
Way down in the valley to the west is the town of Freiburg.
远远的西边山谷中坐落着弗赖堡镇。
The main body of British, American, and French troops had fanned out to the west.
英、美、法军队的主力向西面散开。
He also believed in coexistence with the West.
他也赞成与西方共存。
He sailed for the West Indies from Portsmouth.
他从朴次茅斯起航,向西印度群岛进发。
Both nations are seeking closer links with the West.
这两个国家都正在寻求与西方国家更紧密的联系。
He aims to follow Columbus's voyage to the West Indies.
他打算沿着哥伦布的航程到达西印度群岛。
They had years of experience of trading with the West.
他们有数年与西方做生意的经验。
A snowstorm hit the West today, bringing with it frigid temperatures.
一场暴风雪今天袭击西部地区,带来了严寒低温。
Moral as well as financial support is what the West should provide.
道义上和经济上的支持是西方国家应该提供的。
Nigeria provided a large contingent of troops to the West African Peacekeeping Force.
尼日利亚向西非维和部队派出了一大批部队。
I was born in Japan, but I've lived in the West for some years now.
我出生在日本,但已在西方居住了一些年了。
They were cut off from the West in 1948 when their government closed that border crossing.
当他们的政府于1948年封锁了那个那个边境通道以后,他们与西方国家的联系就被切断了。
Far off to the west the sun was sinking.
远远的,太阳在西边落下。
So we set off again, cursing the delay, toward the west.
于是我们再次出发,诅咒着延误,向西走。
Rain is spreading from the west.
雨正从西边袭来。
The Hebrides are to the west of the Scottish mainland.
赫布里底群岛位于苏格兰本土的西面。
It was quiet now, the thunder had grumbled away to the west.
现在安静了,雷声已经隆隆作响地传到西边了。
Far up the west rim of the canyon, a coyote yipped twice.
远处峡谷的西岸,一只丛林狼嚎叫了两声。
西方在援助上很吝啬。
应用推荐